Construcciones condicionales.

Zusammenfassung

Esta tesis doctoral analiza las construcciones condicionales con prótasis oracional en la lengua viva utilizada por los hablantes. Para ello se han empleado las encuestas del habla urbana de Sevilla en sus tres niveles socioculturales: culto, medio y popular. Estos ragos sociales, junto con los de edad y sexo, nos sirvieron para estudiar la interacción entre la variable social y la variable lingüística. De forma previa al estudio del corpus se exponen y discuten las principales cuestiones teóricas relacionadas con estas oraciones, entre las que destacan su definición sintáctico-semántica y su tipología. El estudio del material se compone del análisis de las condicionales iniciadas con el nexo si, prototípico para la expresión de estas estructurales, y del análisis de secuencias introducidas por formas de expresión distintas a si. Las primeras, siguiendo la tendencia del español actual, fueron las más numerosas. Dentro de las segundas, seleccionamos las que estaban precedidas por conjunción(como, mientras y que), por locución conjuntiva(a no ser que, a manos que, siempre que....)y las que tenían como núcleo verbal una forma no flexionada (infinito, gerundio o participio),y además, no estaban precedidas por locución conjuntiva. Se realizó un estudio en profundidad de los aspectos más relavantes de su manifestación discursiva, entre los que destacan la estructura informativa(orden de los segmentos prótasis y apódosis), procesos de elipsis relacionados con la lengua hablada, esquemas verbales utilizados y rentabilidad entre los hablantes. Dentro de la tesis se contempla tambén el estudio de otras secuencias que, semántica y formalmente, presentan similitudes con las condicionales: pseudocondicionales(explicativas y contrastivas), enunciados independientes introducidos por si, esturcturas que si y concesivas con si no.