La mujer migrante en la ficción serial televisiva española. Análisis de personajes entre los años 2016 y 2018

  1. Marcos-Ramos, María 1
  2. González de Garay, Beatriz 2
  3. Cerezo Prieto, Marta 2
  1. 1 Universidad Salamanca
  2. 2 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revista:
Área abierta

ISSN: 1578-8393

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: Monográfico: Mujer(es) e industrias creativas

Volumen: 22

Número: 2

Páginas: 201-215

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/ARAB.78906 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Área abierta

Resumen

Los estudios realizados en España indican que hay una representación discriminatoria o sesgada tanto del colectivo migrante como de las mujeres. Este artículo aúna la investigación de género e inmigración y muestra los resultados del análisis de los  personajes femeninos migrantes en las principales series de televisión de producción española emitidas en las cadenas generalistas en los años 2016, 2017 y 2018. La metodología empleada fue el análisis de contenido y se analizó una muestra de 47 episodios y 1.237 personajes. El análisis de los personajes se realizó en tres niveles: narrativo, psicológico y social, que dio lugar a 66 variables. Se concluye que las mujeres migrantes apenas tienen peso narrativo, por lo que sufren una doble marginación por pertenecer a dos grupos minoritarios: mujeres e inmigrantes. Además, si se las compara con personajes femeninos autóctonos, presentan trabajos menos cualificados, y comparadas con los hombres inmigrantes, se representan como menos violentas y cometen un menor número de actos de tipo delictivo.

