La declaración de la víctima de violencia de género como única prueba de cargoúltimas tendencias jurisprudenciales en España

  1. González Monje, Alicia
Revista:
Revista Brasileira de Direito Processual Penal

ISSN: 2525-510X

Año de publicación: 2020

Volumen: 6

Número: 3

Páginas: 1627-1660

Tipo: Artículo

DOI: 10.22197/RBDPP.V6I3.377 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Revista Brasileira de Direito Processual Penal

Resumen

La declaración de la víctima del delito ha ido adquiriendo cada vez mayor protagonismo en el proceso penal español, hasta el punto de convertirse en esencial para enervar la presunción de inocencia en aquellos procesos en que se constituye como única prueba de cargo. Tal circunstancia ha alcanzado mayor relevancia, aún si cabe, en los delitos relacionados con la violencia de género, caracterizados, por un lado, por las especiales particularidades que confluyen en quien además de víctima del hecho delictivo es testigo de este y, por otro, por el escaso acervo probatorio con que suele contar el juzgador en los procesos penales seguidos por tales hechos, al ser conductas estas generalmente cometidas en la intimidad de la relación de pareja. El presente trabajo tiene por objeto analizar los parámetros orientativos proporcionados por el Tribunal Supremo español en la declaración de tales víctimas. Se examinará la posición jurisprudencial tradicional y se valorará posteriormente, de una manera crítica, la ampliación que de dichos criterios ha realizado la reciente sentencia del Tribunal Supremo 119/2009, de 6 de marzo, a fin de determinar la necesidad o no de dicha ampliación, así como la incidencia de su aplicación en los procesos seguidos por delitos relacionados con la violencia de género.

