Precisión de la neuromonitorización en cirugía tiroidea

Referencias bibliográficas

• Aggarwal V, Agarwal G. Re: The importance of preoperative laryngoscopy in patients undergoing thyroidectomy: voice, vocal cord function, and the preoperative detection of invasive thyroid malignancy. Surgery. 2007;141:413.
• Alon EE, Hinni ML. Transcricothyroid electromyographic monitoring of the recurrent laryngeal nerve. Laryngoscope. 2009;119:1918-21.
• Barczynski M, Konturek A, Cichon S. Ocena wartosci srodoperacyjnego neuromonitoringu w operacjach raka tarczycy w identyfikacji i prognozowaniu czynnosci nerwow krtaniowych wstecznych. . Endokrynol Pol. 2006;57:343-6.
• Barczynski M, Konturek A, Cichon S. Randomized clinical trial of visualization versus neuromonitoring of recurrent laryngeal nerves during thyroidectomy. Br J Surg. 2009;96:240–46.
• Barczynski M, Konturek A, Cichon S. Randomized clinical trial of visualization versus neuromonitoring of recurrent laryngeal nerves during thyroidectomy. Br J Surg. 2009;96:240–46
• Barczyński M, Konturek A, Pragacz K, Papier A, Stopa M, Nowak W. Intraoperative Nerve Monitoring Can Reduce Prevalence of Recurrent Laryngeal Nerve Injury in Thyroid Reoperations: Results of a Retrospective Cohort Study. World J Surg. 2013: 1-8. Disponible en: http://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2Fs00268-013-2260-x.pdf.
• Beldi G, Kinsbergen T, Schlumpf R. Evaluation of intraoperative recurrent nerve monitoring in thyroid surgery. World J Surg. 2004;28:589-91.
• Brauckhoff M, Gimm O, Thanh PN. First experiences in intraoperative neurostimulation of the recurrent laryngeal nerve during thyroid surgery of children and adolescents. J Pediatr Surg. 2002;37:1414–18.
• Brauckhoff M, Machens A, Sekulla C, Lorenz K, Dralle H. Latencies shorter than 3.5 ms after vagus nerve stimulation signify a nonrecurrent inferior laryngeal nerve before dissection. Ann Surg. 2011 Jun;253:1172- 7.
• Cakir BO, Ercan I, Sam B, Turgut S. Reliable surgical landmarks for the identification of the recurrent laryngeal nerve. Otolaryngol Head Neck Surg. 2006;135:299-302.
• Calò, P. G., Pisano, G., Medas, F., Tatti, A., Pittau, M. R., Demontis, R et al. Intraoperative recurrent laryngeal nerve monitoring in thyroid surgery: is it really useful?. Clin Ter. 2013;164:e193-198. Disponible en: http://www.seuroma.it/clinica_terapeutica/open_access/articoli/33f82cea 2ede676698cb7651b1b3b3bd.pdf.
• Caragacianu D, Kamani D, Randolph GW. Intraoperative monitoring: Normative range associated with normal postoperative glottic function. Laryngoscope. 2013. En: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/lary.24195/pdf.
• Cavicchi O, Caliceti U, Fernandez IJ, Ceroni AR, Marcantoni A, Sciascia S, et al. Laryngeal neuromonitoring and neurostimulation versus neurostimulation alone in thyroid surgery: a randomized clinical trial. Head Neck. 2012;34:141-5.
• Cavicchi O, Caliceti U, Fernandez IJ, Macrì G, Di Lieto C, Marcantoni A, et al. The value of neurostimulation and intraoperative nerve monitoring of inferior laryngeal nerve in thyroid surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 2009;140:866-70.
• Cernea CR, Brandão LG, Hojaij FC, De Carlucci D Jr, Brandão J, Cavalheiro B, et al. Negative and positive predictive values of nerve monitoring in thyroidectomy. Head Neck. 2012;34:175-9.
• Chan WF, Lang BH, Lo CY. The role of intraoperative neuromonitoring of recurrent laryngeal nerve during thyroidectomy: a comparative study on 1000 nerves at risk. Surgery. 2006;140:866-72.
