INSTITUTO DE ESTUDIOS MEDIEVALES Y RENACENTISTAS

2006

1. "A todos quiero contar / un caso que me ha admirado": la convicción del púlico en los pliegos sueltos poéticos del siglo XVI

   La literatura popular impresa en España y en la América colonial: formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría (Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 145-159

2. Análisis de errores de hablantes cuasi-nativos

   La fosilización en la adquisición de segundas lenguas: el buen aprendiz (Luso-Española de Ediciones), pp. 181-202

3. Capítulos de la historia comercial y cultural de la imprenta riojana (1507-1529)

   Libro del famoso Marco Polo veneciano (Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española), pp. 139-185

4. Conciencia y output en la traducción pedagógica

   Inmigración, cultura y traducción [Archivo de ordenador] : reflexiones interdisciplinares (Universidad de Almería), pp. 307-314

5. Control externo y límite genérico: los pliegos poéticos de la Pasión en el siglo XVI

   La literatura popular impresa en España y en la América colonial: formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría (Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 253-278

6. Corrientes jurisprudenciales, siglos XVI-XVII

   Historia de la Universidad de Salamanca (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 75-102

7. De los muchos tipos de n adventicia del español

   Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC), pp. 1361-1384

8. Derecho patrio y derecho común en la Castilla moderna

   Il diritto patrio: tra diritto comune e codificazione (secoli XVI-XIX) : atti del convegno internazionale, Alghero, 4-6 novembre 2004 (Viella), pp. 101-126

9. Disputas de Diego de Covarrubias en torno al derecho de pastos

   Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor Mariano Alonso Pérez (Wolters Kluwer España), pp. 469-500

10. Domnul Popa, un Gaurilescu al tranzijieti

    Halterofilul din Vitan (Polirom), pp. 5-12

11. El crimen es amarillo en la literatura italiana

    Manuscrito criminal: Reflexiones sobre novela y cine negro (Librería Cervantes), pp. 107-120

12. La arquitectura gótica religiosa

    Historia de Ávila (Obra Cultural), pp. 617-639

13. La configuración arquitectónica de la catedral de Ciudad Rodrigo a lo largo del medievo

    La Catedral de Ciudad Rodrigo a través de los siglos: visiones y revisiones (Diputación Provincial de Salamanca), pp. 109-158

14. La fosilización: revisión conceptual

    La fosilización en la adquisición de segundas lenguas: el buen aprendiz (Luso-Española de Ediciones), pp. 11-58

15. La letra sobre la letra: un testimonio manuscrito inédito de Juan del Encina en unas Constituciones (1498)

    La literatura popular impresa en España y en la América colonial: formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría (Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 671-721

16. La literatura popular; ¿Una escuela portátil?

    La literatura popular impresa en España y en la América colonial: formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría (Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas), pp. 349-360

17. La metáfora corporal en el lenguaje científico-técnico del Renacimiento

    Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC), pp. 791-806

18. La responsabilidad de un científico: el Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, de Joan Coromines

    Homenatge de l'IEC a Joan Coromines, en el centenari de la seva naixença (Institut d'Estudis Catalans), pp. 23

19. La traducción castellana del "Libro" de Marco Polo en su tradición

    Libro del famoso Marco Polo veneciano (Cilengua. Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española), pp. 189-227

20. Las facultades de leyes

    Historia de la Universidad de Salamanca (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 21-73