Análisis de la alimentación y distribución del visón americano ("Neovison vison") y de la nutria ("Lutra lutra") en la población simpátrica del Río Moros (Sistema Central, Segovia)

  1. Morales Martín, Javier
  2. Díez Frontón, David
  3. Lizana Avia, Miguel
Aldizkaria:
Galemys: Boletín informativo de la Sociedad Española para la conservación y estudio de los mamíferos

ISSN: 1137-8700

Argitalpen urtea: 2010

Alea: 22

Zenbakia: 1

Orrialdeak: 63-89

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Galemys: Boletín informativo de la Sociedad Española para la conservación y estudio de los mamíferos

Laburpena

The distribution of the American mink (Neovison vison) has been continuous in the last decades in the river Moros basin (Segovia) and in its tributary streams and reservoirs at all altitudes, while the otter distribution (Lutra lutra) is linked to the river Moros, mainly to the middle course, alter the recolonization which began less than two decades ago and with a seasonal presence in the high altitude stretches of the river. The trophic ecology was studied by the analysis of 321 feces (spraints) (130 of otters and 191 of mink) collected during 13 months in 5 study sites located in the high and middle stretches of the river, including 2 small mountain dams and a large dam in the middle stretch with a great hurnan presence. Fish are the fundamental prey of the otters throughout the year and at all altitudes, the rest prey are accidentals. Mammals and fish are the fundamental prey for the American mink. The diversity of the otter's diet is considerably smaller than that of the mink in all the stretches of the river. The overlap of the diets between otters and minks throughout the study is over 83%. Considering the sites in sympatry for both species is greater than 89%. The distribution of otters in the river Moros seems to be stable in the last samplings. The American mink distribution did not become reduced in the area and it is present in all the same river courses in which it was detected more than 25 years ago. Trapping minks has been insufficient to control this alien carnivore, which seems to tolerate the presence of otters in seasonal sympatry avoiding competition for trophic resources and shelters.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Adrián, M. I. y M. Delibes (1987). Food habitats of the otter (Lutra lutra) in two habitats of the Doñana National Park, SW Spain. Journal of Zoology, London, 212: 399-406.
  • Barreto, G. R., S. P. Rushton, R. Strachan y D. W. Macdonald (1998). The role of habitat an mink predation in determining the status and distribution of water vales in England. Animal Conservation, 1: 129-137.
  • Ben-David, M., R., Terry y J. R. Faro (1995). Niche separation by mink and river otter: coexistence in a marine environment. Oikos, 75: 41-48.
  • Blas-Aritio, L. (1970). Vida y costumbres de los mustélidos españoles. Servicio Continental de Caza, Pesca y Parque Nacionales, Madrid. 221 pp.
  • Blas-Aritio, L. (1978). Informe sobre la situación de la nutria en España. Pp: 140-142. En: N. Duplaix (ed). Otters: Proceedings of the first working meeting of the Otter Specialist Group. UICN. Suiza.
  • Bravo, C. (2007). Neovison vison (Schreber, 1777). Pp: 299-301. En L. J. Palomo, J. Gisbert y J.C. Blanco (eds.). Atlas y Libro Rojo de los Mamíferos terrestres de España. Dirección General para la Biodiversidad, SECEM-SECEMU, Madrid.
  • Bravo, C. y F. Bueno (1992). Nuevos datos sobre la distribución del visón americano (Mustela vison Schreber) en España Central. Ecología, 6: 161-164.