• Chan WF, Lo CY. Pitfalls of intraoperative neuromonitoring for predicting postoperative recurrent laryngeal nerve function during thyroidectomy. World J Surg. 2006;30:806-12.
• Chiang FY, Lee KW, Chen HC, Chen HY, Lu IC, Kuo WR, et al. Standardization of intraoperative neuromonitoring of recurrent laryngeal nerve in thyroid operation. World J Surg. 2010;34:223-29.
• Chiang FY, Lee KW, Chen HC, Chen HY, Lu IC, Kuo WR, et al. Standardization of intraoperative neuromonitoring of recurrent laryngeal nerve in thyroid operation. World J Surg. 2010;34:223-9.
• Clark OH. Medullary carcinoma of the thyroid: surgical management. In: Wartosfsky L, Van Nostrand D. Thyroid cancer: A comprehensive guide to clinical management. 2th edition. Humana Press Inc. Totowa, New Jersey; 2006. p 595-596.
• Cooper D.S, American Thyroid Association guidelines taskforce. Revised ATA Thyroid Cancer Guidelines for patients with thyroid nodules and differentiated thyroid cancer. Thyroid. 2009;19:1-48.
• Difficult Airway Society Extubation Guidelines Group, Popat M, Mitchell V, Dravid R, Patel A, Swampillai C, Higgs A. Difficult Airway Society Guidelines for the management of tracheal extubation. Anaesthesia. 2012;67:318-40.
• Dionigi G, Barczynski M, Chiang FY, Dralle H, Duran-Poveda M, Iacobone M, et al. Why monitor the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery? J Endocrinol Invest. 2010;33:819-22
• Dionigi G, Chiang FY, Rausei S, Wu CW, Boni L, Lee KW, et al. Surgical anatomy and neurophysiology of the vagus nerve (VN) for standardised intraoperative neuromonitoring (IONM) of the inferior laryngeal nerve (ILN) during thyroidectomy. Langenbecks Arch Surg. 2010;395:893-9.
• Dionigi G. In reference to Transcricothyroid electromyographic monitoring of the recurrent laryngeal nerve. Laryngoscope. 2010;120:438.
• Dralle H, Randolph GW, Lorenz K, Machens A. Thyroid Surgery Guided by Intraoperative Neuromonitoring. In: Oertli D, Udelsman R. Surgery of the Thyroid and Parathyroid Glands. Springer-Verlag Berlin Heidelberg. 2012; pp 187-196. Disponible en: http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-642-23459- 0_13?LI=true.
• Dralle H, Sekulla C, Haerting J, Timmermann W, Neumann HJ, Kruse E, et al. Risk factors of paralysis and functional outcome after recurrent laryngeal nerve monitoring in thyroid surgery. Surgery. 2004;136:1310– 22.
• Dralle H, Sekulla C, Lorenz K, Brauckhoff M, Machens A; German IONM Study Group. Intraoperative monitoring of the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery. World J Surg. 2008;32:1358-66.
• Dralle H, Sekulla C, Lorenz K, Nguyen Thanh P, Schneider R, Machens A. Loss of the nerve monitoring signal during bilateral thyroid surgery. Br J Surg. 2012;9:1089-95.
• Eisele DW. Intraoperative electrophysiologic monitoring of the recurrent laryngeal nerve. Laryngoscope. 1996;106:443–49.
• Flisberg, K; Lindholm, T. Electrical stimulation of the human recurrent laryngeal nerve during thyroid operation. Acta Otolaryngol.1970;263:63- 67.
• Frattini F, Mangano A, Boni L, Rausei S, Biondi A, Dionigi G. Intraoperative neuromonitoring for thyroid malignancy surgery: technical notes and results from a retrospective series. Updates Surg. 2010;62:183–87.
• Gourin ChG, Eisele DW. Complications of Thyroid Surgery. In: Eisele, DW, Smith, RV. Complications in Head and Neck Surgery (Second Edition). Philadelphia, PA: Mosby Elsevier; 2009. p. 493-515.
