Luces y sombras en la profesionalización de la policía nacional civil de El Salvador tras los acuerdos de paz de Chapultepec (1992-2017)

  1. María Eugenia Bonilla 1
  2. Jerónimo Ríos 2
  1. 1 Universidad Autónoma de Bucaramanga
    info

    Universidad Autónoma de Bucaramanga

    Bucaramanga, Colombia

    ROR https://ror.org/00gkhpw57

  2. 2 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Revista UNISCI / UNISCI Journal

ISSN: 2386-9453

Año de publicación: 2021

Título del ejemplar: Cuestiones sobre seguridad y defensa

Número: 55

Páginas: 131-157

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista UNISCI / UNISCI Journal

Resumen

El siguiente trabajo tiene como objetivo analizar la transformación de la policía salvadoreña a partir de las implicaciones que tuvieron los Acuerdos de Paz de Chapultepec de 1992. De este modo, se toma como tiempo de estudio los 25 años que transcurren entre 1992 y 2017, para así observar el nivel de transformación experimentado por la nueva Policía Nacional Civil. Haciendo uso de una profunda revisión legislativa y de diferentes entrevistas en profundidad, se analiza en concreto el alcance y significado de tres dimensiones en particular: la selección y formación policial, el grado de delimitación de la función policial y los fundamentos de la carrera policial. Así, si bien es cierto que se han conseguido importantes avances, es posible encontrar carencias y debilidades que, tras más de dos décadas, persisten de manera tan preocupante como irresoluta.

