Cuba's inward-looking development policiestowards sustainable small farming (1990-2008)

Références bibliographiques

• ACTAF (2008): Plan Estratéigco de la actividad de Cultivos varios, Havana, Biblioteca ACTAF.
• ÁLVAREZ, J. (2004): Cuba's agricultural Sector, Gainesville, University Press of Florida.
• ANAP (2001): statistics, Havana, ANAP.
• ANAP (2008): statistics, Havana, ANAP.
• BLUTSTEIN, H. I., KNIPPERS BLACK, J., et al. (1971): Area Handbook for Cuba, Washington DC, The American University.
• BOSCH, H. (2010): 'Amplia incorporación campesina a la Agricultura Suburbana' Granma, 17 February.
• BROOKFIELD, H., PADOCH, C., PARSONS, H. and STOCKING, M. (1994): 'Cultivating Biodiversity: Setting the scene', in BROOKFIELD, H. PADOCH, C., PARSONS, H. STOCKING, M. (eds.), Cultivating Biodiversity: Understanding, Analysing and Using Agricultural Diversity, London, ITDG Publishing, pp. 1-8.
• CANLER, E. (2000): 'The miracle of the Cuban economy in the 1990s', Cuba in Transition, ASCE, pp. 64-69.
• CARROBELLO, C. (2010): 'Agricultura Suburbana: Abrazo productivo a la ciudad', Bohemia, 11 March 2010.
• CASTRO, F. (1992): 'Discurso pronunciado en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo,' Rio de Janeiro, Brasil (available at http://www.cuba.cu/ gobierno/discursos/1992/esp/f120692e.html).
• CASTRO, R. (2008): 'Mientras mayores sean las dificultades, más exigencia, disciplina y unidad se requieren.' Speech at the conclusion of the Constitutive Session of the National Assembly of the Cuban Parliament, Granma, February 25.
• COMPANIONI, N., HERNANDEZ, Y., PAEZ, E. and MURPHY, C. (2002): 'The growth of urban agriculture,' in: FUNES, F., GARCÍA, L., BOURQUE, M., PÉREZ, N. and ROSSET, P. (eds.), Sustainable agriculture and resistance: Transforming food production in Cuba, Oakland, Food First Books, pp. 220-236.
• Decreto-Ley No. 191 (1994) [DECREE LAW NO. 191], arts. 1, 4.
• DEERE, C. D. et al. (1992): 'Toward a Periodization of the Cuban Collectivization Process: Changing Incentives and Peasant Response,' Cuban Studies, 22, pp. 115-149.
• DEERE, C. D. (1997): 'Reforming Cuban Agriculture,' Development and Change, 28, pp. 649-669. (Pubitemid 127575060)
• DÍAZ-BRIQUETS, S. (2000): 'Land Use in Cuba Before and After the Revolution: Economic and Environmental Implications,' Cuba in Transition, 10, pp. 162-171 (available at http://lanic.utexas.edu/la/cb/cuba/asce/cuba10/ diazbriquets.pdf).
• DÍAZ-BRIQUETS, S. and PÉREZ-LÓPEZ, J. (1995): 'The Special Period and the Environment,' Cuba in Transition, 5, pp. 281-292.
• DÍAZ-BRIQUETS, S. and PÉREZ-LÓPEZ, J. (1998): 'Socialism and Environmental Disruption: Implications for Cuba,' Cuba in Transition, 8, pp. 154-172.
• DÍAZ-BRIQUETS, S. and PÉREZ-LÓPEZ, J. (2000): Conquering Nature: The Environmental Legacy of Socialism in Cuba, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press.
• ENRÍQUEZ, L. (2000): Cuba's New Agricultural Revolution: The Transformation of Food Crop Production in Contemporary Cuba, Oakland, Food First Books.
• FERNÁNDEZ-DOMÍNGUEZ, P. (2005): 'La evolución de la agricultura cubana y su contribución al desarrollo económico', Havana, MINAG papers.
• FIGUEROAALBELO, V. M. (1995): La Reforma de la Tenencia de la Tierra en Cuba y la Formación de un Nuevo Modelo Mixto de Economía Agrícola, Santa Clara, Universidad Central de Las Villas.
• FIGUEROA ALBELO, V. M. (2005): 'Los campesinos en el proyecto social cubano',Temas, 44 (September- December).