• Hammelmann WH, Meyer T, Timm S, Timmermann W. Kritische Beurteilung und Fehlermöglichkeiten des intraoperativen Neuromonitoring (IONM) bei Operationen an der Schilddrüse . Zentralbl Chir. 2002;127:409-13.
• Hayward NJ, Grodski S, Yeung M, Johnson WR, Serpell J. Recurrent laryngeal nerve injury in thyroid surgery: a review. ANZ J Surg. 2013;83:15-21.
• Hermann M, Alk G, Roka R, Glaser K, Freissmuth M. Laryngeal recurrent nerve injury in surgery for benign thyroid diseases: effect of nerve dissection and impact of individual surgeon in more than 27.000 nerves at risk. Ann Surg. 2002;235:261–68.
• Hermann M, Hellebart C, Freissmuth M. Neuromonitoring in thyroid surgery: prospective evaluation of intraoperative electrophysiological responses for the prediction of recurrent laryngeal nerve injury. Ann Surg. 2004;240:9-17.
• Higgins TS, Gupta R, Ketcham AS, Sataloff RT, Wadsworth JT, Sinacori JT. Recurrent laryngeal nerve monitoring versus identification alone on post-thyroidectomy true vocal fold palsy: a meta-analysis. Laryngoscope. 2011;121:1009-17.
• Horne SK, Gal TJ, Brennan JA. Prevalence and patterns of intraoperative nerve monitoring for thyroidectomy. Otolaryngol Head Neck Surg. 2007; 136:952–956.
• Interventional Procedures Advisory Committee (IPAC). National Institute for health and clinical excellence. NICE guidance. Intraoperative recurrent laryngeal nerve monitoring during thyroid surgery. August 2007: [23 p.] Disponible en: http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/11872/38308/38308.pdf.
• Koulouris C, Papavramidis TS, Pliakos I, Michalopoulos N, Polyzonis M, Sapalidis K, el al. Intraoperative stimulation neuromonitoring versus intraoperative continuous electromyographic neuromonitoring in total thyroidectomy: identifying laryngeal complications. Am J Surg. 2012;204:49-53.
• Lahey FH, Hoover WB. Injuries to the recurrent laryngeal nerve in thyroid operations: their management and avoidance. Ann Surg. 1938;108:545- 62.
• Lichtenberger G, Toohill RJ. Technique of endo-extralaryngeal suture lateralization for bilateral abductor vocal cord paralysis. Laryngoscope. 1997;107:1281-83.
• Mandel SJ, Larsen PR, Davies TF. Tirotoxicosis. In: Melmed S, Polonsky S, Larsen PR, Kronenberg HM. Williams textbook of Endocrinology. 12th edition. Philadelphia. Elsevier-Saunders; 2011. p 362-405.
• Marusch F, Hussock J, Haring G, Hachenberg T, Gastinger I. Influence of muscle relaxation on neuromonitoring of the recurrent laryngeal nerve during thyroid surgery. Br J Anaesth. 2005;94:596-600.
• Melin M, Schwarz K, Lammers BJ, Goretzki PE. IONM-guided goiter surgery leading to two-stage thyroidectomy-indication and results. Langenbecks Arch Surg. 2013; 398(3):411-8.
• Pardal-Refoyo JL, Cuello-Azcárate JJ, Ochoa-Sangrador C. Contribución de la neuroestimulación a la seguridad en lae xtubación traqueal tras tiroidectomía total. Estudio prospectivo con electrodos de aguja. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013. Http://dx.doi.org/10.1016/j.redar.2013.06.011.
• Pardal-Refoyo JL, Cuello-Azcárate, JJ. Revisión sobre la neuromonitorización en cirugía tiroidea. Rev Soc Otorrinolaringol Castilla Leon Cantab La Rioja. 2012; 3 (Supl. 2): s1-56.
