Semantic description of Scientific English Register
ISSN: 0211-5913
Année de publication: 2003
Número: 46
Pages: 173-182
Type: Article
D'autres publications dans: Revista Canaria de Estudios Ingleses
Résumé
Este artículo pretende mostrar una descripción principalmente semántica del registro del inglés científico. Como resultado, analiza, de forma concisa, algunos cambios de significado con ejemplos concretos pertenecientes a la terminología informática, matemática o física, en especial la especialización, generalización, uso transferido o figurado, metáfora, y polisemia, sinonimia y antonimia, aparte de tecnicismos puros. En estos procesos semánticos brevemente analizados se observan características tales como la imparcialidad, objetividad, claridad, coherencia, exactitud, concisión y carácter informativo y directo del registro del inglés científico, como indica la conclusión del artículo