Entre filólogos comnenos y copistas paleólogos: Opiano y Eurípides en el Salmanticensis 31 (con una carta al patriarca de Constantinopla)

  1. Teresa Martínez Manzano 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Journal:
Exemplaria classica: journal of classical philology

ISSN: 1699-3225

Year of publication: 2016

Issue: 20

Pages: 147-162

Type: Article

DOI: 10.33776/EC.V20I0.2907 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openArias Montano editor

More publications in: Exemplaria classica: journal of classical philology

Abstract

Salmanticencis 31, which contains works by Oppian and Euripides, is examined in this paper from the palaeographic, the textual and the historic-cultural standpoints. Special attention is paid to its stemmatic connection to Laur. Plut. 31, 3, as well as to its exegetics apparatus (probably related with John Tzetzes' work) and to John Caliandres (a copist belonging to the first half of the 14th century). An unpublished letter to the Patriarch of Constantinople is transcribed as an appendix.

Bibliographic References

  • A. Colonna, “De Oppiani Vita antiquissima”, Accademia Nazionale dei Lincei. Bollettino del Comitato per la preparazione della Edizione Nazionale dei Classici Greci e Latini N. S. fase. XII, Roma 1964, 33-40, en esp. 40, que toma como base los códices Laur. 31, 3, Ambr. C 222 inf. y Vat. gr. 1345
  • A. Colonna, “Il commento di Giovanni Tzetzes agli Haliéutica di Oppiano”, en Lanx satura N. Terzaghi oblata. Miscellanea philologica, Genova 1963,101-4.
  • A. P. Kazhdan, A.-M. Talbot, A. Cutler, T. E. Gregory, N. P. Sevcenko, eds., The Oxford Dictionary of Byzantium, New York-Oxford 1991, I, s.v. “Ecumenical Patriarch”.
  • A. Tovar, Catalogus codicum graecorum Universitatis Salamantinae. 1. Collectio Universitatis Antiqua, Salamanca 1963, 21-5.
  • A. Turyn, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Italy, Urbana-Chicago-London 1972,55-7 y PI. 42 y 227d.
  • A. Turyn, The Byzantine Manuscript Tradition of Euripides, Urbana 1957, 96.
  • A. Turyn, The manuscript Tradition of the Tragedies of Aeschylus, New York 1943, 54-5.
  • C. M. Mazzucchi, “Ambros. C 222 inf. (Graecus 886): il códice e il suo autore”, Aevum 79, 2004, 411-37,
  • C. Wendel, “Tzetzes, Ioannes”, en Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft Reihe 2 XIV, 1948,1959-2011, en esp. 1982.
  • Ch. R. Kraus, Kleriker im spaten Byzanz. Anagnosten, Hypodiakonen, Diakonen und Priester (1261-1453), Wiesbaden 2007,136-8.
  • D. F. Jackson, “Fabio Vigili’s Inventory of Medici Greek Manuscripts”, Scriptorium 52, 1998, 199-204, en esp. 203.
  • D. J. Mastronarde, J. M. Bremer, The textual tradition of Euripides’ Phoinissai, Berkeley-Los Angeles-London 1982,9-10,44; J. Diggle, The textual tradition of Euripides’Orestes, Oxford 1991, 9, 23-8.
  • D. Marcotte, “Une carte inédite dans les scholies aux Halieutiques d’Oppien. Contribution á 1histoire de la géographie sous les premiers paléologues”, Revue des Etudes Grecques 123, 2010,641-59, en esp. 646, n. 29.
  • D. Muratore, Studi sulla tradizione manoscritta della Costituzione degli Spartani di Senofonte, Genova 1997,170-1
  • D. Robín, “The manuscript Tradition of Oppian’ Haliéutica”, Bollettino dei Classici 3 S. 2,1981, 28-94
  • E. Trapp, R. Walter, H. V. Beyer, Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit, 12 vols., Wien 1976-1994, V, núm. 10352;
  • F. Fajen, Überlieferungsgeschichtliche Untersuchungen zu den Haliéutica des Oppian, Meisenheim am Glan 1969, 6—7,15, 39,
  • G. Agosta, Ricerche sui Cynegetica di Oppiano, Amsterdam 2009,110-111,
  • G. Prato, “Scritrure librarie arcaizzanti della prima eta dei Paleologi e loro modelli”, Scrittura e Civiltá 3, 1979, 151-93 (reproducido en G. Prato, Studi di paleografía greca, Spoleto 1994, 73-114, en esp. 95-6 y Tav 20)
  • H. Hunger, O. Kresten, C. Cupane, W. Fink, W. Hórandner, eds., Das Register des Patriarchats von Konstantinopel. 1 Teil. Edition und Übersetzung der Urkunden aus den Jahren 1315-1331, Wien 1981 (CFHB 19/1);