Referencias bibliográficas

  • ARCE FERNÁNDEZ, Ramón; FARIÑA RIVERA, Francisca. La posible simulación de la víctima. Evaluación psicológico-forense de la credibilidad y el daño psíquico mediante el sistema de evaluación global. En: RIVAS VALLEJO, María Pilar; BARRIOS BAUDOR, Guillermo Leandro (Dirs.). Violencia de Género. Perspectiva Multidisciplinar y Práctica Forense. Cizur Menor: Thomson Reuters Aranzadi, 2014, pp. 357-367.
  • ASOCIACIÓN DE MUJERES JURISTAS THEMIS. Evaluación del tratamiento judicial de la violencia de género en el ámbito de la pareja. Disponible en: https://www.mujeresjuristasthemis.org/funcion-themis/biblioteca/category/15-penal. Acceso en: 25 de marzo de 2020.
  • ÁVILA, Gustavo N. Falsas Memórias e Sistema Penal: A prova testemunhal em xeque. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2013.
  • AYALA YANCCE, Rafael. Credibilidad testimonial del testigo en el proceso penal. Revista Brasileira de Direito Processual Penal, Porto Alegre, vol. 6, n. 1, jan./abr. 2020, pp. 453-480. https://doi.org/10.22197/rbdpp.v6i1.246
  • BALDASSO, Flaviane; ÁVILA, Gustavo N. A. Repercussão do Fenômeno das Falsas Memórias na Prova Testemunhal: uma análise a partir dos Julgados do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Direito Processual Penal, Porto Alegre, vol. 4, n. 1, jan./abr. 2018, pp. 371-409. https://doi.org/10.22197/rbdpp.v4i1.129
  • BALERDI MÚGICA, José Manuel. El testimonio en delitos de violencia de género en la jurisprudencia. Valoración y efectos probatorios”. En: ÉRICE MARTÍNEZ, María Esther (Dir.). Práctica y valoración de la prueba en violencia de género. Madrid: Cuadernos Digitales de Formación, Consejo General del Poder Judicial, 2009, pp. 52-115.
  • CABEZUDO RODRÍGUEZ, Nicolás. Del principio de inmediación, sus excepciones y los instrumentos tecnológicos. Valencia: Tirant lo Blanch, 2010.
  • CASTILLEJO MANZANARES, Raquel; SERRANO MASSIP, Mercedes. Denuncia y dispensa del deber de declarar. En: CASTILLEJO MANZANARES, Raquel (Dir.). Violencia de género y justicia. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2013, pp. 549-580.
  • CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL, GRUPO DE EXPERTOS Y EXPERTAS EN VIOLENCIA DOMÉSTICA Y DE GÉNERO DEL CGPJ. Estudio sobre la Aplicación de la Ley Integral contra la violencia de género por las Audiencias Provinciales. Disponible en: www.poderjudicial.es. Acceso en: 22 de marzo de 2020.
  • CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL. Datos estadísticos proporcionados por el Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género del Consejo General del Poder Judicial (2007-2018). Disponible en: www.poderjudicial.es. Acceso en: 22 de marzo de 2020.
  • CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL. GRUPO DE EXPERTOS/AS EN VIOLENCIA DOMÉSTICA Y DE GÉNERO DEL CGPJ. Guía de criterios de actuación judicial frente a la violencia de género. Disponible en: www.poderjudicial.es. Acceso en: 25 de marzo de 2020.
  • DENAULT, Vincent, et al. The Analysis of Nonverbal Communication: The Dangers of Pseudoscience in Security and Justice Contexts. Anuario de Psicología Jurídica, n. 30, 2020, pp. 1-12. https://doi.org/10.5093/apj2019a9
  • ÉRICE MARTÍNEZ, María Esther. La calidad de la prueba en violencia de género. En: ÉRICE MARTÍNEZ, María Esther (Dir.). Práctica y valoración de la prueba en violencia de género. Madrid: Cuadernos Digitales de Formación, Consejo General del Poder Judicial, 2009, pp. 208-223.
  • FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. Memorias Anuales (2006-2018).
  • FUENTES SORIANO, Olga. El enjuiciamiento de la violencia de género. Madrid: Editorial Iustel, 2009.
  • FUENTES SORIANO, Olga. Investigación y prueba de los delitos de violencia contra la mujer. En: GONZÁLEZ-CUELLAR SERRANO, Nicolás (Dir.). Investigación y prueba en el proceso penal. Madrid: Colex, 2006, pp. 245-264.
  • FUENTES SORIANO, Olga. Los procesos por violencia de género. Problemas probatorios tradicionales y derivados del uso de las nuevas tecnologías. Revista General de Derecho Procesal, n. 44, 2018, pp. 1-39.
  • GALDEANO SANTAMARÍA, Ana María. Estatuto de la víctima y violencia de género. Convenio de Estambul. Nuestro futuro más próximo. Madrid: Centro de Estudios jurídicos (CEJ). Disponible en: http://www.cej-mjusticia.es/cej_dode/flash/ebook/assets/img/cejponencia1563350666745/cejponencia1563350666745.pdf. Acceso en: 30 de marzo de 2020.