  • Bravo, C. y F. Bueno (1997). El visón americano en España Central. En: S. Palazón y J. Ruiz-Olmo (coords). El visón europeo (Mustela lutreola) y el visón americano (Mustela vison) en España. Ministerio de Medio Ambiente, Organismo Autónomo Parques Nacionales. Madrid.
  • Bravo, C. y F. Bueno (1999). Visón americano, Mustela vison Schreber, 1777. Galemys, 11 (2): 3-16.
  • Bravo, C., F. Bueno y P. Pérez (1999). La nutria (Lutra lutra) en Segovia. Pp: 121-124. En: J. Ruiz-Olmo y M. Delibes (eds.). La nutria en España ante el horizonte del año 2000. SECEM. Barcelona-Sevilla-Málaga.
  • Bueno, F. (1994). Alimentación del visón americano (Mustela vison Schreber) en el río Voltoya (Ávila, cuenca del Duero). Doñana, Acta Vertebrata, 21 (1): 5-13.
  • Bueno, F. (1996). Competition between American mink Mustela vison and otter Lutra lutra during winter. Acta Theriologica, 41 (2): 149-154.
  • Bueno, F. y C. Bravo (1985). Impacto ecológico del visón americano en España. Dirección General del Medio Ambiente, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo (MOPU). Informe inédito.
  • Bueno, F. y C.Bravo (1990a). Distribución y hábitat del visón americano (Mustela vison Schreber) en el Sistema Central. Doñana, Acta Vertebrata, 17 (2): 165-171.
  • Bueno, F. y C. Bravo (1990b). Segovia. Pp: 77-78. En: M. Delibes (ed). La nutria (Lutra lutra) en España. ICONA. Serie Técnica. Madrid.
  • Bueno, F. y C. Bravo (1992). La introducción del visón americano en España. Quercus, 80: 33-36.
  • Bueno, F. y C. Bravo (1998). Comentarios sobre la evolución de las poblaciones de nutria (Lutra lutra) en dos zonas del centro de España. Galemys, 10 (NE): 151- 159.
  • Callejo, A., J. Guitian, S. Bas, J. S. Sánchez-Canals y J. F. de Castro-Lorenzo (1979). Primeros datos sobre la dieta de la nutria (Lutra lutra, L.) en aguas continentales de Galicia. Doñana, Acta Vertebrata, 6 (2): 191-202.
  • Carss, D. N. (1995). Foraging behaviour and feeding ecology of the otter Lutra lutra, a selective review. Hystrix, 7 (1-2): 179-194.
  • Clode, D. y D. W. Macdonald (1995). Evidence for competition between mink (Mustela vison) and otter (Lutra lutra) on Scottish islands. Journal of Zoology, London, 237: 435-444.
  • Conroy, J. W. H., J. Watt, J. B. Webb y A. Jones (1993). A guide to identification of prey remains in otter spraint. An occasional publication of the Mammal Society Nº 16.
  • Cortés, Y., R. Fernández-Salvador, F. J. Garcia, E. Virgós y M. Llorente (1998). Changes in otter Lutra lutra distribution in Central Spain in the 1964-1995 period. Biological Conservation, 86: 179-183.
  • Chaline, J. (Coord.) (1974). Les proies des rapaces. Petits mammiferes et leur environnement. Ed. Doin, Paris.
  • Chanin, P. (1981). The diet of the Otter and its Relations with the Feral Mink in two Areas of Southwest England. Acta Theriologica, 26 (5): 83-95.
  • Delibes, M. (1990). La nutria (Lutra lutra) en España. Col. Serie Técnica. ICONA. Madrid. 198 Pp.
  • Díez, D. (1999). Ecología trófica, distribución y competencia del visón americano (Mustela vison) y la nutria (Lutra lutra) en el río Moros, (Segovia). Trabajo de Grado, Departamento de Biología Animal. Universidad de Salamanca.
  • Dueñas, M. E. y S. J. Peris (1985). Clave para los micromamíferos (Insectívora y Rodentia) del Centro y Sur de la Península. Dpto. de Zoología, Universidad de Salamanca.
  • Dunstone, N. (1993). The Mink. Poyser Natural History. London. 231 Pp.
  • Elvira, B. (1988). Clave preliminar de las escamas de los peces de agua dulce de España, a nivel de familia. Doñana, Acta Vertebrata, 15 (2): 177-185.
  • Erlinge, S. (1969). Food habits of the otter (Lutra lutra) and the mink (Mustela vison) in a trout water in southern Sweden. Oikos 20: 1-7.