Referencias bibliográficas

  • Academia Nacional de Seguridad Pública (2016): Reglamento general del Instituto Especializado de Nivel Superior “Academia Nacional de Seguridad Pública” 001/2016, San Salvador, ANSP.
  • Academia Nacional de Seguridad Pública (2016): Reglamento IES-ANSP 003/2016 de convocatoria, selección e ingreso, San Salvador, ANSP.
  • Academia Nacional de Seguridad Pública (2016): Informes anuales del Consejo de la ANSP desde 1999 hasta 2013, San Salvador, ANSP.
  • Aguilar, Jeannette (2016): “El rol del Ejército en la seguridad interna en El Salvador: lo excepcional convertido en permanente”, en VVAA, Reconceptualización de la violencia en el Triángulo Norte. Abordaje de la seguridad en los países del norte de Centroamérica desde una visión demócrata, San Salvador, Fundación Heinrich Böll-México Centroamérica y El Caribe, pp. 61-84.
  • Aguilar, Jeannette (2012): “La seguridad pública y los derechos humanos en El Salvador a dos décadas de Chapultepec”, Revista Española de Desarrollo y Cooperación, vol. 30 pp. 71-83.
  • Aguilar, Jeannette, Amaya, Edgardo & Martínez, Jaime (2001): Información y gestión policial en El Salvador, San Salvador, FESPAD.
  • Aguilar, Jeannette, Montti, Rina, Tejada, Iris & Portal, Ingrid (2012): Evaluación Anual de la PNC, 2011. Un estudio sobre la situación institucional, la formación y competencias profesionales de los miembros de los niveles ejecutivo y superior de la PNC, San Salvador, ANSP-IUDOP.
  • Amaya, Edgardo (2007): “Quince años de reforma policial en El Salvador: Avances y desafíos”, Urvio. Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudadana, vol. 2, pp.127-144.
  • Arévalo, Luisa C. (2011): “La formación policial en El Salvador: desafíos y oportunidades para impulsar un modelo de policía comunitaria”, Revista Policía y Seguridad Pública, vol. 1 pp.143-164.
  • Arias, Patricia, Rosada, Héctor & Saín, Fabián (2012): Reformas policiales en América Latina. Principios y lineamientos progresistas, Bogotá, Friedrich Ebert Stiftung.
  • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador (2007): Ley Disciplinaria Policial. [Decreto N° 518]. DO:10. Tomo nº 378.
  • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador (2001): Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil de El Salvador. [Decreto nº 653]. DO: 240. Tomo nº 353.
  • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador (1996): Ley de la Carrera Policial. [Decreto N° 773]. DO: 144. Tomo nº 332.
  • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador (1992): Ley Orgánica de la Academia Nacional de Seguridad Pública. [Decreto nº 195]. DO: 42. Tomo nº 314.
  • Asamblea Legislativa de la República de El Salvador, (1992): Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil. [Decreto N° 269]. DO: 144. Tomo nº 316.
  • Bonilla O., María E & Botero G. Daniel (2019): El Desempeño policial democrático en Colombia. Reflexión Política, 21(43), 107-119. Universidad Autónoma de Bucaramanga Bucaramanga, Colombia.
  • Bonilla O., María E., (2018): Desempeño policial democrático: el caso de la Policía Nacional Civil de El Salvador (tesis doctoral), Universidad de Salamanca
  • Bonilla O., María E.: “Desempeño Policial Democrático: Reto de la Seguridad Pública en América Latina”, Política, Globalidad y Ciudadanía, vol. 1, nº2 (2015), pp. 25-40.
  • Bonilla O., María E.: “Las políticas de seguridad y la Policía Nacional Civil en El Salvador”, Revista Mexicana de Análisis Político y Administración Pública, vol. 4, nº1 (2015), pp. 63-84.
  • Bonilla O., María E. (2015b): “Democracia, desempeño institucional y cuerpos policiales” Reflexión Política, vol. 17, núm. 33, junio, pp. 108-120. Universidad Autónoma de Bucaramanga Bucaramanga, Colombia.
  • Corte Suprema de Justicia de El Salvador. Sala de lo Constitucional. (17 Mayo 2013). Sentencia nº 004-2012.
  • Costa, Gino (1999): La policía Nacional Civil de El Salvador (1990-1997), San Salvador, UCA Editores.
  • Costa, Gino (1998): Las dificultades de desmilitarizar la seguridad pública; las Naciones Unidas y la creación de la Policía Nacional Civil en El Salvador 1990-1996, San Salvador: UCA Editores.
  • Cruz, José M.: “Violencia y democratización en Centroamérica: el impacto del crimen en la legitimidad de los regímenes de posguerra”, América Latina Hoy, vol. 35 (2003), pp. 19-59.
  • Dammert, Lucía: “¿Reformar sin gobernar? Desafíos institucionales de las policías en América Latina”, Revista IUS, vol. 13, nº44 (2019), pp. 89-120.
  • Dammert, Lucía. & Bailey, John: “¿Militarización de la seguridad pública en América Latina?”, Foreign Affairs en Español, vol. 7, nº 2 (2007), pp. 61-70.
  • Davis, Claire & Bailey, Di: “Police leadership: the challenges for developing contemporary practice”, International Journal of Emergency Services, vol. 7, nº1 (2018), pp.13-23.
  • De la Borreda, Luis, Vélez, Alejandra, Aguilar, Antonio, Sayeg, Cecilia & Ayuso, Begoña (2013): Hacia una nueva policía. Diagnóstico y propuesta, Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México.