• Pardal-Refoyo JL, Ochoa-Sangrador C, Cuello-Azcárate JJ, MartínAlmendra MA. Neuromonitorización intraoperatoria y pronóstico de la motilidad laríngea tras cirugía de tiroides. Rev Soc Otorrinolaringol Castilla Leon Cantab La Rioja. 2013;4:96-105
• Pardal-Refoyo JL. La hemostasia y neuromonitorización como medidas de seguridad del paciente en cirugía de tiroides. Rev Calid Asist. 2013;28:181-7.
• Pardal-Refoyo JL. Utilidad de la neuromonitorización en cirugía tiroidea. Acta Otorrinolaringol Esp. 2012;63:355-63.
• Périé S, Aït-Mansour A, Devos M, Sonji G, Baujat B, St Guily JL. Value of recurrent laryngeal nerve monitoring in the operative strategy during total thyroidectomy and parathyroidectomy. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis. 2013 130:131-6.
• Petro ML, Schweinfurth JM, Petro AB. Transcricothyroid, intraoperative monitoring of the vagus nerve. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2006;132:624-28.
• Popat M, Mitchell V, Dravid R, Patel A, Swampillai C, Higgs A. Difficult Airway Society Extubation Guidelines Group. Difficult Airway Society Guidelines for the management of tracheal extubation. Anaesthesia. 2012;67:318-40.
• Randolph GW, Dralle H with International Intraoperative Monitoring Study Group, Abdullah H, Barczynski M, Bellantone R, et al. Electrophysiologic recurrent laryngeal nerve monitoring during thyroid and parathyroid surgery: international standards guideline statement. Laryngoscope. 2011;121(Suppl 1):1-16.
• Randolph GW, Kamani D. The importance of preoperative laryngoscopy in patients undergoing thyroidectomy: voice, vocal cord function, and the preoperative detection of invasive thyroid malignancy. Surgery. 2006;139:357-62.
• Riddell, V H. Injury to recurrent laryngeal nerves during thyroidectomy; a comparison between the results of identification and non-identification in 1022 nerves exposed to risk. Lancet. 1956;271:638-41.
• Riddell, V. Thyroidectomy: prevention of bilateral recurrent nerve palsy. Results of identification of the nerve over 23 consecutive years (1946-69) with a description of an additional safety measure. Br J Surg. 1970;57:1- 11
• Rosato L, Carlevato MT, De Toma G, Avenia N. Recurrent laryngeal nerve damage and phonetic modifications after total thyroidectomy: Surgical malpractice only or predictable sequence? World J Surg. 2005;29:780-4.
• Sanabria A, Silver CE, Suárez C, Shaha A, Khafif A, Owen RP, Rinaldo A,Ferlito A. Neuromonitoring of the laryngeal nerves in thyroid surgery: a critical appraisal of the literature. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270:2383-95.
• Schlosser K, Zeuner M, Wagner M, Slater EP, Domínguez Fernández E, Rothmund M, et al. Laryngoscopy in thyroid surgery--essential standard or unnecessary routine? Surgery. 2007;142:858-64.
• Schneider R, Randolph GW, Sekulla C, Phelan E, Thanh PN, Bucher M, et al. Continuous intraoperative vagus nerve stimulation for identification of imminent recurrent laryngeal nerve injury. Head Neck. 2013;35:1591- 8.
• Schumberguer MJ, Filetti S, Hay ID. Non toxic diffuse and nodular goiter and thyroid neoplasia. In: Melmed S, Polonsky S, Larsen PR, Kronenberg HM. Williams textbook of Endocrinology. 12th edition. Philadelphia. Elsevier-Saunders; 2011. p 440-475.
• Sinagra D, Montesinos M, Tacchi V, Moreno J, Falco J, Mezzadri N et al. Voice changes after thyroidectomy without recurrent laryngeal nerve injury. J Am Coll Surg. 2004;199:556-60.
• Sitges-Serra A, Fontané J, Dueñas JP, Duque CS, Lorente L, Trillo L, Sancho JJ. Prospective study on loss of signal on the first side during neuromonitoring of the recurrent laryngeal nerve in total thyroidectomy. Br J Surg. 2013 100(5):662-6.