Referencias bibliográficas

  • Abela, Jaime Andreu. (2011). Las técnicas de Análisis de Contenido: Una revisión actualizada. Sevilla: Fundación Centro de Estudios Andaluces.
  • Alhayek, Katty. (2014). “Double Marginalization: The Invisibility of Syrian Refugee Women's Perspectives in Mainstream Online Activism and Global Media”. Feminist Media Studies, vol. 14, núm. 4, 696-700. https://doi.org/10.1080/14680777.2014.935205
  • Al-Hejin, Bandar. (2015). “Covering Muslim women: Semantic macrostructures in BBC news”. Discourse & Communication, vol. 9, núm. 1, 19-46. https://doi.org/gsdd
  • Amores, Javier;, Arcila Calderón, Carlos y González-de-Garay, Beatriza. (2020). “The Gendered Representation of Refugees Using Visual Frames in the Main Western European Media”. Gender Issues, Gend. Issuesnúm. 37, 291–314 https://doi.org/gsdc
  • Argote, Rosabel. (2003). “La mujer inmigrante en el cine español del inaugurado siglo XXI”. Feminismo/s, núm. 2, 121-138.
  • Castagnani, Tiziana y Colorado Román, César. (2009). “La representación de la mujer inmigrante en la prensa escrita española”. Discurso & Sociedad, vol. 3, núm. 4, 621-657.
  • Collins, Rebecca. (2011). “Content Analysis of Gender Roles in Media: Where are we now and where should we go?”. Sex Roles, vol. 64, num. 3-4, 290-298.
  • Cvetkovic, Ivana y Pantic, Mirjana. (2018). “Multimodal Discursivity: Framing European Union Borders in Live-Blogs”. Journal of Communication Inquiry, vol. 42, núm. 4, 318-339. https://doi.org/gsdb
  • Expansión (2019). Migración en España. https://bit.ly/38f90ux
  • Feng, Guangchao Charles. (2015). “Mistakes and how to avoid mistakes in using intercoder reliability indices”. European Journal of Research Methods for the Behavioral and Social Sciences, vol. 11, núm. 1, 13–22. https://doi.org/10.1027/1614-2241/a000086
  • Galán, Elena. (2006). “La representación de los inmigrantes en la ficción televisiva en España. Propuesta para un análisis de contenido. El Comisario y Hospital Central”. Revista Latina de Comunicación Social, núm. 61.
  • González-De-Garay, Beatriz; Marcos-Ramos, María y Portillo, Carla. (2019). “Gender representation in Spanish prime-time TV series”. Feminist Media Studies, núm. 20, 414-433.
  • Gwet, Kilem Li. (2008). “Computing inter-rater reliability and its variance in the presence of high agreement”. British Journal of Mathematical and Statistical Psychology, vol. 61, parte 1, 29-48. https://doi.org/10.1348/000711006x126600
  • Harwood, Jake y Anderson, Karen. (2002). “The presence and portrayal of social groups on prime-time television”. Communication Reports, vol 15, núm. 2, 81-97. https://doi.org/10.1080/08934210209367756
  • Igartua, Juan José; Barrios, Isabel y Ortega, Félix. (2012). Analysis of the Image of Immigration in Prime Time Television Fiction. Comunicación y sociedad, vol. 25, núm. 2, 5-28.
  • Igartua, Juan José. (2006). Métodos cuantitativos de investigación en comunicación. Barcelona: Bosch.
  • Igartua, Juan José; del Río Pereda, Pablo; Álvarez, Amelia; García, García, Luis Carlos; Garrachón, Luis; Pérez, David; Polo, Jesús y Yañez, Esther. (1998). “Indicadores culturales y construcción de estereotipos en films de acción”. Comunicación & cultura, vol. 5, 43-56.
  • Kantar Media (2018). Anuario Audiencias de TV 2018. https://bit.ly/3B1HXPQ
  • Koeman, Joyce Maria; Peeters, Allerd y D’Haenens, Leen. (2007). “Diversity Monitor 2005. Diversity as a quality aspect of television in the Netherlands”. Communications, vol. 32, núm. 1, 97-121.
  • Lacalle, Charo. (2008). El discurso televisivo sobre la inmigración. Ficción y construcción de identidad. Barcelona: Ediciones Omega.
  • Lünenborg, Margreth y Fürsich, Elfriede. (2014). “Media and The Intersectional Other”. Feminist Media Studies, vol. 14, núm. 6, 959-975. https://doi.org/gsc9
  • Marcos-Ramos, María; Igartua, Juan José; Frutos, Francisco Javier; Barrios, Isabel; Ortega, Félix y Piñeiro, Valeriano. (2014). “La representación de los personajes inmigrantes en los programas de ficción”. Vivat Academia, núm. 127, 43-71.
  • Marcos-Ramos, María y González-De-Garay, Beatriz. (2019). “The psychosocial portrayals of immigrants in Spanish prime time television fiction (2016-2017)”. Communication & Society, vol. 32, núm. 4, 1-15. https://doi.org/ghcr63
  • Martínez-Lirola, María. y Olmos-Alcaraz, Antonia. (2015). “Sobre menores y mujeres inmigrantes en la radio y la televisión públicas: imágenes sesgadas y ficciones mediáticas”. Tonos Digital, núm. 29.
  • Mastro, Dana y Behm-Morawitz, Elizabeth. (2005). “Latino representation on primetime television”. Journalism and Mass Communication Quarterly, vol. 82, núm. 1. https://doi.org/10.1177%2F107769900508200108
  • Mastro, Dana. y Greenberg, Bradley S. (2000). “The portrayal of racial minorities on prime time television”. Journal of Broadcasting and Electronic Media, vol. 44, núm. 4, 690-703. https://doi.org/10.1207/s15506878jobem4404_10
  • Neuendorf, Kimberly A.; Gore, Thomas D.; Dalessanddro, Amy; Janstova, Patricie y Snyder-Suhy, Sharon. (2010). “Shaken and Stirred: A Content Analysis of Women’s Portrayals in James Bond Films”. Sex Roles, núm. 62, 747-761. https://doi.org/b5w3gw
  • Olmos Alcaraz, Antonia. (2013). “Pateras, embarazadas y prostitución: representaciones y discursos sobre la mujer inmigrante en la televisión española”. Fonseca, Journal of Communication, vol.7, núm. 7, 73-99.
  • Ortiz, Michelle; y Harwood, Jake. (2007). “A social cognitive theory approach to the effects of mediated intergroup contact on intergroup attitudes”. Journal of Broadcasting and Electronic Media, vol. 51, num. 4, 615-631.
  • Roggeband, Conny y Vliegenthart, Rens. (2007). “Divergent framing: the public debate on migration in the dutch parliament and media, 1995–2004”. West European Politics, vol. 30, núm. 3, 524-548. https://doi.org/b55pjw
  • Rúa, Antonio e Iglesias, Juan Ángel. (2015). “La situación laboral de la mujer inmigrante en España: análisis y proposiciones para la igualdad de trato y la lucha contra la discriminación”. Madrid: Organización Internacional para las Migraciones.
  • Rudy, Rena;. M., Popova, Lucy y Linz, Daniel G. (2010). “The Context of Current Content Analysis of Gender Roles: An Introduction to a Special Issue”. Sex Roles, núm. 62, 705–720. https://doi.org/djvq92
  • Rudy, Rena.; Popova, Lucy y Linz, Daniel G. (2011). “Content Analysis II [Special Issue]”. Sex Roles, núm. 64, 151-159.. http://dx.doi.org/10.1007/s11199-011-9937-0
  • Ruiz-Collantes, Xabier; Ferrés, Joan; Obradors, Matilde; Pujadas, Eva y Pérez, Oliver. (2006). “La imagen pública de la inmigración en las series de televisión españolas”. Política y cultura, núm. 26, 93-108.
  • Smith, Stacy; Choueiti, Marc y Pieper, Katherine. (2017). “Inequality in 900 popular films: Examining portrayals of gender, race/ethnicity, LGBT, and disability from 2007-2016”. Annenberg Foundation; USC Annenberg School for Communication and Journalism. https://bit.ly/3yc6LTE
  • Smith, Stacy; Choueiti, Marc y Pieper, Katherine. (2014). “Gender bias without borders: An investigation of female characters in popular films across 11 countries”. Geena Davis Institute on Gender in Media. https://bit.ly/3ycTTwg
  • Van Dijk, Teun. (2007). “Discurso Racista”. En Juan José Igartua y Carlos Muñiz (Eds.), Medios de comunicación, inmigración y sociedad, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
  • Van Gorp, Baldwin. (2005). “Where is the frame? Victims and intruders in the Belgian press coverage of the asylum issue”. European Journal of Communication, vol. 20, núm. (4), 484-507. https://doi.org/dc9fgz
  • Zhao, Xinshu; Liu, Jun S. y Deng, Ke. (2013). “Assumptions behind Intercoder Reliability Indices”. Annals of the International Communication Association, vol. 36, núm. 1, 419-480. https://doi.org/10.1080/23808985.2013.11679142