Hurtos y estrategias de apropiación y encubrimiento en la «Descripción general del mundo» (1684) de Pedro Cubero

  1. Martín García, Jorge 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revista:
Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro

ISSN: 2328-1308

Ano de publicación: 2022

Volume: 10

Número: 2

Páxinas: 863-881

Tipo: Artigo

DOI: 10.13035/H.2022.10.02.52 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro

Resumo

In 1684, the famous missionary Pedro Cubero published in Naples the book called Descripción general del mundo y notables sucesos de él. According to the title of text and Cubero’s own explanations, this work intended to review the main events of universal history, as well as a panoramic view of the physical and human geography of the four parts of the world. However, a quick approach to the text demonstrates the incoherence of its result, since it focuses almost entirely in dealing with the origins and conquest of the Tahuantinsuyo. The cause of this inconsistency is clear: Cubero’s book is an enormous plagiarism of the Miscelánea Antártica by Miguel Cabello Valboa. Our study aims to analyze the mechanisms used by Cubero to endorse the work of Cabello Valboa and hide your theft. Likewise, we will try to speculate about the possible causes of this maneuver of the missionary, according to his vital and literary trajectory

Referencias bibliográficas

  • Alba Sanz, Ramón, «Viajes y circunstancias de Pedro Cubero Sebastián», Isimu, 9, 2006, pp. 89-105.
  • Arias Montano, Benito, Phaleg, siue de gentium sedibus primis, orbisque Terrae situ liber, Amberes, Plantino, 1572.
  • Cabello Valboa, Miguel, Miscelánea Antártica, ed. Isaías Lerner, Sevilla, Fundación José Manuel Lara, 2011.
  • Cárdenas Luna, Rocío, Representación plástica del escritor (1648-1778). Repertorio y estudios, Tesis doctoral], Córdoba, Universidad de Córdoba, 2019.
  • Carreira, Antonio, «El padre Cubero y su viaje por Asia a fines del siglo XVII», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, LI.1, 1996, pp. 19-43.
  • Céspedes, Baltasar, Discurso de las letras humanas llamado el humanista, Biblioteca de la Universidad de Sevilla, A 333/075, fols. 38-85.
  • Córdoba Zoilo, Joaquín, «Pasajes de una vuelta al mundo. El Oriente de Pedro Cubero Sebastián en su periplo universal», Arbor, 711-712, 2005, pp. 671-695.
  • Cubero, Pedro, Peregrinación del mundo, Nápoles, Carlo Porsile, 1682.
  • Cubero, Pedro, Descripción general del mundo, y notables sucesos de él [...] dedi cado al excelentísimo señor don María Carafa, Nápoles, Salvador Castaldo, 1684a.
  • Cubero, Pedro, Descripción general del mundo y notables sucesos de él [...] dedícalo a la serenísima reina de los ángeles, Nápoles, Salvatore Castaldo, 1684b.
  • Cubero, Pedro, Descripción general del mundo y notables sucesos que han sucedido en él, Valencia, Vicente Cabrera, 1697.
  • Cubero, Pedro, Peregrinación que ha hecho de la mayor parte del mundo don Pedro Cubero, Zaragoza, Pascual Bueno, 1688.
  • Díaz-Trechuelo, Lourdes, «Un clérigo aragonés en América y Filipinas: Pedro Cubero Sebastián y su Peregrinación», en Actas del VII Congreso Internacional de Historia de América, ed. José Antonio Armillas Vicente, Zaragoza, Gobierno de Aragón, 1998, vol. I, pp. 223-237.
  • Giampero, Marco, «Librai, editori e tipografi a Napoli nel XVII secolo (Parte I)», La Bibliofilía, 112.1, 2010a, pp. 21-62.
  • Giampero, Marco, «Librai, editori e tipografi a Napoli nel XVII secolo (Parte II)», La Bibliofilía, 112.2, 2010b, pp. 141-184.
  • González Treviño, Ana Elena, «El carisma de la efigie en el libro impreso», Anuario de Letras Modernas, 23.2, 2020, pp. 11-28.
  • Gozalbes Cravioto, Carlos, «Una descripción inédita de Gibraltar de Pedro Cubero Sebastián (finales siglo XVII) en la Biblioteca del Palacio Real de Madrid», Almoraima. Revista de Estudios Campogibraltareños, 48, 2018, pp. 141-152.
  • Huerta, Gerónimo de, Traducción de los libros de Cayo Plinio, segundo de la historia natural de los animales, Madrid, Luis Sánchez, 1599.
  • Lerner, Isaías, «Las misceláneas renacentistas y el mundo colonial americano», Lexis, XXVII.1-2, 2003, pp. 217-232.
  • Mal Lara, Juan de, La Philosophia vulgar […] primera parte que contiene mil refranes glosados, Sevilla, Hernando Díaz, 1568.
  • Quevedo, Francisco de, Los sueños. Sueños y discursos de verdades descubridoras de abusos, vicios y engaños, en todos los oficios y estados del mundo, ed. Ignacio Arellano y María del Carmen Pinillos, Madrid, Espasa Calpe, 1998.
  • Rodríguez de la Flor, Fernando, «Emblemática y síntesis político-teológica del mundo para minorías cortesanas», en Les Cours dʼEspagne et de France au XVIIesiècle, ed. Chantall Grell y Benoit Pellistrandi, Madrid, Casa de Velázquez, 2007, pp. 235-260.
  • Rose, Sonia, «Varietas Indiana: le cas de la Miscelánea Antártica de Miguel Cabello Balboa», Bulletin de lʼInstitut français d’études andines, 30.3, 2001, pp. 413-425.
  • Sánchez García, Encarnación, «Una edición castellana en la Nápoles de Carlos II: la Peregrinación del mundo de Pedro Cubero Sebastián», The Korean Journal of Hispanic Studies, 3, 2011, pp. 211-235.
  • Serebrennikov, Artem, «Apuntes sobre las “páginas moscovitas” de la Peregrinación del mundo (1680) de Pedro Cubero Sebastián», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 9.1, 2021, pp. 395-407. https://doi.org/10.13035/H.2021.09.01.23
Fonte de datos: Dialnet