El patrimonio inmaterial magrebí a examenanálisis historiográfico de las obras de Edward Westermarck y Edmond Doutté

  1. Franco Vázquez, Cristina 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revue:
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam

ISSN: 1696-5868

Année de publication: 2023

Volumen: 72

Pages: 23-37

Type: Article

DOI: 10.30827/MEAHARABE.V72.24249 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccès ouvert editor

D'autres publications dans: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam

Résumé

During the nineteenth and twentieth centuries numerous anthropological studies were carried out in the Maghreb, in which researchers collected valuable information about the intangible heritage that forms part of Maghrebi culture. The studies explored thematic aspects related to the tales of magic, legends, symbols, popular traditions and customs that, although not originally belonging to Islam, had been assimilated into Islamic tradition by the region’s Muslims. When Islam arrived in the area, elements of the indigenous intangi- ble legacy became, in some cases, part of Islamic rites or practices; in other cases, they were rejected by the ulemas, although this does not mean they were forgotten. In this field, Edvard Westermarck and Edmond Doutté stand out as scholars who, during the height of colonialism, performed fieldwork in Morocco. This paper analyses the works written by these authors, the fruit of their field studies. It presents an overview of the type of information they provide, the characteristics of the data and an outline of the similarities and differences between the two researchers. At the same time, the paper discusses the influences to which these two scholars were exposed and which undoubtedly shaped their work.

Références bibliographiques

  • ABITBOL, Michel. Histoire du Maroc. Paris: Librairie Académique Perrin, 2014.
  • AGUADÉ BOFILL, Jordi. Visiones de Marruecos en viajeros europeos de principios del siglo XX: Edvard Westermarck. Paper presented at La conferencia internacional de Algeciras de 1906: cien años después, Algeciras (2008).
  • AMSTER, Ellen. “The many deaths of Dr. Emile Mauchamp: medicine, techno- logy, and popular politics in pre-protectorate Morocco, 1877-1912”. International Journal of Middle East Studies, 36 (2004), pp. 409-428.
  • AMSTER, Ellen. “Rumor and revolution: Medicine, technology, and popular politics in pre-protectorate Morocco, 1877-1912”. En D. MAGHRAOUI (ed.). Revisiting the colonial past in Morocco. Londres: Routledge, 2013, pp. 87-111.
  • ANÓNIMO, “Dr. Pierre Benoit Emile Mauchamp”. British Medical Journal, 1 (1907), p. 785.
  • BEN MLIH, Abdellah. Structures politiques du Maroc colonial. Paris: Éditions L’Harmattan, 1990.
  • BOUBRIK, Rahal. “Homme de religion et de resistance au Maghreb: Māʾ al-ʿAynayn (1831-1910)”. The Maghreb Review, 24 (1999), pp. 2-18.
  • BOURQIA, Rahma; “Introduction”. En Westermarck et la société marocaine. Algeciras: Fundación Municipal de Cultura José Luis Cano, 1993, pp. 9-13.
  • COULON, Jean-Charles. La magie en terre d’islam au Moyen Âge. Paris: Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 2018.
  • DOUTTÉ, Edmond. Les Aïssâoua à Tlemcen. Châlons-sur-Marne: Martin Frères, 1900.
  • DOUTTÉ, Edmond. L’Islâm algérien en l’an 1900. Argel: Giralt, 1900.
  • DOUTTÉ, Edmond. Notes sur l’Islam maghribin: Les Marabouts. Paris: Ernest Leroux, 1900.
  • DOUTTÉ, Edmond. “La Khot’ba burlesque de la fête des Tolba au Maroc”. En Recueil de mémoires et de textes publiés en l’honneur du XIV Congrès des Orientalistes. Argel: Fontana, 1905.
  • DOUTTÉ, Edmond. Merrâkech. Paris: Comité du Maroc, 1905.
  • DOUTTÉ, Edmond. Magie et religion dans l’Afrique du Nord. Argel: Âdolphe Jourdan, 1909.
  • DOUTTÉ, Edmond. En tribu. Missions au Maroc. Paris: Paul Geuthner, 1914.
  • HAMMOUDI, Abdellah. La victime et ses masques. Paris: Éditions du Seuil, 1988.
  • HARMON, Stephen A. “Shaykh Māʾ al-ʿAynayn: armed resistance and French policy in Northwest Africa, 1900-1910”. Jusūr, 8 (1992), pp. 1-22.
  • KATZ, Jonathan. Murder in Marrakesh. Bloomington: Indiana University Press, 2006.
  • LAROUI, Abdallah. Historia del Magreb: desde los orígenes hasta el despertar magrebí. Madrid: Mateo Cromo Artes Gráficas, 1994.
  • LÉVI-STRAUSS, Claude. “L’oeuvre d’Edward Westermarck”. Revue d’Histoire des Religions, 129 (1945), pp. 84-100.
  • MAUCHAMP, Émile y BOIS, Jules. La sorcellerie au Maroc. Paris: Dorbon-Ainé, 1919.
  • MAUSS, Marcel. L’Année sociologique. Paris: Librairie Félix Alcan, 1927.
  • MELASUO, Tuomo. “Edvard Westermarck et le Maroc”. En M. VIGNET-ZUNZ, y J. BRIGUI (eds.) Jbala: peuplement, langue et ruralité. Rabat: CERIJ: Centre d’Études et de Recherches Interdisciplinaires sur les Jbala, 2018, pp. 190-199.
  • METSOLA, Mirja, Edvard Westermarckin Marokko‑tutkimukset. Mémoire de pro gradu en sociologie, Université d’Helsinki. Helsinki, janvier 1976, non‑publiee.
  • NICOLAS, George. “La sociologie rurale au Maroc pendant les cinquante dernières années: évolution des thèmes de recherche”. Tiers-Monde, 8 (1961), pp. 527- 543.
  • NORRIS, Harry T. “S̱ ẖayḵẖ Mā’ Al-‘Aynayn Al-Qalqamī in the folk-literature of the Spanish Sahara--I”. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, 31, 1 (1968), pp. 113-136. http://www.jstor.org/stable/612006. [consultado 19/02/2021]
  • POUILLON, François (ed.). Dictionnaire des orientalistes de langue française. Paris: IISMM – Karthala, 2012.
  • SEBTI, Abdelahad. Colonial experience and territorial practices. En D. MAGHRAOUI (ed.), Revisiting the colonial past in Morocco. Londres: Routledge, 2013, pp. 38-56.
  • WESTERMARCK, Edward. Marriage ceremonies in Morocco. Londres: Macmillan and Co, 1914.
  • WESTERMARCK, Edward. Ritual and belief in Morocco. Londres: Macmillan and Co, 1926.
  • WESTERMARCK, Edward. Memories of my Life. Londres: Macmillan and Co, 1929.
  • WESTERMARCK, Edward. Wit and Wisdom in Morocco: A study of native proverbs. Londres: George Routledge & Sons, 1930.
La source de données: Dialnet