Historiografía e invenciónWamba en el "Libro de las Generaciones"

Referencias bibliográficas

• WHITE, H. V., El contenido de la forma: narrativa, discurso y representación histórica, Barcelona, Paidós, 1992 (original, 1987).
• VEYNE, P., Cómo se escribe la historia, Madrid, Alianza, 1984 (original, 1971).
• DE CERTEAU, M., La escritura de la historia, México, D. F., Universidad Iberoamericana, 1999 (original, 1978).
• MOMIGLIANO, A., «Historiografía pagana y cristiana en el siglo IV», en MOMIGLIANO, A., (ed.), El conflicto entre el paganismo y el cristianismo en el siglo IV, Madrid, Alianza, 1989 (original, 1963), pp. 95-115.
• MARTIN, G., y MONTANER, A. (dirs.) Chronica naiarensis = eSpania 7 (2009), disponible en http://e-spania.revues.org/index17958.html (consultado el 10 de julio de 2009).
• BAUTISTA, F., «Breve historiografía: listas regias y anales en la Península Ibérica (siglos VII-XII)», Talia Dixit, 2009, 4, pp. 113-190, disponible en http://www.unex.es/arengas/taliadixit4.htm, (consultado el 15 de junio de 2010).
• MARTIN, G., Les Juges de Castille: Mentalités et discours historique dans l’Espagne Medievale, París, Klincksieck, 1992.
• BAUTISTA, F., «Pseudo-historia y leyenda en la historiografía medieval: la Condesa Traidora», en BAUTISTA, F. (ed.), El relato historiográfico: textos y tradiciones en la España medieval, (Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar, 48), 2006, pp. 59-101.
• CATALÁN, D., y JEREZ, E., «Rodericus» romanzado en los reinos de Aragón, Castilla y Navarra, Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal, 2005.
• BURGESS, R. W., «Jerome’s Chronici canones, Quellenforschung, and Fourth-Century Historiography», en BONAMENTE, G., HEIM, F., y CALLU, J.-P. (eds.), Historiae Augustae Colloquium Argentoratense: Atti dei Convegni sulla Historia Augusta VI, Bari, Munera, 1998, p. 83-104.
• CATALÁN, D., y DE ANDRÉS, Mª. S. (eds.), «Libro de las generaciones», en Crónica de 1344, Madrid, Seminario Menéndez Pidal & Gredos, 1971, pp. 213-237.
• MARTIN, G. (dir.), «Le “Liber rerum” (ou “Libro de las generaciones y linajes de los reyes”)», en e-Spania, 2010, 9, en http://espania.revues.org/, 16 de julio de 2010.
• BAUTISTA, F., «Original, versiones e influencia del Liber regum: estudio textual y propuesta de stemma», en e-Spania, 2010, 9, en http://espania.revues.org/, 16 de julio de 2010.
• GARCÍA ARANCÓN, Mª. R., La dinastía de Champaña en Navarra: Teobaldo I, Teobaldo II, Enrique I (1234-1274), Gijón, Trea, 2010.
• WARD, A. (ed.), Crónica d’Espayña de García de Eugui, Pamplona, Gobierno de Navarra, 1999, pp. 57-65; CATALÁN y JEREZ, «Rodericus» romanzado, p. 99-109 (sobre la versión del Libro de las generaciones conservada fragmentariamente) y p. 283-293 y 321-335 (sobre García de Eugui).
• CATALÁN, D., De Alfonso X al Conde de Barcelos: cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal, Madrid, Seminario Menéndez Pidal & Gredos, 1962.
• MENÉNDEZ PIDAL, R. (ed.), Primera crónica general de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289, Madrid, Seminario Menéndez Pidal & Gredos, 1955, 2 vols
• SERRANO Y SANZ, M., «Cronicón Villarense (Liber regum), primeros años del siglo XIII: la obra histórica más antigua en idioma español», en Boletín de la Real Academia Española, 1919, 6, pp. 192-220, y 1921, 8, pp. 367- 382,
• FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, I., «Las lenguas del rey: de latín a las lenguas vernáculas en las cancillerías regias de la Península Ibérica», en MARTÍNEZ SOPENA, P., y RODRÍGUEZ LÓPEZ, A. (eds.), Construcción y conservación de la memoria regia en occidente (siglos X-XIV), Universidad de Valencia, en prensa.
