La racionalización japonesa de la ocupación de Corea y su recepción a través de los testimonios de los viajeros españoles

  1. Álvaro Trigo Maldonado 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Aldizkaria:
Cuadernos de Historia Contemporánea

ISSN: 0214-400X 1988-2734

Argitalpen urtea: 2024

Alea: 46

Zenbakia: 1

Orrialdeak: 163-179

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Cuadernos de Historia Contemporánea

Laburpena

El siguiente artículo analiza la percepción de los viajeros españoles en torno a la ocupación japonesa de Corea en base a fuentes documentales. En primer lugar, se realiza un análisis de los principales argumentos utilizados por la propaganda japonesa para la racionalización del proyecto colonizador y posteriormente se ponen en relación con la información política y cultural que aportan los viajeros españoles sobre la Corea de esta época para determinar en qué medida se ven influenciados o no por el discurso oficial japonés.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Aydin, Cemil (2008): “Japan’s Pan-Asianism and the Legitimacy of Imperial World Order, 1931–1945”, The Asia-Pacific Journal. Japan Focus. Disponible en web: https://apjjf.org/-Cemil-Aydin/2695/article.html [Último acceso 1 Dic. 2023]
  • Administrative Office of Chosen, ed. (1927): Trip in Chosen, The Department of Railways.
  • Basilone, Linetto (2019): “Through East Asia to the Sound of ‘Giovinezza’: Italian Travel Literature on China, Korea and Japan during the Fascist Ventennio”, Modern Italy, 24, no. 4, pp. 457–468. doi:10.1017/mit.2019.52.
  • Beltrán, Ricardo; Rózpide (1912): “La Acción Europea y las Revoluciones en Asia”, Boletín de la Real Sociedad Geográfica, tomo LIV.
  • Blasco Ibáñez, Vicente (1924): La Vuelta al Mundo de un Novelista, Valencia. Editorial Prometeo. Tomo I. Estados Unidos, Cuba, Panamá, Hawai, Japón, Corea, Manchuria.
  • Blasco Ibáñez, Vicente (1924): La Vuelta al Mundo de un Novelista, Valencia. Editorial Prometeo. Tomo II. China, Macao, Hong Kong, Filipinas, Singapore, Birmania, Calcuta.
  • Castelar, Emilio (1894): “La cuestión de Corea”, La Ilustración Española y Americana, Año XXXVIII, Nº XXIX, pp. 75-79.
  • Colmeiro, José F. (2003): “El oriente comienza en los Pirineos. La construcción orientalista de Carmen”, Revista de Occidente, 264, pp. 57-83.
  • Cubillo, Leandro (1914): “Corea bajo la dominación japonesa”, Nuestro Tiempo. Ciencias y artes-política y hacienda, Madrid, 188, pp.145-173.
  • De Borbón y Borbón, Jaime (1900): “Correspondencia privada.” Archivo histórico nacional, ed.: Diversos-Archivo_Carlista. Caja nº 125, Exp. 1. Referencia: ES.28079.AHN. Digitalizado en: http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/2121655. [Último acceso 3 Dic. 2022]
  • Em, Henry H. (2013): The Great Enterprise. Sovereignty and Historiography in Modern Korea, Duke University Press.
  • Government-General of Chosen, ed. (1921): Annual Report on Reforms and Progress in Chosen.1918-21, Seúl.Guzmán, Luís (1601): Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la compañía de Jesús para predicar el sancto evangelio en la India oriental, y en los reynos de la China y Iapon, Alcalá, Viuda de L. Gracián.
  • Herrera, Eduardo (1909): “Legajo 6200.6. Carta de Herrera 16-06-1909”, Archivo General Militar de Madrid.
  • Iyenaga, Toyokichi (1912): “Japan ́s annexation of Korea”, The Journal of Race Development, 3(2), pp. 201-223.
  • Japan Tourist Bureau Chosen Branch, ed. (1917): Guide to Keijo.
  • Junyent, Oleguer (1910): Roda’l mon y torna al born, Ilustració Catalana, Barcelona.
  • Kikuchi, Yuko (2004): Japans Modernisation and Mingei Theory. Cultural Nationalism and Oriental Orientalism, RoutledgeCurzon.
  • Kiriyama, Sainousuke (1929): Chosen of Today Illustrated. Compiled in Commemoration of the Vicennial of the Government General of Chosen.
  • Lu, David J., ed. (1997): Japan. A documentary History. Vol 2. The late Tokugawa period to the Present, Routledge.
  • Martí Oroval, Bernat (2007): “Orientalismo, Japonismo y Occidentalismo. Nitobe Inazō y el Bushidō”, Boletín de la Asociación Española de Orientalistas, Universidad Autónoma de Madrid, pp. 329-343.
  • Mentaberry, Adolfo de (1876): Un viaje a la China. Establecimiento tipográfico del globo, Madrid.
  • Neff, Robert (2014): “Frank Carpenter ́s Visit to Joseon”, Transactions of the Royal Asiatic Society Korea Branch. Vol. 89, pp. 147-168.
  • Nipho, Francisco Mariano, ed. (1769): Diario noticioso, curioso, erudito y comercial público y económico, Madrid.
  • Opisso y Viñas, Alfredo (1898): La raza amarilla: China, Japón, Corea, viaje descriptivo por las regiones que comprenden el Celeste Imperio, Librería de Antonio Bastinos.
  • Pai, Hyung Il (1992): “Culture Contact and Culture Change. The Korean Peninsula and its Relations with the Han Dynasty Commandery of Lelang”, World Archaeology, 23(3), Archaeology of Empires, Routledge.
  • Pai, Hyung Il (2011) “Travel Guides to the Empire. The Production of Tourist Images in Colonial Korea”, Consuming Korean Tradition in Early and Late Modernity. Commodification, Tourism, and Performance, University of Hawaii Press.
  • Rodríguez Domingo, José Manuel (2008): “Crítica del Orientalismo y Estrategia Colonial en las revistas ilustradas españolas.” Henares, Ignacio y Caparrós, Lola, ed. La crítica de arte en España (1830-1936), Granada, Universidad de Granada, pp. 201-238.
  • Saaler, Sven; Koschmann, J. Victor, ed. (2007): Pan-Asianism in Modern Japanese History. Colonialism, Regionalism and Borders, Routledge.
  • Said, Edward W. (2002): Orientalismo. Presentación de Juan Goytisolo, Random House Mondadori.
  • Serés, Antoni (1930): Tot Donant la volta al mon. Impresions.
  • Shin, Gi-Wook (2006): Ethnic Nationalism in Korea: Genealogy, Politics, and Legacy, Stanford University Press.
  • Schmid, Andre (2002): Korea Between Empires. 1895-1919, Columbia University Press, 2002.
  • Takimoto J (1926): Guidebook to Japan, Manchuria, Korea and China, International Tourist Bureau.
  • Tato Cumming, Gaspar (1939): China, Japón y el conflicto chino-japonés.
  • Tato Cumming, Gaspar (1941): Un viaje alrededor del mundo, Ediciones Alonso.
  • Torres-Pou, Joan (2013): Asia en la España del siglo XIX. Literatos, viajeros, intelectuales y diplomáticos ante Oriente, Editions Rodopi.