La aristocracia galorromana ante las migraciones bárbaras del siglo Vla invención del burgundio
ISSN: 1989-9289
Año de publicación: 2010
Número: 1
Páginas: 365-378
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: El Futuro del Pasado: revista electrónica de historia
Resumen
La presente comunicación se propone elucidar el papel de la poesía tardoantigua en la construcción social del "otro" bárbaro, esencial en la crisis identitaria del bajo Imperio Romano. Nos centraremos para ello en el cáustico carmen 12 de Sidonio Apolinar (430/431-489 d. C.), más comúnmente conocido como la "sátira de los Burgundios". Esta pieza compuesta en torno al año 461 denuncia en clave de humor la extrema precariedad que atravesaba la maltratada capital lionesa ante la presencia masiva en sus calles y plazas de refugiados burgundios, que habían pasado de la noche a la mañana a enseñorearse de la colapsada ciudad galorromana, imponiendo a cada paso sus "incívicos" usos y costumbres. El poema --de una amarga comicidad-- nos revela la frustración de un aristócrata nostálgico, que --ansioso por preservar el legado cultural del mundo romano-- debe afrontar los cambios que necesariamente comporta la presencia de ese gran "otro" en el horizonte del Imperio y confesar, en último término, la inviabilidad de su proyecto, la imposibilidad de la poesía. Partiendo del evidente sesgo ideológico de este prisma literario, intentaremos reconstruir la historia del colectivo humano de los burgundios, uno de los más pujantes y creativos del panorama protogermánico.
Referencias bibliográficas
- ANDERSON, W. B. (ed., trad., introd. y notas), Sidonius, vol.I Poemsand Letters, London, Loeb Classical Library, 1936
- BANNIARD, M., Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident latin, Paris, Brepols, 1992
- FERNÁNDEZ LÓPEZ, M. C., Sidonio Apolinar, humanista de la Antigüedad tardía: su correspondencia (col. Antigüedad y Cristianismo), Murcia, Universidad de Murcia, 1994
- FISCHER-FABIAN, S., I germani, Milano, Garzanti, 1985 (1975).
- HARRIES, J., Sidonius Apollinaris and the Fall of Rome. AD 407-485, Oxford, Oxford University Press, 1994
- LOYEN, A. (ed., trad., introd. y notas), Sidoine Apollinaire, vol. IPoèmes, Paris, Les Belles Lettres, 1960.
- MOMMSEN, T. (ed.), Iordanis Romana et Getica, Berlín, Monumenta Germaniae Historica Auct. ant. 5,1, 1882
- MUSSET, L., The German Invasions. The Making of Europe AD 400-600, Pennsylvania, The Pennsylvania State University Press, 1975 (1965)
- PÉREZ SÁNCHEZ, D., “Realidad social, asentamiento bárbaro y prejuicios ideológicos en la Galia del s. V a través de la obra de Sidonio Apolinar”, Gerión15, 1997, 223-241
- SÁNCHEZ SALOR, E., “La última poesía latino-profana: su ambiente”, Estud. Clás.25, 1981-83, 111-162
- SANTOS, N., Los pueblos germánicos en la segunda mitad del siglo IV d. C., Oviedo, Universidad de Oviedo, 1990
- SEYFARTH, W., JACOB-KARAU, L., ULMANN, I.(eds.), Ammiani Marcellini rerum gestarum libri qui supersunt, Berlín, Teubner, 1978
- WERNER, J., “Beiträge sur Archäologie des Attila-Reiches”, Die Bayerische Akademie der Wissenschaft.Abhandlungen, N.F. XXXVIIIA Philosophis-che-philologische und historische Klasse, Münche Shanzer, 1953, 312-330
- WRIGHT, R., Late Latin and Early Romance in Spain and Carolingian France, Liverpool, 1982.