Capítulos de Libro (31) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a

2018

  1. Agustí Villaronga, de director maldito a director de culto

    Cine desde las dos orillas: directores españoles y brasileños (Andavira), pp. 19-41

  2. Before, During, After (Translation)

    Corps et traduction, corps en traduction (Lambert-Lucas), pp. 273-288

  3. Bibliografía (gráfica) de una gran trayectoria intelectual: análisis (estadístico) de 50 años de publicaciones de Víctor Pérez-Díaz

    Sociedad civil, cultura y política: en homenaje a Víctor Pérez-Díaz (Fundación de las Cajas de Ahorros (FUNCAS)), pp. 47-90

  4. El "Marco de referencia PETRA-E" como herramienta de diagnóstico para la enseñanza de la traducción literaria de lenguas (europeas) periféricas

    El viaje de la literatura: aportaciones a una didáctica de la traducción literaria (Cátedra), pp. 81-101

  5. El Derecho penal frente a la diversidad cultural: los delitos culturalmente motivados

    Estudios culturales: 56.º Congreso Internacional de Americanistas (Universidad de Salamanca), pp. 400-410

  6. El tratamiento de las noticias televisivas españolas sobre agresiones sexuales a mujeres: El caso de La Manada en Los Sanfemines 2016

    Mujer y televisión: Géneros y discursos femeninos en la pequeña pantalla (Editorial UOC), pp. 4

  7. En busca del término (sub)técnico adecuado. Presentación de un modelo de acción para la mejora de la subcompetencia instrumental-profesional desde un enfoque constructivista

    Nuevas perspectivas en Traducción e Interpretación (Guillermo Escolar Editor), pp. 267-274

  8. Estudio de caso sobre la realidad virtual y su vertiente inmersiva

    Investigando en contenidos de vanguardia (Gedisa), pp. 429-442

  9. Issues in cultural translation: sensitivity, politeness, taboo, censorship

    The Routledge handbook of translation and culture (Routledge/Taylor & Francis Group), pp. 258-278

  10. La cuestión agraria en América Latina: desafíos recurrentes y nuevas preguntas para la historia rural

    Del pasado al futuro como problema: la historia agraria contemporánea española en el siglo XXI (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 285-311

  11. La divulgación de la actividad académica a través de un proyecto de innovación docente que potencia la comunicación en red

    Formulación de los nuevos espacios docentes (Tecnos), pp. 363-373

  12. La invisibilidad de la mujer deportista en los telediarios de TVE1

    Mujer y televisión: Géneros y discursos femeninos en la pequeña pantalla (Editorial UOC), pp. 6

  13. La medicina centrada en el paciente desde una perspectiva histórica

    Medicina centrada en el paciente: reflexiones a la carta (Unión Editorial), pp. 41-47

  14. La problemática de los komposita en la Fraseología

    Lenguas en contacto, ayer y hoy: traducción y variación desde una perspectiva filológica (Peter Lang Suiza), pp. 383-404

  15. La transición de la radio española al entorno digital: experiencias y retos de las estrategias transmedia

    Contenidos transmedia para la radiotelevisión de proximidad (EUNSA. Ediciones Universidad de Navarra, S.A.), pp. 305-317

  16. Las TIC y las prácticas de historia económica: elaboración de wikis colaborativas en el campus virtual

    Investigaciones en historia económica: su transferencia a la docencia (Departament d'Economia Aplicada), pp. 401-413

  17. Legal and institutional translation

    The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies (Taylor and Francis), pp. 267-287

  18. Nuevas plataformas para la denuncia y el cambio social. ¿Ante los nuevos documentales sociales transmedia?

    Comunicación, paz y conflictos (Dykinson), pp. 185-194

  19. Power

    The Routledge handbook of translation and culture (Routledge/Taylor & Francis Group), pp. 79-96

  20. Power

    ROUTLEDGE HANDBOOK OF TRANSLATION AND CULTURE (ROUTLEDGE), pp. 79-96