Origen y evolución de las proposiciones causales en español medieval

Zusammenfassung

HEMOS ANALIZADO EL PROBLEMA DE LA CAUSALIDAD ATENDIENDO A DOS PLANOS: EL DE LA EXPRESION Y EL DEL CONTENIDO. EN ESTA TESIS QUEDA ESTUDIADO EL ORIGEN Y EVOLUCION DE LAS ESTRUCTURAS CAUSALES EN LA EPOCA MEDIEVAL, ATENDIENDO A TODOS LOS TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS, ETAPAS HISTORICAS Y REGISTROS DE USO. ASIMISMO ANALIZAMOS LOS TRANSPOSITORES QUE INTRODUCEN ESTAS ESTRUCTURAS, PERO NO NOS QUEDAMOS AHI SINO QUE, Y AHI RADICA LA NOVEDAD DE ESTA TESIS, REALIZAMOS UN ESTUDIO SEMANTICO-FUNCIONAL DE LOS TIPOS DE VERBOS QUE RIGEN ORACIONES CAUSALES. DIVIDIMOS LA CAUSA EN ARGUMENTO NUCLEAR O SATELITE Y COMPROBAMOS LOS ACTANTES QUE PARTICIPAN EN LA SIGNIFICACION VERBAL. HEMOS COMPROBADO DE FORMA ESTADISTICA QUE LOS VERBOS QUE RIGEN ESTRUCTURAS CAUSALES SON DINAMICOS DE ACCION, SIN MOVIMIENTO DE SUJETO NI RESULTADO Y CON UNA RELACION INTERNA DE COMUNICACION ACTITUD Y COGNITIVOS. EN ESTA TESIS ESTUDIAMOS LA ETIMOLOGIA, VALORES, USOS, LOCUCIONES Y GIROS QUE CONTIENEN UNA ESTRUCTURA DE MATIZ CAUSAL, ACUDIENDO PARA ELLO A LA GRAMATICA DE VALENCIAS.