• MONTANER, A., «El proyecto historiográfico del Archetypum Naiarense», en e-Spania, 2009, 7, en http://e-spania.revues.org/index18075.html, 19 de junio de 2010.
• GARCÍA LÓPEZ, Y., «La cronología de la Historia Wambae», Anuario de Estudios Medievales, 1993, 23, pp. 121-139.
• MENÉNDEZ PELAYO, M. (ed.), Obras, VII: Crónicas y leyendas dramáticas de España, I, Madrid, Real Academia Española, 1897.
• WARD, A., «‘Yo uno solo non ualo mas que otro omne’: el rey Wamba en la historiografía de la Baja Edad Media», en e-Spania, junio 2008, 5, en http://e-spania.revues.org/11963, (consultado el 12 de junio de 2010).
• LEVISON, W. (ed.), Historia Wambae regis, en Sancti Iuliani Toletanae sedis episcopi: Opera (Pars I), ed. Jocelyn N. Hillgarth, Turnhout: Brepols (Corpus Christianorum: Series Latina, 115), 1976, (1ª publ., 1910).
• DÍAZ Y DÍAZ, P. R., «Julián de Toledo, Historia del Rey Wamba (traducción y notas)», en Florentia Iliberritana, 1990, 1, pp. 89-114.
• Flavio Cresconio CORIPO, El panegírico de Justino II, (RAMÍREZ DE VERGER, A., ed.), Sevilla, Universidad, 1985.
• MARTÍNEZ PIZARRO, J. (trad.), The Story of Wamba: Julian of Toledo’s «Historia Wambae regis», Washington, The Catholic University of America Press, 2005.
• MARTÍNEZ PIZARRO, J., «The King Says No: On the Logic of Type-Scenes in Late Antique and Early Medieval Narrative», en DAVIS, J. R., y MCCORMICK, M. (eds.), The Long Morning of Medieval Europe: New Directions in Early Medieval Studies, Aldershot, Ashgate, 2008, pp. 181-192.
• BÉRANGER, J., «Le refus du pouvoir: Recherches sur l’aspect idéologique du principat», Museum Helveticum, 1948, 5, pp. 178-196.
• WEILER, B., «The Rex Renitens and the Medieval Ideal of Kingship, ca. 900-ca. 1250», Viator, 2000, 31, pp. 1-42.
• ESTÉVEZ SOLA, J. A., «Una nota sobre la Crónica de Alfonso III», Habis, 1991, 22, pp. 399-401.
• GIL, J. (ed.), Crónicas asturianas, Oviedo, Universidad, 1985.
• COOPER, L. (ed.), El «Liber regum»: estudio lingüístico, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1960.
• LUCAS DE TUY, Chronicon mvndi, (FALQUE, E., ed.), Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Medievalis, 74), 2003.
• WARD, A. (ed.), Estoria de los godos, Oxford, The Society for the Study of Medieval Languages and Literature, 2006.
• GIESEY, R. A., If Not, Not: The Oath of the Aragonese and the Legendary Laws of Sobrarbe, Princeton, Princeton University Press, 1968.
• MARONGIU, A., «I giuramenti dei re e dei sudditi in Aragona e in Navarra», Anuario de Estudios Medievales, 1972-1973, 8, pp. 491-510
• LACARRA, J. Mª, El juramento de los reyes de Navarra (1234-1329), Madrid, Real Academia de la Historia, 1972.
• DEYERMOND, A. D., Epic Poetry and the Clergy: Studies on the «Mocedades de Rodrigo», Londres, Tamesis, 1969.
• PALACIOS MARTÍN, B., La práctica del juramento y el desarrollo constitucional aragonés hasta Jaime I, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 1979.
• I. LÓPEZ GUIL (ed.), Libro de Fernán Gonçález, Madrid, Instituto de Lengua Española, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2001.