  • Donadio, Marcela (2012): Atlas comparativo de la Defensa en América Latina y Caribe, Buenos Aires: RESDAL.
  • “El Salvador Peace Plan Update #3: Recent Setbacks in the Police Transition”, Washington Office on Latin America, 1994, Washington D.C., WOLA.
  • Gaines, Larry, Van Tubergen, Norman & Paiva, Michael: “Police officer perceptions of promotion as a source of motivation”, Journal of Criminal Justice, vol. 12, nº3 (1984), pp. 265- 275.
  • Holdaway, Simon: “The re-professionalization of the police in England and Wales”, Criminology and Criminal Justice, vol. 17, nº 5 (2017), pp. 588-604.
  • Hough, Mike & Stanko, Betsy: “Designing Degree-Level Courses for Police Recruits in England and Wales: Some Issues and Challenges”, Policing, vol. 14, nº 1 (2019), pp. 31-42.
  • Informe Policía Nacional Civil de El Salvador 2014, Instituto Universitario de Opinión Pública & Academia Nacional de Seguridad Pública, 2014, San Salvador.
  • Isenberg, James (2017): Police leadership in a democracy: Conversations with America's police chiefs, Nueva York, Taylor and Francis.
  • Karl, Terry: “The hybrid regimes of Central America”, Journal of Democracy, vol. 6, nº 3 (1995), pp. 72-86.
  • Karstedt, Susanne (2015): “Trust in transition: Legitimacy of criminal justice in transitional societies”, en Mesko, Gozard & Tankebe, Justice (eds.), Trust and Legitimacy in Criminal Justice: European Perspectives, Springer, Berlín, pp. 3-31.
  • Krujit, Dirk, Rey, Eduardo. & Martín, Alberto (2020): Latin American Guerrilla Movements. Origins, Evolution, Outcomes, Londes, Routledge.
  • Landeros, Edgar: “La PNC de El Salvador durante los gobiernos del FMLN”, Tensões Mundiais, vol. 15, nº 28 (2019), pp. 243-272.
  • Landeros, Edgar, Padilla, Sergio & Villalobos, Luis: “Los aportes de la Academia Nacional de Seguridad Pública al proceso de reforma policial en El Salvador”, Revista Policía y Seguridad Pública, vol. 2 (2016), pp. 81-114.
  • Martín, Manuel: “Policía, profesión y organización: Hacia un modelo integral de la Policía en España”, Revista Española de Investigaciones Sociológicas, vol. 59 (1992), pp. 205-222.
  • Ministerio de Justicia y Seguridad Pública de El Salvador (2010): Plan Estratégico Institucional 2010 – 2014. San Salvador.
  • Neild, Rachel (1998): Temas y debates en la reforma de la seguridad pública. Una guía para la sociedad civil. Policía Comunitaria, Washington D.C., WOLA.
  • Osse, Anneke (2007): Entender la labor policial. Recursos para activistas de derechos humanos, Madrid, Amnistía Internacional.
  • Pardos, José (1994): Técnicas de Intervención Policial, San Salvador, Corte Suprema de Justicia – ANSP.
  • Policía Nacional Civil de El Salvador (2016): Informes de plantilla policial de la PNC desde 1999 hasta 2013, San Salvador.
  • Policía Nacional de El Salvador (2016): Código de Conducta de la PNC, San Salvador.
  • Policía Nacional Civil de El Salvador (2015): Plan Estratégico Institucional 2015 – 2019. Una Nueva Institución para un El Salvador Seguro, San Salvador.
  • Presidente de la República de El Salvador. Decreto Ejecutivo nº 72. Reglamento Disciplinario de la Policía Nacional Civil. (15 de agosto de 2000).
  • Presidente de la República de El Salvador. Decreto Ejecutivo N° 082. Reglamento de la Ley Orgánica de la Policía Nacional Civil de El Salvador, (25 Septiembre 2002).
  • “Protectors or Perpetrators? The Institutional Crisis of the Salvadoran Civilian Police”, Washington Office on Latin America & Hemisphere Initiatives, 1996, Washington D.C, WOLA.
  • Saín, Fabián (2010): Reforma policial en América Latina. Una mirada crítica desde el progresismo, Buenos Aires, Prometeo.
  • Schultze, Markus (2005): Pacificación y poder civil en Centroamérica: las relaciones cívicomilitares en El Salvador, Guatemala y Nicaragua en el posconflicto, Bogotá, Norma.
  • Suárez, María E. (2016): Los policías: una averiguación antropológica, Guadalajara, ITESO.
  • Ter Host, Enrique: “El cumplimiento del Acuerdo de Paz de El Salvador”, Pizarrón Latinoamericano: Realidad y contexto de América Latina, vol. 4 (2013), pp. 27-67.
  • Thompson, Jeremy & Paine, Brian: “Towards professionalism and police legitimacy? An examination of the education and training reforms of the police in the republic of Ireland”, Education Sciences, vol. 9, nº 3 (2019), pp. 241-264.
  • Vidales, Caty: “Seguridad ciudadana, políticas de seguridad y estrategias policiales”, Estudios penales y criminológicos, vol. 32 (2012), pp. 469-502.
  • Villalobos, Joaquín (2001): De la tortura a la protección ciudadana: la policía nacional civil de El Salvador, como instrumento de la pacificación y democratización, San Salvador, INELSA.
  • Villalobos, Luis: “Enfoque institucional para la reforma policial y la rendición de cuentas”, Urvio. Revista Latinoamericana de Seguridad Ciudadana, vol. 2 (2007), pp. 57-70.
  • William, Emma, Norman, Jenny & Rowe, Michael: “The police education qualification framework: a professional agenda or building professionals?”, Police Practice and Research, vol. 20, nº 3 (2019), pp. 259-272.