Ejemplos y muestras de lengua en la gramaticografía española (1743-1847)

Zusammenfassung

Esta tesis trata la ejemplificación gramatical desde una perspectiva historiográfica como herramienta y como parte inherente de las gramáticas. Se centra en la ejemplificación gramatical del español en el siglo XVIII y primera mitad del siglo XIX. En el capítulo 0, de carácter introductorio, se detalla la manera de proceder durante el trabajo de investigación: las hipótesis y los objetivos de partida, el objeto de estudio y la metodología. La primera parte está conformada por 3 capítulos que se centran en las características de los elementos y de los mecanismos de la ejemplificación. El capítulo 1 constituye el estado de la cuestión y en él se revisan los primeros estudios de la ejemplificación en general y los estudios de la ejemplificación en gramáticas de lenguas romances. El segundo capítulo trata los elementos y características de los elementos de la ejemplificación y el tercero, las características de la ejemplificación, sus mecanismos y los aspectos analizables de los elementos que la conforman (funciones, tipología, fuentes, lenguas, marcación e ideología). La segunda parte cuenta con 5 capítulos y se centra en el análisis del corpus conformado a partir de la ejemplificación concreta de un grupo de gramáticas seleccionadas. El capítulo 4 una introducción a esta segunda parte de la tesis; en el capítulo 5 se detallan los criterios seguidos para la realización de un análisis sistemático de los datos/ejemplificaciones extraídos del corpus de gramáticas, con base a las características de la ejemplificación categorizadas en la primera parte (capítulo 3); en el capítulo 6 se presentan de forma general los diferentes datos recogidos de cada gramática, y en el 7, las características particulares que muestra la ejemplificación de cada gramática concreta del corpus, junto a una contextualización histórica previa del periodo. Por último, en la tercera parte se ofrece un breve repaso del trabajo en forma de resumen (capítulo 8), las conclusiones extraídas de toda la investigación realizada, poniéndolas en relación con las hipótesis planteadas (capítulo 9), y se establecen las posibles vías de investigación futuras (capítulo 10).