Textos latinos para un arte de la jardinería en Roma

  1. Juan Antonio González Iglesias 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Journal:
Creneida: Anuario de Literaturas Hispánicas

ISSN: 2340-8960

Year of publication: 2021

Issue: 9

Pages: 8-41

Type: Article

DOI: 10.21071/CALH.V1I9.14064 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Creneida: Anuario de Literaturas Hispánicas

Abstract

This paper proposes a series of texts that shape an art of gardening in Latin. In the classical period, that of the humanitas, Cicero’s prose and Virgil’s didactic hexameters unequivocally testify to the presence of gardens other than orchards and the need for an art (a theoretical-practical knowledge) suited to themselves. Columella in the post-classical period and Palladius in the Late Antiquity fulfilled Virgil’s poetic commission. There is no autonomous treatise on the ars topia-ria in Latin, but there are areas of gardening in the treatises on horticulture, independent of tho-se on agricultur

Bibliographic References

  • Alessandro Viscogliosi, “Topiaria: un’altra proposta di lettura nel mondo romano”, en Topiaria. Architetture e sculture vegetali nel giardino occidentale dall’antichità a oggi, ed. Margherita Azzi Visentini, Treviso, Edizioni Fondazione Benetton Studi Ricerche/Canova, 2004, pp. 16-21.
  • Ana Moure, en Paladio. Tratado de agricultura; Medicina veterinaria; Poema de los injertos, ed. y trad. Ana Moure, Madrid, Gredos, 1990, p. 38.
  • Catulo, Poesías, ed. bilingüe de José Carlos Fernández Corte, trad. Juan Antonio González Iglesias, Madrid, Cátedra, 2006, pp. 314-315.
  • Columela, Los doce libros de agricultura, trad. Juan María Álvarez de Sotomayor y Rubio, Segovia, Junta de Castilla y León (facsímil de la edición de Madrid: Impren- ta de D. Miguel de Burgos, 1824), 2005, p. 385.
  • Cristina Muñoz-Delgado de Mata, “Los jardines de la Roma clásica: imagen de poder y mecenazgo”, Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra, 24 (2016), pp. 1-20.
  • Hervé Brunon y Monique Mosser, “L’enclos comme parcelle et totalité du monde : pour une approche holistique de l’art des jardins”, Ligeia 20, 73-76 (2007), pp. 59- 75.
  • Historia Augusta, eds. y trads. Vicente Picón y Antonio Cascón, Madrid, Akal, 1989, p. 58.
  • Ignacio García Arméndariz, “Los huertos de Columela, en prosa y verso”, en Paulo Minora. Estudios sobre poesía latina menor y fragmentaria, eds. José Luis Vidal Pérez, José Ignacio García Arméndariz, Adolfo Egea, Barcelona, Publicacions i Edi- cions de la Universitat de Barcelona, pp. 167-200.
  • Juan Antonio González Iglesias, Anónimos y menores: 12 poetas latinos, Málaga, Ra- fael Inglada, 1996, p. 14.
  • La Biblia del Oso. Nuevo Testamento, trad. Casiodoro de Reina, ed. José María Gon- zález Ruiz, Madrid, Alfaguara, 2001, p. 293.
  • Linda Farrar, Ancient Roman gardens, Stroud, Sutton Publishing, 2001.
  • Lluís Pons Pujol, “Enfoques metodológicos en el estudio de los jardines romanos: historia antigua, arqueología, pintura, musivaria” en Paradeisos. Horti. Los jardines de la Antigüedad, ed. Lluís Pons Pujol. Universitat de Barcelona, Barcelona, 2020, pp. 83-116.
  • Pierre Grimal, Les Jardins romains, Paris, Presses Universitaires de France, 1969, p. 1.
  • Santiago Segura Munguía, Los jardines en la Antigüedad, ed. Javier Torres Ripa, Bilbao, Universidad de Deusto, 2005.
  • Sebastián Mariner Bigorra, “La omisión de la horticultura en las Geórgicas: ¿plani- ficación política o sentimental?”, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (reproduce el texto incluido en Virgilio. En el bimilenario de su muerte, Buenos Aires, Parthenope, 1982, pp. 71-82), 2006, http://www.cervantesvirtual.com/nd/ ark:/59851/bmcjq1c7 [consulta 1-octubre-2021].
  • Topiaria. Architetture e sculture vegetali nel giardino occidentale dall’antichità a oggi, ed. Margherita Azzi Visentini, Treviso, Edizioni Fondazione Benetton Studi Ricer- che/Canova, 2004.
  • Virgilio Bejarano, “Prólogo”en José-Ignacio García Armendáriz, Agronomía y tra- dición clásica: Columela en España, Sevilla, Universidad de Sevilla - Universidad de Cádiz,, 1995, pp. 9-11.
  • Virgilio, Virgilio en verso castellano: Bucólicas, Geórgicas, Eneida, trad. Aurelio Espi- nosa Pólit, México D.F, Jus, 1961, p. 169.
Data source: Dialnet