  • Erlinge, S. (1972). Interspecific relations between otter Lutra lutra and mink Mustela vison in Sweden. Oikos, 23: 327-335.
  • Faliu, L., Y. Lignereux y J. Barrat (1980). Identification des poils des mammifères pyrenéens. Doñana, Acta Vertebrata, 1 (2): 125-212.
  • García-González, A. M., M. Lizana y J. C. Pérez Alonso (2002). Distribución y uso del hábitat del visón americano (Mustela vison) en el río Tormes, Salamanca. Ecología: 16: 63-80.
  • Gerell, R. (1969). Activity patterns of the mink Mustela vison Schreber in southern Sweden. Oikos, 20: 451-460.
  • Gerell, R. (1971). Population studies on mink, Mustela vison Schreber, in Southern Sweden. Swedish Wildlife, 84-113.
  • González-Bernáldez, F. (1992). Introducción a la ecología del Guadarrama. Pp: 95-108. En: A. Sáenz de Miera (coord). Naturaleza, Paisaje y Aire de Madrid.
  • Haller-Probst, M. y H. Schleich (1994). Vergieichende osteologische untersuchungen an einigen urodelen eurasien (Amphibia: Urodela, Salamandridae). Courier ForshInst. Senckembery, 173: 23-77.
  • Jenkins, D. y R. J. Harper (1980). Ecology of otters in northern Scotland. II Analyses of otter (Lutra lutra) and mink (Mustela vison) faeces from Deeside, N.E.Scotland in 1977-78. Journal of Animal Ecology, 49: 737-754.
  • Jiménez, J. y M. Delibes (1990). Propuestas de conservación. Pp: 179-186. En: M. Delibes (ed.). La nutria (Lutra lutra) en España. ICONA, Serie Técnica. Madrid, 198 Pp.
  • Jiménez, J., J. M. González, L. Fortea y M. Surroca (1996). Presencia y expansión del visón americano (Mustela vison) en las provincias de Teruel y Castellón (este de España). Doñana, Acta Vertebrata, 23 (2): 165-173.
  • Kauhala, K. (1996). Distributional history of the American mink (Mustela vison) in Finland with special reference to the trends in otter (Lutra lutra) populations. Annales Zoology Fennici, 33: 283-291.
  • Llorente, G., X. Ruiz y J. Serra-Cobo (1986). Alimentatión automnale de la nette rouse (Netta rufina, Anatidae) dans le Delta de l’Ebre. Vie et Milieu, 35 (3): 97-104.
  • Lodé, T. (1995). Convergences morfologiques du putois (Mustela putorius) et du vison americain (M. vison) avec le vison dérope (M. lutreola). Gibier Faune Sauvage, Game Wildlife, 12: 147-158.
  • López-Martín, J. M. y J. Jiménez (eds.) (2008). La nutria en España. Veinte años de estudio de un mamífero amenazado. SECEM, Málaga. 493 Pp.
  • Macdonald, S. M. y C. F. Mason (1986). Otters: Ecology and Conservation. Cambridge University Press.
  • Mason, C. F. (1983). Some factors influencing the distribution of Mink (Mustela vison). Journal of Zoology, London, 200: 281-302.
  • Melquist, W. E. y M. G. Hornocker (1983). Ecology of river otters in West Central Idaho. Wildlife Monographs, 83: 1-60.
  • Morales, J. J. y A. Gómez (2008). La nutria en Castilla y León. Pp: 99-114. En: J. M. López-Martín y J. Jiménez (eds.). La nutria en España. Veinte años de estudio de un mamífero amenazado. SECEM, Málaga.
  • Morales, J. J. y M. Lizana (1997). Autoecología y distribución de la nutria euroasiática (Lutra lutra Linneo, 1758) en el Parque Natural de Sanabria y Alrededores.(Zamora). Instituto de estudios zamoranos Florián de Ocampo. Anuario, 1997: 339-395.
  • Morales, J. J., M. Lizana, F. J. Gutiérrez y E. Pedraza (1998a). Distribución espacial y ecología de la nutria euroasiática y el visón americano en el Parque Natural de las Hoces del Río Duratón (Segovia). Ed. Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Segovia. Colección Naturaleza y Medio Ambiente. 55 Pp.
  • Morales, J. J., J. Ruiz-Olmo, M. Lizana y J. Gutiérrez (1998b). Diferencias en la ocupación por la Nutria paleártica (Lutra lutra) de lagunas y embalses de altitud del centro y norte de la Península Ibérica. Galemys, 10 (NE): 253-264.
