Visibilidade e usabilidade dos arquivos espanhóis em rede

Zusammenfassung

[ES] Se estudian los criterios para evaluar las páginas Web, concretamente la visibilidad y usabilidad. Este tema ha sido estudiado por muchos autores, sin embargo, la investigación es innovadora porque se centra en los sitios web de archivos españoles, ya que estos centros están trabajando con las nuevas tecnologías de información y de comunicación, ofreciendo sus servicios a través de Internet. Gran parte de los archivos españoles está disponible en red y es necesario evaluar la calidad de estos sitios, principalmente a través de su visibilidad y usabilidad teniendo en cuenta la perspectiva de los usuarios una vez que el objeto de su creación es el cumplimiento de sus aspiraciones y necesidades de información. Las técnicas de recogida de información empleadas han sido la revisión de la literatura, los cuestionarios para los probables usuarios finales y los cuestionarios utilizados para evaluar los sitios por los profesionales de la informática que aqui se denominan "evaluadores" de los sitios objeto de este estudio. Después del análisis cuantitativo y cualitativo de los datos, fue posible comparar los resultados del test con usuarios, lo que permitió conocer la forma en que interactúan con las interfaces de los sitios, con los resultados del análisis de los evaluadores. Se concluyó que la calidad de los sitios está directamente relacionada con la usabilidad y visibilidad y que de estas depende la difusión de sus fondos, funciones y servicios.