• FERNÁNDEZ VALVERDE, J. (ed.), Roderici Ximenii de Rada Opera Omnia, Pars I: Historia de rebus Hispanie siue Historia Gothica, Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Medievalis, 72), 1987.
• ESTÉVEZ SOLA, J. A. (ed.), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II: Chronica Naierensis, Turnhout, Brepols (Corpus Christianorum: Continuatio Medievalis, 71A), 1995.
• BONNAZ, Y. (ed.), Chroniques asturiennes (fin IXe siècle), París, Centre Nationale de la Recherche Scientifique, 1987.
• PRELOG, J. (ed.), Die Chronik Alfons’III: Untersuchung und kritische Edition der vier Redaktionen, Frankfurt am Main, Peter Lang, 1980, p. 72.
• DEYERMOND, A. D., «Una nota sobre el Poema de Fernán González», Hispanófila, 1960, nº 8, pp. 35-37.
• WAGNER, M.-L., «Les éléments folkloriques de la ‘Légende de Wamba’», Revista Lusitana, 1905, 8, pp. 171-178.
• EVANS, R., Utopia Antiqua: Readings of the Golden Age and Decline at Rome, Londres, Routledge, 2008.
• KRAPPE, A. H., «The Ploughman King: A Comparative Study in Literature and Folklore», Revue Hispanique, 1919, 46, pp. 516-546, y 1922, 56, pp. 265-284.
• GARCÍA QUINTELA, M. V., «Parejas de reyes hispanos en la Antigüedad y en la Alta Edad Media: cuestiones comparativas, tipológicas y genéticas», Cuadernos de Estudios Gallegos, 2006, 53, pp. 157-196.
• CHERCHI, P., «'Hastae viruerunt’: Pseudo-Turpino, Cronaca, cap. VIII e X», Zeitschrift für romanische Philologie, 1974, 90, pp. 229-240.
• UTRILLA, J. F. (ed.), El «Fuero General de Navarra»: estudio y edición de las redacciones protosistemáticas (Series A y B), Pamplona, Institución Príncipe de Viana & Gobierno de Navarra, 1987.
• MARTÍN DUQUE, Á. J., «Imagen originaria de los ‘Fueros’», Príncipe de Viana, 2002, 63, pp. 691-694.
• MIRANDA GARCÍA, F., «La realeza navarra y sus rituales en la Alta Edad Media (905-1234)», en RAMÍREZ VAQUERO, E. (coord.), Ceremonial de la coronación, unción y exequias de los reyes de Inglaterra. Estudios complementarios, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2008, pp. 253-277.
• RAMÍREZ VAQUERO, E., «Reinar en Navarra en la Baja Edad Media», en RAMÍREZ VAQUERO (coord.), Ceremonial de la coronación, unción y exequias de los reyes de Inglaterra. Estudios complementarios, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2008, pp. 279-303.
• OSÉS URRICELQUI, M., «El ritual de la realeza Navarra en los siglos XIV y XV: coronaciones y funerales», en RAMÍREZ VAQUERO (coord.), Ceremonial de la coronación, unción y exequias de los reyes de Inglaterra. Estudios complementarios, Pamplona, Gobierno de Navarra, 2008, pp. 305-321.
• LEPEYRE, H., «Un sermón de Pedro de Luna», Bulletin Hispanique, 1947, 49, pp. 38-46, y 1948, 50, pp. 129-146.
• OROZ ARIZCUREN, F. J., «De Pompaelo a Lunapampa: Historia y poesía en el nombre de Pamplona», en BAUM, R. et al. (eds.), Lingua et traditio: Geschichte der Sprachwissenschaft und der neueren Philologien: Festschrift für Hans Helmut Christmann zum 65. Geburtstag, Tübingen, Narr, 1994, pp. 15-28).
• BENTON, J. F., «The Court of Champagne as a Literary Center», Speculum, 1961, 36, pp. 551-591.
• CINTRA, L. F. L., Crónica Geral de Espanha de 1344, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1951-1990.
• Colloque «Historiographie léonaise, navarraise et castillane du XIIe siècle. II: Le Liber regum» (Université Paris-Sorbonne, 4-5 diciembre de 2009).