• FIGUEROA ALBELO, V. M. et al. (2006), La Economía Política de la Construcción del Socialismo (available at http://www.eumed.net/ libros/ 2006b/vmfa/ 3e.htm).
• FIGUEROA ALBELO, V. M. et al. (2006): La Economía Política de la Construcción del Socialismo, (available at http://www.eumed.net/ libros/2006b/vmfa/ 3e.htm).
• FORNÉS, F. (2008): 'La Leche que Prometió Raúl⋯', Encuentro en la Red, Havana, 26 February 2008 (available at http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/fuera-dela- via-lactea-70877).
• FUNES-MONZOTE, F. (2006a): 'Towards sustainable agriculture in Cuba,' private email to Elisa Botella, 18 March 2006.
• FUNES-MONZOTE, F. (2008a): Farming like we're here to stay: The mixed farming alternative for Cuba. PhD thesis, Wageningen University, The Netherlands.
• GANDARILLA, H. (1992): Uso de la rotación papa-col-boniato en el manejo de nematodos, Informe del Laboratorio Provincial de Sanidad Vegetal, Ciudad de La Habana.
• GASTÓN, M. W. et al. (1957): Por Qué Reforma Agraria?, Havana, Agrupación Católica Universitaria.
• GAYOSO, A. (2008): 'An Agricultural Transition Policy for Cuba: A Message to Raúl', Cuba In Transition, 18, pp. 266-274.
• GAYOSO, A. (2009): 'The Art of doing nothing: agricultural policy making in Cuba,' Cuba in Transition, 19. pp. 68-77.
• GELLERMAN, B. (1996): Organics in Cuba. Living on Earth, National Public Radio, Cambridge, MA (available at http://www.loe.org/html/susag/cuba.html).
• GLIESSMAN, S. R. (2001): Agroecology: Ecological processes in sustainable agriculture, Boca Raton, CRC Lewis Publishers.
• GLIESSMAN, S. R. (2006): Agroecology: The ecology of sustainable food systems, Boca Raton, CRC Lewis Publishers.
• GNAU (Grupo Nacional de Agricultura Urbana) (2004): Lineamientos para los subprogramas de La Agricultura Urbana (2005-2007), Havana, MINAG.
• GONZÁLEZ, A. (2000): Cuba: El sector agropecuario y las políticas agrícolas ante los nuevos retos, Mep-Asdi-Universidad.
• GONZÁLEZ, A. M. (2009): 'Entrega de tierras (I): Realidades y manipulaciones.' Trabajadores, 6 July. 'Entrega de tierras (II): Con premura, pero sin chapucerías.',Trabajadores, 13 July.
• GONZÁLEZ, C. G. (2003): 'An agricultural law research article. Seasons of resistance: sustainable agriculture and food security in Cuba', Tulane Environmental Law Journal, 16, pp. 685-732. (Pubitemid 36996058)
• GONZÁLEZ, C. G. (2004): 'Trade Liberalization, Food Security and the Environment: The Neoliberal Threat to Sustainable Rural Development', Transnational Law and Contemporary Problems,14, pp. 419-498.
• GRANMA (La Habana): Felicitación de Raúl por los resultados de la agricultura urbana, Granma, 30 January 2001.
• GRANMA (La Habana): Decreto-Ley No. 259 sobre la entrega de tierras ociosas en usufructo ;, Granma, 18 July 2008.
• GRANMA INTERNACIONAL (La Habana): En 15 años: La Isla redujo 20 veces uso de plaguicidas ;, Granma Internacional, 26 November 2004.
• HAGELBERG, G. B. (2010): If it were just the marabú⋯ Cuba's Agriculture 2009-10 ; , Cuba in Transition, 20, pp. 32-46.
• HAGELBERG, G. B. and ALVAREZ, J. (2007): 'Cuba's Disfuntional agriculture,' Cuba in Transition, 16, pp. 144-158.
• HAGELBERG, G. B., and ALVAREZ, J. (2009): 'Cuban agriculture: The return of the campesinado ;, Cuba in Transition, 19, pp. 229-241.
• KOST, W. (1998): 'Cuba's Agriculture: Collapse and Economic Reform', Agricultural Outlook, October, pp. 26-30.
• LAGE, C. (1992): Interview on Cuban television;, 6 November, 1992.