• Snyder SK, Sigmond BR, Lairmore TC, Govednik-Horny CM, Janicek AK, Jupiter DC. The long-term impact of routine intraoperative nerve monitoring during thyroid and parathyroid surgery. Surgery. 2013;154:704-13.
• Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular (SEQC). Curso de Estadística para el laboratorio Clínico. Módulo 3: Evaluación de pruebas diagnósticas. Disponible en: http://www.seqc.es/estad22.
• Spahn J G, Bizal J, Ferguson S, Lingeman R E. Identification of the motor laryngeal nerves a new electrical stimulation technique. Laryngoscope. 1981;91:1865-68.
• Steurer M, Passler C, Denk DM, Schneider B, Niederle B, Bigenzahn W. Advantages of recurrent laryngeal nerve identification in thyroidectomy and parathyroidectomy and the importance of preoperative and postoperative laryngoscopic examination in more than 1000 nerves at risk. Laryngoscope. 2002;112:124–33.
• Sturgeon C, Sturgeon T, Angelos P. Neuromonitoring in thyroid surgery: attitudes, usage patterns, and predictors of use among endocrine surgeons. World J Surg. 2009;33:417-25.
• Thomusch O, Sekulla C, Machens A, Neumann HJ, Timmermann W, Dralle H. Validity of intra-operative neuromonitoring signals in thyroid surgery. Langenbecks Arch Surg. 2004;389:499–503.
• Thomusch O, Sekulla C, Walls G, Machens A, Dralle H. Intraoperative neuromonitoring of surgery for benign goiter. Am J Surg. 2002;183:673– 78.
• Timmermann W, HamelmannWH, Thiede A. Schilddrüsenchirurgie:Neuromonitoring zur Schonung des Nervus recurrens. Deutsches Ärzteblatt. 2004;101:1341-45.
• Tomoda C, Hirokawa Y, Uruno T, Takamura Y, Ito Y, Miya A, et al. Sensitivity and specificity of intraoperative recurrent laryngeal nerve stimulation test for predicting vocal cord palsy after thyroid surgery. World J Surg. 2006;30:1230-3.
• Trésallet C, Chigot JP, Menegaux F. Comment prévenir la morbidité récurrentielle en chirurgie thyroïdienne? Ann Chir. 2006;131:149-53.
• Tschopp KP, Gottardo C. Comparison of various methods of electromyographic monitoring of the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2002;111:811-16.
• Tuttle RM, Ball DW, Byrd D, Dilawari RA, Doherty GM, Duh QY, et al. Thyroid Carcinoma. Version 3.2012. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines). Disponible en: http://www.nccn.org.
• Villaret DB, Mazaferri EL. Initial thyroid surgery for patient with differentiated thyroid carcinoma. In: Mazaferri EL, Harmer C, Mallick UK, Kendal-taylor P. Practical management of thyroid cancer, a multidisciplinary approach. London. Springer –Verlag; 2006. p 135-147.
• Witt RL. Electrophysiologic monitoring of the recurrent laryngeal nerves may not predict bilateral vocal fold immobility after thyroid surgery. J Voice. 2004;18:256-60.
• Wu CW, Dionigi G, Chen HC, Chen HY, Lee KW, Lu IC, et al. Vagal nerve stimulation without dissecting the carotid sheath during intraoperative neuromonitoring of the recurrent laryngeal nerve in thyroid surgery. Head Neck. 2013; 35(10):1443-7.
• Zábrodský M, Bouček J, Kastner J, Kuchař M, Chovanec M, Betka J. Immediate revision in patients with bilateral recurrent laryngeal nerve palsy after thyroid and parathyroid surgery. How worthy is it?. Acta Otorhinolaryngol Ital. 2012;32:222-8.
• Zheng S, Xu Z, Wei Y, Zeng M, He J. Effect of intraoperative neuromonitoring on recurrent laryngeal nerve palsy rates after thyroid surgery -A meta-analysis. J Formos Med Assoc. 2013;112:463-72.