  • H. Hunger, O. Kresten, E. Kislinger, C. Cupane, eds., Das Register des Patriarchats von Konstantinopel. 2 Teil. Edition und Übersetzung der Urkunden aus den Jahren 1337-1350, Wien 1995, (CFHB 19/2).
  • I. Bekker, Georgius Cedrenus Ioannis Scylitzae ope (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae), 2 vols., Bonn 1838-9.
  • I. Pérez Martín, La escuela de Planudes: notas paleográficas a una publicación reciente sobre los escolios euripideos”, Byzantinische Zeitschrift 90, 1997, 73-96, en esp. 76,
  • I. Sakkelion, TlarpiaKr) Bi¡3ho8r¡Kr], Athenais 1890, 115-6.
  • Ioannes Chrisostomus, In epistulam ad Ephesios, PG 62, col. 82,50-3.
  • J. Bick, Die Schreiber der Wiener griechischen Handschriften, Wien 1920, 35-6 y lám. XXIII),
  • J. Irigoin, “Les manuscrits grecs I. Quelques catalogues récents”, Revue des Études Grecques 83,1970, 500-29, en esp. 502.
  • J. Irigoin, “Livre et texte dans les manuscrits byzantins de poétes: continuité et innovations”, en II libro e il testo. Atti del Convegno Internazionale (Urbino, 20-23 setiembre 1982), a cura di C. Questa, R. Raffaelli, Urbino 1984, 85-102,
  • K. K. Müller, “Neue Mittheilungen über Ianos Laskaris und die Mediceische Bibliothek”, Centralblatt für Bibliothekswesen 1,1884, 333-412, en esp. 372),
  • K. Matthiessen, Studien zur Textüberlieferung der Hekabe des Euripides, Heidelberg 1974, 45;
  • L. Leverenz, “Four Manuscripts of unattached scholia on Oppian’s Haliéutica by Andreas Darmarios”, GRBS 36,1995,101-14, en esp. 103-4; L. Leverenz, “Two Darmarios Manuscripts of Scholia on Oppian’s Haliéutica”, RhM 142,1999, 345-58, en esp. 347, 357;
  • L. Leverenz, “The Descendants of Laurentianus 80.13 in Xenophon’s Hiero”, SIFC 82, 1989, 12-23, en esp. 14-16,
  • L. Leverenz, The sources of Beinecke Manuscript 269”, Revue d ’Histoire des Textes 22, 1992, 289-91
  • M. Bandini, “Osservazioni sulla storia del testo dei Memorabili di Senofonte in etá umanistica”, Studi Classici e Orientali 38, 1988, 271-91, en esp. 287-8,
  • M. Bandini, Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae Mediceae Laurentianae, Florentiae 1770, II, col. 78)
  • M. Grünbart, Epistularum byzantinarum initia, Hildesheim-Zurich-New York 2001, 260.
  • M. L. Sosower, “A Forger Revisited: Andreas Darmarios and Beinecke 269”, Jahrbuch der Ósterreichischen Byzantinistik 43,1993, 289-308, en esp. 298. D. F. Jackson,
  • M. L. Sosower, Signa officinarum chartariarum in codicibus graecis saeculo sexto décimo fabricatis in bibliothecis Hispaniae, Amsterdam 2004.
  • M. Papathomopoulos, Oppianus Apameensis. Cynegetica. Eutecnius sophistes Paraphrasis, Monachii-Lipsiae 2003, x, xix.
  • M. Vogel, V. Gardthausen, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance, Leipzig 1909 (reimpr. Hildesheim 1966), 172.
  • O. L. Smith, Studies in the Scholia on Aeschylus. 1. The recensions of Demetrius Triclinius, Leiden 1975,1-288.
  • O. Tüselmann, Die Paraphrase des Euteknios zu Oppians Kynegetika (Abhandlungen der kóniglichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Gottingen. Philologische-historische Klasse. Neue Folge, Band IV, nQl), Berlin 1900, 3, había datado el códice en 1287.
  • P. Boudreaux, Oppien d ’Apamée, La Chasse. Édition critique (Bibliotheque de 1École des Hautes Études. Sciences historiques et philologiques, fase. 172), París 1908,16,30,
  • P. Géhin, Un copiste de Rhodes de la fin du XIII' siecle: le prétre Syméon Kalliandrés”, Scáptorium 40,1986,172-83,
  • P. Moraux, D. Harlfinger, D. Reinsch, J. Wiesner, Aristóteles Graecus. Die griechischen Manuskripte des Aristóteles I. Alexandrien-London, Berlin-New York 1976,282-6, a cargo de J. Wiesner.
  • Pinciano Isacii Zeze enarrationes in Euripidem.
  • R. Keydell, “Oppianos 1”, en Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft XVIII/1,1939,698-703.
  • T. Martínez Manzano, Die Aufenthalte des Andreas Darmarios in Madrid und Salamanca und ihre Bedeutung für die recensio der Philostratund Oppianscholien”, Rh M 151, 2008, 400-24, en esp. 419-20.
  • T. Silva Sánchez, “Catálogo de los mss. conservados de los Cynegetica de Opiano de Apamea. Revision y actualización”, Excerpta Philologica 6, 1996, 69-88, en esp. 76.