• LAGE, C. (1997): 'Palabras de Carlos Lage ante el Congreso⋯', Granma, 10 October 1997.
• MACHÍN, B., ROQUE, A. D., ÁVILA, D. R. y. ROSSET, D. R. (2010): Revolución agroecológica: el movimiento de campesino a campesino de la ANAP en Cuba, Havana, ANAP.
• MARTIN, L. (2002): 'Transforming the Cuban countryside: Property, markets, and technological change,' in FUNES, F., GARCÍA, L., BOURQUE, M., PÉREZ, N. y ROSSET, P. (eds.), Sustainable agriculture and resistance: Transforming food production in Cuba, Oakland, Food First Books, pp. 57-71.
• MARTÍN, L. (2007): Equidad y movilidad social en el contexto de las transformaciones agrarias de los años noventa en Cuba; The David Rockefeller Center for Latin American Studies, working paper series No. 07/08-2.
• MARTÍNEZVIERA, R. and HERNÁNDEZ, G. (1995): Los biofertilizantes en la agricultura cubana;, Proceedings of the Second National Meeting of Organic Farming. Conferences and Round tables. Animal Sciences Institute, ICA (May 17-19), ACAO, Havana, pp. 43-47.
• MAURA, J. A. (1994): Producción de Biopesticidas. El caso de Cuba; Informe Taller Regional sobre Tecnologías Integradas de Producción y Protección de Hortalizas, Cuernavaca, FAO, pp. 69-74.
• MESA LAGO, C. (2005): 'Social and economic problems in Cuba during the crisis and subsequent recovery,' CEPAL Review, 86, pp. 177-199.
• MESA-LAGO, C. (2008): The Cuban Economic at the Crossroads;, Boletín Real Instituto Elcano, May 2008, Working paper WP 19/2008.
• MESA-LAGO, C. (2009): 'Balance económico-social de 50 años de Revolución en Cuba,' América Latina Hoy, 52, pp. 41-61.
• MINAG (Ministerio de Agricultura) (1988): Datos básicos, Havana, MINAG
• MINAG. (1991): Datos básicos, Havana, MINAG.
• MINAG (1992): Datos básicos, Havana, MINAG.
• MINAG (1997): Statistics bulletin, Havana, MINAG.
• MINAG, Grupo Nacional de Agricultura Urbana y Suburbana (2010): Lineamientos 2010 de la agricultura suburbana, Havana, Biblioteca ACTAF.
• NOVA, A. (2003): 'La UBPC y el cooperativismo en la agricultura cubana.' CEEC working papers, Havana.
• NOVA, A. (2006a): La agricultura en Cuba: evolución y trayectoria 1959-2005, Havana, Editorial Ciencias Sociales.
• NOVA, A. (2008a): 'El modelo agrícola cubano en la etapa 1993-2008', CEEC working papers, Havana.
• ONE (National Bureau of Statistics) (1990): Anuario estadístico de Cuba, 1991, Havana.
• ONE (1996): Anuario estadístico de Cuba, 1996, Havana.
• ONE (1997): Anuario estadístico de Cuba, 1997, Havana.
• ONE (2007): Panorama uso de la tierra, Cuba 2007, Havana.
• ONE (2008): Panorama Económico y Social 2007, Havana.
• ONE (2010): Anuario estadístico de Cuba, 2010, Havana.
• PASTOR, M. Jr. (1992): External shocks and adjustment in contemporary Cuba;, The International and Public Affairs Center, Occidental College, Working Paper.
• PÉREZ CABRERA, F. (2009): 'Contratar bien, esa es la clave.' Granma, 2 October.
• PÉREZ CABRERA, F. (2010): 'Anuncian medidas para elevar la eficiencia en la Agricultura.' Granma, 15 March.
• PÉREZ, N., and VÁZQUEZ, L. L. (2002): 'Ecological Pest Management' in FUNES, F., GARCÍA, L., BOURQUE, M., PÉREZ, N. and ROSSET, P. (eds.), Sustainable agriculture and resistance: Transforming food production in Cuba. Oakland, Food First Books, pp. 109- 143.
• PÉREZ ROJAS, N., GARCÍAAGUIAR, M., GONZÁLEZMASTRAPA, E. and MORELL, R. (1999): Cambios tecnológicos, sustentabilidad y participación, Havana, Universidad de La Habana.
