Impunidad en El Salvador y Guatemala"de la locura a la esperanza" : ¿nunca más?"

  1. Martínez Barahona, Elena
  2. Gutiérrez Salazar, Martha Liliana
  3. Rincón Fonseca, Liliana
Revista:
América latina hoy: Revista de ciencias sociales

ISSN: 1130-2887

Año de publicación: 2012

Título del ejemplar: Justicia postransicional y políticas de la memoria

Volumen: 61

Páginas: 101-136

Tipo: Artículo

DOI: 10.14201/ALH.9087 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: América latina hoy: Revista de ciencias sociales

Resumen

El tema de las transiciones a la democracia ha sido abordado principalmente desde las élites políticas. Los estudiosos han encontrado que en el primer momento de la transición es el pulso entre dichos grupos el que determinará qué tipo de medidas se adoptan, y si incluyen los juicios a los represores. Sin embargo, más allá de dichas decisiones, el Poder judicial, la sociedad civil e incluso cambios de gobierno pueden influir el proceso, y las políticas de verdad y justicia adoptadas en un principio pueden cambiar mucho tiempo después. Este tema, que se viene estudiando en el Cono Sur de América Latina, ha sido menos explorado en Centroamérica, donde el énfasis inicial se puso en la verdad, y los esfuerzos por judicializar las violaciones del pasado apenas cuentan con algunos resultados iniciales en el ámbito nacional. Es por ello que este trabajo se propone explorar y explicar el desarrollo y estado actual de los mecanismos de justicia transicional en Guatemala y El Salvador, poniendo énfasis en la judicialización de los crímenes ocurridos durante los conflictos armados, su evolución y el papel que han jugado diversos actores nacionales en estos procesos.