  • HERRERO ALONSO, Carmen. Bases psico-jurídicas para confeccionar medidas y protocolos de actuación respecto al tratamiento de víctimas especialmente vulnerables. En: BUJOSA VADELL, Lorenzo-Mateo y DEL POZO PÉREZ, Marta (Dirs.). Protocolos de actuación con víctimas especialmente vulnerables: Una guía de buenas prácticas. Cizur Menor: Editorial Thomson Reuters Aranzadi, 2019, pp. 23-40.
  • LUACES GUTIÉRREZ, Ana Isabel. La exención del deber de declarar de las víctimas de violencia de género. Práctica de Tribunales, n. 101, 2013, pp. 46-57.
  • MAGRO SERVET, Vicente. Análisis de la Doctrina Jurisprudencial reciente en violencia de género. Diario La Ley, n. 9278, 2018, pp. 1-13.
  • MAGRO SERVET, Vicente. Hacia una ley integral de la víctima en el proceso penal: una propuesta sistemática. Diario La Ley, n. 7226, 2009, pp. 1-16.
  • MAGRO SERVET, Vicente. La imposibilidad de conceder a las víctimas de la violencia de género la dispensa de declarar contra sus agresores (art. 416 LECrim): ¿es necesaria una reforma legal?. Diario La Ley, n. 6333, 2005, pp. 1-20.
  • MAGRO SERVET, Vicente. La valoración de la declaración de la víctima en el proceso penal (especial referencia a la viabilidad de la prueba pericial acerca de la veracidad de su testimonio). Diario La Ley, n. 7013, 2008, pp. 1-15.
  • MARÍN LÓPEZ, María Paloma. La declaración de la víctima de la violencia de género: apuntes para una valoración libre de estereotipos de género. En: MARÍN LÓPEZ, María Paloma (Dir.). Impartición de justicia con perspectiva de género en los distintos órdenes jurisdiccionales. Madrid: Cuadernos Digitales de Formación, Consejo General del Poder Judicial), 2016, pp. 94-109.
  • MARTÍN DIZ, Fernando. Presunción de inocencia en procesos penales por violencia de género. Revista Ius et Praxis, n. 3, 2018, pp. 19-66. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122018000300019
  • MARTÍN RÍOS, María Pilar. Reflexiones acerca de la negativa a declarar en juicio de la mujer víctima de violencia de género: análisis de la jurisprudencia española. Revista General de Derecho Procesal, n. 15, 2008, pp. 1-11.
  • MARTÍN RÍOS, María Pilar. Víctima y justicia penal: reparación, intervención y protección de la víctima en el proceso penal. Barcelona: Editorial Atelier, 2012.
  • MIRANDA ESTAMPRES, Manuel. Particularidades de la prueba en los delitos de violencia de género. En: DE HOYOS SANCHO, Montserrat (Dir.). Tutela jurisdiccional frente a la violencia de género. Aspectos procesales, civiles, penales y laborales. Valladolid: Editorial Lex Nova, 2009, pp. 453-454.
  • MONTESINOS GARCÍA Ana. Especificidades probatorias en los procesos por violencia de género. Revista de Derecho Penal y Criminología, n. 17, 2017, pp. 127-165.
  • MORENO CATENA, Víctor y CORTÉS DOMÍNGUEZ, Valentín. Derecho Procesal Penal. Valencia: Tirant lo Blanch, 2019.
  • NIEVA FENOLL, Jordi. Derecho Procesal III. Proceso Penal. Valencia: Tirant lo Blanch, 2019.
  • NIEVA FENOLL, Jordi. La discutible utilidad de los interrogatorios de partes y testigos. (Algunas reflexiones sobre la oralidad en tiempos de pandemia). Diario La Ley, n. 9672, 2020, pp. 1-12.
  • ORTIZ PRADILLO, Juan Carlos. Estereotipos legales en la lucha contra la violencia machista: la irrelevancia jurídica de la voluntad de la víctima (1). Diario La Ley, n. 8697, 2016, pp. 1-24.
  • PIÑEIRO ZABALA, Igor. Testigo y víctima: Dispensa a declarar. Diario La Ley, n. 7519, 2010, pp. 1-15.
  • RAMÍREZ ORTIZ, José Luis. Perspectiva de género, prueba y proceso penal: Una reflexión crítica. Valencia: Tirant lo Blanch, 2019.
  • SAN MIGUEL BERGARECHE, Miren Nekane. Perspectiva de género en Derecho Penal. En: ¿Qué significa “enjuiciamiento con perspectiva de género?. Madrid: Cuadernos Digitales de Formación, Consejo General del Poder Judicial), 2019, pp. 1-10.
  • SERRANO MASSIP, Mercedes. La víctima de la violencia de género ante el deber de denunciar y declarar en el proceso penal. Revista General de Derecho Procesal, n. 29, 2013, pp. 1-50.
  • TARDÓN OLMOS, María. Dificultades probatorias en los procedimientos por delitos de violencia de género. En: CUETO MORENO, Cristina; GÓMEZ VILLORIA, José María (Dirs.). Criterios de actuación judicial frente a la violencia de género. Madrid: Cuadernos Digitales de Formación, Consejo General del Poder Judicial, 2014, pp. 98-133.
  • VELASCO NÚÑEZ, Eloy. “Conclusiones del Seminario La prueba en el proceso penal”. Madrid: Conclusiones de Seminarios, Consejo General del Poder Judicial, 2008, pp. 1-22.