• PÉREZ-VILLANUEVA and EVERLENY, O. (2004): Reflexiones sobre la Economía Cubana, Havana, Editorial de Ciencias Sociales.
• PNAN (Plan Nacional de Acción para la Nutrición) (1994): Plan Nacional de Acción para la Nutrición, Havana.
• PONCE, F. (1996): Determinación del grado y la intensidad de apisonamiento del suelo por los animales de tracción y los tractores ligeros;, II Congreso Internacional de Tracción Animal, FAO-IIMA, Havana.
• PRETTY, J. (2002): Agri-Culture. Reconnecting People, Land and Natur, London, Earthscan Publications Limited.
• REGO, G., COLLAZO, D. and BORGES, A. (1986): 'Eficacia técnico-económica de Lixophaga diatraeae basada en el índice poblacional de Diatraea saccharilis,' Revista Protección Vegetal, 1, pp. 255-260.
• RÍOS-LABRADA, H. et al. (2006a): Fitomejoramiento participativo: Los agricultures mejoran cultivos, Havana, Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA).
• RÍOS, A. and PONCE, F. (2002): Tracción animal, mecanización y agricultura sostenible;, in FUNES et al. (eds.), Sustainable agriculture and resistance: Transforming food production in Cuba, Oakland, Food First Books.
• RÍOS, A. and AGUERREBERE, S. (1998): La tracción animal en Cuba;, Evento Internacional Agroingeniería, Havana.
• RODRÍGUEZ CASTELLÓN, S. (2003): 'La agricultura urbana y la producción de alimentos: la experiencia de Cuba.' Cuba Siglo XXI, 30, pp. 77-102.
• ROSSET, P. (1996): Cuba: alternative agriculture during crisis', in THRUPP, L. A. (eds.), New Partnerships for Sustainable Agriculture, Washington, DC, World Resources Institute, pp. 64-74.
• ROSSET, P. (1997): The crisis of modern agriculture: toward an agroecological alternative ;, in Feeding the world without poisons: supporting healthy agriculture. Proceedingsof the Fourth Pesticide Action Nework (PAN) International Meeting, May 18-21, 1997, Santa Clara, pp. 10-24.
• ROSSET, P. and BENJAMIN, M. (1994): The Greening of the Revolution: Cuba's Experiment with Organic Agriculture, Melbourne, Ocean Press.
• ROSSET, P. and MOORE, M. (1998): 'La seguridad alimentaria y la producción local de biopesticidas en Cuba,' ILEIA, june, pp.18-19.
• SÁEZ CHÁVEZ, A. (2009): 'La familia campesina a las puertas del X congreso de la ANAP,' Granma, 4 April.
• SÁEZ, H. (1997): 'Resource Degradation, Agricultural Policies, and Conservation in Cuba,' Cuban Studies, 27, pp. 49-50.
• SINCLAIR M. andTHOMPSON, M. (2001): Cuba Going Against the Grain: Agricultural Crisis and Transformation, Oxfam America.
• THOMAS, H. (1998): Cuba or the pursuit of freedom, New York, Da Capo Press.
• TRETO, E., GARCÍA, M., MARTÍNEZVIERA, R. and MANUEL FEBLES, J. (2002): 'Advances in organic soil management', in FUNES et al. (eds.), Sustainable agriculture and resistance: Transforming food production in Cuba, Oakland: Food First Books, pp. 164-189.
• USCTEC (U.S.-Cuba Trade and Economic Council) (1998): Economic Eye on Cuba, September 14 to September 20.
• VILLEGAS, R. (1999): 'Qué tipo de propiedad representan las UBPC?', in PÉREZ ROJAS, N., ECHEVARRÍA, D., GONZÁLEZ, E. and GARCÍA, M. (eds.), Cambios tecnológicos, sustentabilidad y participación, Havana, Universidad de La Habana, pp. 167-183.
• WRIGHT, J. (2005): Falta Petroleo Cuba's experiences in the transformation to a more ecological agriculture and impact on food security, PhD thesis, Wageningen University, The Netherlands.
• ZIMBALIST, A. and ECKSTEIN, S. (1987): 'Patterns of Cuban Development: The First Twenty Five Years,' World Development, 15/1, pp. 5-22.