Referencias bibliográficas

  • AGUILAR, Paloma; BALCELLS, Laia y CEBOLLA, Héctor. Determinants of Attitudes towards transitional justice: An Empirical Analysis of the Spanish Case. Comparative Political Studies, 2011, vol. 44 (10): 1397-1430.
  • ALCÁNtARA, Manuel. Sistemas Políticos de América Latina. Volumen II. México, América Central y El Caribe. Madrid: tecnos, 2008.
  • BARAHONA DE BRItO, Alexandra; AGUILAR FERNÁNDEZ, Paloma y GONZALES ENRíqUEZ, Carmen (eds.). Las políticas hacia el pasado. Juicios, depuraciones, perdón y olvido en las nuevas democracias. Madrid: Ediciones Istmo, 2002.
  • BOOtH WALLING, Carrie y SIkkINk, kathryn. La cascada de justicia y el impacto de los juicios de derechos humanos en América Latina. Cuadernos del CLAEH, 2008, vol. 96-97: 15-40.
  • COLLINS, Cath. Post-transitional Justice. Human Rights Trials in Chile and El Salvador. Pennsylvania: Editorial Penn State Press, 2010.
  • COMISIóN DE FORtALECIMIENtO DE LA jUStICIA. Una nueva justicia para la paz. Guatemala: Magna terra Editores, 1998.
  • COMISIóN PARA EL ESCLARECIMIENtO HIStóRICO (CEH). Guatemala Memoria del Silencio. Guatemala: Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas, 1999.
  • CORtE INtERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Sentencia del 25 de noviembre de 2003. Caso Myrna Mack vs. Guatemala.
  • CORtÉS RODAS, Francisco. Los derechos de las víctimas de la violencia política a la verdad, la reparación y la justicia. Reflexiones sobre cuatro casos en América Latina. Estudios Políticos, 2007, vol. 31: 61-86.
  • COURtIS, Cristian. Breves apuntes de caracterización de la actividad política de los tribunales. En OjEStO, Fernando; OROZCO HENRíqUEZ, jesús y VÁZqUEZ, Rodolfo (coords.). Jueces y Política. México, D.F.: Editorial Porrúa, 2005: 59-84.
  • DOMINGO, Pilar. judicialization of Politic or Politicization of the judiciary? Recent trends in Latin America. Democratization, 2004, vol. 11 (1): 104-126.
  • DOMINGO, Pilar. Reformas judiciales y Justicia Transicional en América Latina: sus interacciones. Paper presentado en el seminario de investigación del Área de Ciencia Política de la Universidad de Salamanca, 17 marzo, 2011.
  • DU tOIt, André. the moral foundations of the South Africa tRC: truth as Acknowledgment and justice as recognition. En ROtBERG, Robert I. y tHOMPSON Dennis (eds.). Truth v. justice: The morality of truth commissions. Princeton: Princeton University Press, 1999.
  • ELStER, jon. On doing what one can: An argument against post-communist restitution and retribution. En kRItZ, Niel j. (ed.). Transitional Justice: How Emerging Democracies Reckon with Former Regimes. Washington D.C.: United States Institute of Peace Press, 1995.
  • EPStEIN, Lee; kNIGHt, jack y MARtIN, Andrew D. the Supreme Court as a Strategic National Policymaker. Emory Law Journal, 2001, vol. 50: 583-611.
  • EPStEIN, Lee; kNIGHt, jack y SHVEtSOVA, Olga. The Role of Constitutional Courts in the Establishment and Maintenance of Democratic Systems of Government. Paper presented at the annual meeting of the American Political Science Association. Washington D.C., 2000.
  • GUtIÉRREZ SALAZAR, Martha Liliana. Poder Judicial y Justicia Transicional: El rol de los jueces en la protección de derechos humanos en Guatemala. Salamanca. tesis de Máster en estudios Latinoamericanos del Instituto de Iberoamérica, Universidad de Salamanca, 2011.
  • GUtMANN, Amy y tHOMPSON, Dennis. the moral foundations of truth commissions. En ROtBERG, Robert I. y tHOMPSON, Dennis (eds.). Truth v. justice: The morality of truth commissions. Princeton: Princeton University Press, 2000.
  • HELMkE, Gretchen y SANDERS, Mitchell S. Modeling Motivations: A Method for Inferring judicial Goals from Behavior. The Journal of Politics, 2006, vol. 68 (4): 867-878.
  • HUNtINGtON, Samuel P. How Long. En The Third Wave. Democratization in the Late Twentieth Century. London: University of Oklahoma Press, 1991.
  • INStItUtO INtERUNIVERSItARIO DE IBEROAMÉRICA. Perfil de Gobernabilidad de Guatemala. Red Eurolatinoamericana de Gobernabilidad para el Desarrollo (REDGOB). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2005.
  • KAPISZEWSkI, Diana. Tactical balancing and Prioritizing Pragmatism: High Court Decision-making on Economic Policy Cases in Brazil. Paper prepared for delivery at the conference judicial Politics in Latin America. México D.F.: CIDE, March 4-8, 2009.
  • KAPISZEWSkI, Diana; tAyLOR, Matthew. Doing Courts justice? Studying judicial Politics in Latin America. Perspectives on Politics, 2008, vol. 6: 741-767.
  • KARL, terry Lynn. Dilemmas of Democratization in Latin America. Comparative Politics, 1990, vol. 23 (1): 1-21.
  • KECk, Margaret E. y SIkkINk, kathryn. Activist beyond Borders: Advocacy Networks in International Politics. Ithaca y London: Cornell University Press, 1998.
  • KISS, Elizabeth. Moral ambition within and beyond political constraints: Reflections on Restorative justice. En ROtBERG, Robert I. y tHOMPSON, Dennis (eds.). Truth v. justice: The morality of truth commissions. Princeton: Princeton University Press, 2000.
  • KNIGHt, jack y EPStEIN, Lee. On the struggle for judicial Supremacy. Law and Society Review, 1996a, vol. 30 (1): 87-120.
  • KNIGHt, jack y EPStEIN, Lee. the Norm of Stare Decisis. American Journal of Political Science, 1996b, vol. 40 (4): 1019-1935.
  • LAZO FUENtES, xiomara y REy tRIStÁN, Eduardo. ¿Es la justicia el precio de la paz? Logros y limitaciones en el proceso de paz salvadoreño. En REy tRIStÁN, Eduardo y CAGIAO VILA, Pilar (coords.). Conflicto, memoria y pasados traumáticos: El Salvador contemporáneo. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 2011: 211-240.