  • Morales, J. J., M. Lizana y F. Acera (2004). Ecología trófica de la nutria paleártica Lutra lutra en el río Francia (Cuenca del Tajo, Salamanca). Galemys, 16 (2): 57-77.
  • Palazón, S. (1998). Distribución, morfología, y ecología del visón europeo (Mustela lutreola L., 1761) en la Península Ibérica. Tesis Doctoral. Univ. Barcelona. 278 Pp.
  • Palazón, S. y J. Ruiz-Olmo (coords.) (1997). El visón europeo (Mustela lutreola) y el visón americano (Mustela vison) en España. Ministerio de Medio Ambiente, Organismo Autónomo de Parques Nacionales. Madrid, 133 Pp.
  • Palomo, L. J., J. Gisbert y J. C. Blanco (eds.) (2007). Atlas y Libro Rojo de los Mamíferos terrestres de España. Dirección General para la Biodiversidad, SECEM-SECEMU. Madrid, 588 Pp.
  • Prenda, J. y C. Granado-Lorencio (1992). Claves de identificación de Barbus bocagei, Chondrostoma polylepis, Leuciscus pyrenaicus y Cyprinus carpio mediante algunas de sus estructuras óseas. Doñana, Acta Vertebrata, 19 (1-2): 25-26.
  • Prenda, J., D. Freitas, M. Santos-Resi y M. J. Collares-Pereira (1997). Guía para la identificación de restos óseos pertenecientes a algunos peces comunes en las aguas continentales de la Península Ibérica para el estudio de la dieta de depredadores ictiófagos. Doñana, Acta Vertebrata, 24 (1-2): 155-180.
  • Roselló, E. (1986). Contribución al atlas osteológico de los teleósteos ibéricos (dentario y articular). Ed. Universidad Autónoma de Madrid. 308 Pp.
  • Ruiz-Olmo, J. (1987). El visón americano, Mustela vison Schreber (Mammalia, Mustelidae) en Cataluña, NE de la Península Ibérica. Doñana, Acta Vertebrata, 14: 142-145.
  • Ruiz-Olmo, J. (1995a). Estudio bionómico de la nutria Lutra lutra (L., 1758) en aguas continentales de la Península Ibérica. Tesis Doctoral. Universidad de Barcelona. 320 pp.
  • Ruiz-Olmo, J. (1995b). Observations on the predation behavior of the otter Lutra lutra in NE Spain. Acta Theriologica, 40 (2): 175-180.
  • Ruiz-Olmo, J. (1995c). The reptiles in the diet of otter (Lutra lutra L.) (Carnivora: Mammalia) in Europe. Procedings 7th Ordinary Meeting Societas Europaea Herpetologica. Scientia Herpetologica, 1995: 259-264.
  • Ruiz-Olmo, J. y M. Delibes (eds.) (1998). La nutria en España ante el horizonte del año 2000. SECEM. Barcelona-Sevilla-Málaga. 300 pp.
  • RUiz-Olmo, J., S. Palazón, F. Bueno, C. Bravo, I. Munilla y R. Romero (1997). Distribution, status and colonization of the American mink Mustela vison in Spain. Journal Wildlife Research, 2 (1): 30-36.
  • Ruiz-Olmo, J. y M. Clavero (2008). Los cangrejos en la ecología y recuperación de la nutria en la Península Ibérica. Pp: 369-396. En: J. M. López-Martín y J. Jiménez (eds.) La nutria en España. Veinte años de estudio de un mamífero amenazado. SECEM, Málaga.
  • Santos, X. y G. A. Llorente (1997). Actividad de Natrix maura en el Delta del Ebro, analizada mediante técnicas de telemetría. Revista Española de Herpetología, 11: 63-70.
  • Sidorovich, V., H. Kruuk y D. W. Macdonald (1999). Body size, and interactions between European and American mink (Mustela lutreola and M. vison) in Eastern Europe. Journal of Zoology, London, 248: 521-527.
  • Teerink, B. J. (1991). Hair of west-european mammals (atlas and identification key). Cambridge University Press.
  • Valverde, J. A. (1967). Estructura de una comunidad de vertebrados terrestres. CSIC, Madrid, 222 Pp.
  • Vidal, T. y M. Delibes (1987). Primeros datos sobre la distribución del visón americano (Mustela vison) en el SO de Galicia y NO de Portugal. Ecología, 1: 145-152.
  • Webb, J. (1986). Otter spraint analysis. An Occasional publication of the Mammal Society