  • LEONARDO SEGURA, Mónica. Guatemala. Las víctimas y la justicia transicional ¿Están cumpliendo los Estados latinoamericanos con los estándares internacionales? Washington D.C.: Fundación para el Debido Proceso Legal, 2010.
  • MALAMUD-GOtI, jaime. Game Without End. State Terrorism and the Politics of Justice. Norman: University of Oklahoma Press, 1996.
  • MALAMUD-GOtI, jaime. Los dilemas morales de la Justicia Internacional. Buenos Aires: Ciepp-Miño y Dávila Editores, 2003.
  • MARtíNEZ BARAHONA, Elena. Seeking the Political Role of the third government branch. A comparative approach to High Courts in Central America. Liepzig: VDM Verlag Dr. Müller, 2009.
  • MCADAMS, james (ed.). Transitional Justice and the Rule of Law in New Democracies. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1997.
  • MERSky, Marcie y ROtH-ARRIAZA, Naomi. Guatemala. Due Process of Law Foundation and United States Institute of Pace. Victims Unsilenced. The Inter-American Human Rights System and Transitional Justice in Latin America. Washington D.C., 2007.
  • NALEPA, M. Skeletons in the closet: Transitional justice in post-communist Europe. New york: Cambridge University Press, 2010a.
  • NALEPA, M. Captured Commitments: An Analytic Narrative of transitions with transitional justice. World Politics, 2010b, vol. 62 (2): 341-380.
  • O’DONNELL, Guillermo y SCHMIttER, Phillipe. Transiciones desde un gobierno autoritario. Conclusiones tentativas sobre las democracias inciertas, vol. 4. Buenos Aires: Paidós, 1986.
  • OSIEL, Mark. Respuestas estatales a las atrocidades masivas. En REttBERG, Angelika (ed.). Entre el Perdón y el Paredón. Bogotá: Universidad de los Andes, 2005: 67-80.
  • PÁSARA, Luis. Paz, ilusión y cambio en Guatemala. El proceso de paz, sus actores, logros y límites. Ciudad de Guatemala: Instituto de Investigaciones jurídicas, Universidad Rafael Landívar, 2003.
  • PÁSARA, Luis. Las normas de derechos humanos de origen internacional y el orden interno. Zacatecas: tribunal Superior de justicia del Estado de Zacatecas, 2005.
  • PÁSARA, Luis. Reforma de la justicia en Centroamérica: ¿el vaso medio vacío o medio lleno? En Los sistemas judiciales en Centroamérica. Madrid: Fundación Carolina-CeALCI, 2006.
  • PÁSARA, Luis. Ley, justicia y sociedad en América Latina. México, D.F.: Instituto de Investigaciones jurídicas, Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.
  • PÁSARA, Luis y WAGNER, karin. La justicia en Guatemala. Bibliografía y documentos básicos. Ciudad de Guatemala: MINUGUA, 2000.
  • PERUZZOttI, Enrique y SMULOVItZ, Catalina. Accountability Social, la otra cara del control. En PERUZZOttI, Enrique y SMULOVItZ, Catalina (eds.). Controlando la política. Ciudadanos y Medios en las Nuevas Democracias Latinoamericanas. Buenos Aires: Editorial temas, 2002.
  • PERUZZOttI, Enrique y SMULOVItZ, Catalina. Enforcing the rule of law: social accountability in the new Latin American democracies. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2006.
  • POPkIN, Margaret. Peace without justice: Obstacles to building the rule of law in El Salvador. University Park: the Pennsylvania State University, 2000.
  • RISSE, thomas y SIkkINk, kathryn. the socialization of international human rights norms in to domestic practices: introduction. En RISSE, thomas; ROOP, Stephen y SIkkINk, kathryn (eds.). The power of Human Rights. International Norms and Domestic Change. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
  • ROOP, Stephen y SIkkINk, kathryn. International norms and domestic politics in Chile and Guatemala. En RISSE, thomas; ROOP, Stephen y SIkkINk, kathryn (eds.). The power of Human Rights. International Norms and Domestic Change. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
  • ROtH-ARRIAZA, Naomi. El papel de los actores internacionales en los procesos nacionales de responsabilidad. En BARAHONA DE BRItO, Alexandra et al. (eds.). Las políticas hacia el pasado. Juicios, depuraciones, perdón y olvido en las nuevas democracias. Madrid: Ediciones Istmo, 2002: 71-101.
  • ROtH-ARRIAZA, Naomi. the new landscape of transitional justice. En ROtH-ARRIAZA, Naomi y MARIEZCURRENA, javier (eds.). Transitional Justice in the Twenty-First Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
  • SIEDER, Rachel. Políticas de Guerra, Paz y Memoria en América Central. En BARAHONA DE BRItO, Alexandra et al. (eds.). Las políticas hacia el pasado. Juicios, depuraciones, perdón y olvido en las nuevas democracias. Madrid: Ediciones Istmo, 2002: 247-284.
  • SIEDER, Rachel. Renegociando la ley y el orden. Reforma judicial y respuesta de la ciudadanía en la Guatemala de la postguerra. América Latina Hoy, 2003, vol. 35: 61-86.
  • SIEDER, Rachel; SCHjOLDEN, Line y ANGELL, Alan (eds.). The Judicialization of Politics in Latin America. New york: Palgrave Macmillan, 2005.
  • SkAAR, Elin. Judicial Independence and Human Rights in Latin America: Violations, Politics, and Prosecution. New york: Palgrave Macmillan, 2011.
  • SOMMER, Ehud N. y SEkERCIOGLU, M. Eser. Institutional antecedents of strategic judicial decisionmaking. Paper presented at the Midwest Political Science Association Annual Meeting. Chicago, April 2007.
  • TAtE, C. Neal y VALLINDER, torbjörn (eds.). The Global Expansion of Judicial Power. New york: New york University Press, 1995.
  • TEItEL, Ruti. G. transitional justice Genealogy. Harvard Human Rights Journal, 2003, vol. 16: 69-94.
  • VALENCIA VILLA, Hernando. Introducción a la justicia transicional. Conferencia magistral impartida en la cátedra Latinoamericana «julio Cortázar» de la Universidad de Guadalajara, México, 26 de octubre de 2007. Publicada en Claves de Razón Práctica, n.º 180. Madrid, 2007: 76-82.
Fuente de los datos: Dialnet