“Que dizen acá de ganancia”. Discursos en torno a la bastardía a través de algunos textos bajomedievales castellanos

  1. Arsenio D'Acosta 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revista:
Edad Media: revista de historia

ISSN: 1138-9621

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: El parentesco ilegítimo en la Edad Media

Número: 23

Páginas: 125-151

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Edad Media: revista de historia

Resumen

En este trabajo se analizan testimonios referidos a la bastardía en algunas fuentes castellanas bajomedievales, particularmente legales e historiográficas. El foco se pone en la expresión “hijos de ganancia”. Se desarrolla la hipótesis de que pudiera corresponderse, en el caso de la realeza y la aristocracia, a aquellos hijos ilegítimos que potencialmente podrían ser legitimados. Tras estudiar algunos de los roles de esta descendencia ilegítima se reflexiona acerca del cambio social operado en la Corona de Castilla a finales de la Edad Media en términos de clasificación y estratificación social.

Referencias bibliográficas

  • Alfonso Martínez de Toledo, Corbacho, Echarte, Miguel S. (ed.), Barcelona, Orbis, 1983.
  • Alonso, Martín, Diccionario Medieval Español, Salamanca, Universidad Pontificia, 1986, 2 vols.
  • Álvarez Bezos, Sabina, Violencia contra las mujeres en la Castilla del final de la Edad Media, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2015.
  • Arias Bautista, María Teresa, Violencias y mujeres en la Edad Media castellana, Ponferrada, Castellum, 2007.
  • Arias Guillén, Fernando, «El linaje maldito de Alfonso X. Conflictos en torno a la legitimidad regia en Castilla (c. 1275-1390)», Vínculos de Historia, 2012, nº 1, pp. 147-163.
  • Armistead, Samuel G., «Dos tradiciones épicas sobre el nacimiento del Cid», Nueva Revista de Filología Hispánica, 1988, nº 36, pp. 219-248. DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v36i1.673
  • Armistead, Samuel G., La tradición épica de las ‘Mocedades de Rodrigo’, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2000.
  • Avignon, Carole, «Pour une histoire sociale et culturelle de la bâtardise», en Avignon, Carole (ed.), Bâtards et bâtardises dans l'Europe médiévale et moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2016, pp. 9-20. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pur.44716
  • Bautista, Francisco, «Hacia una nueva “versión” de la Estoria de España: texto y forma de la Versión de Sancho IV», Incipit, 2003, nº 23, pp. 1-59.
  • Bautista, Francisco, «Cardeña, Pedro de Barcelos y la Genealogía del Cid», en Martin, Georges; Ribeiro Miranda, José Carlos (coords.), Legitimação e linhagem na Idade Média peninsular, Oporto, Estratégias Criativas, 2011, pp. 29-79.
  • Bazán Díaz, Iñaki, «El modelo de sexualidad en la sociedad cristiana medieval: norma y transgresión», Cuadernos del CEMyR, 2008, nº 16, pp. 167-191.
  • Beceiro, Isabel; Córdoba de la Llave, Ricardo, Parentesco, poder y mentalidad. La nobleza castellana, siglos XII-XV, Madrid, CSIC, 1990.
  • Bermejo Castrillo, Manuel Ángel, Entre ordenamientos y códigos. Legislación y doctrina sobre familia a partir de las leyes de Toro, Madrid, Dykinson, 2009.
  • Boureau, Alain, «La passion et la faute. Nouvelles approches des émotions médiévales», Critique, 2007, nº 1, pp. 36-46. DOI: https://doi.org/10.3917/criti.716.0036
  • Bousmar, Eric, «Les bâtards et l’exercice du pouvoir: modalités spécifiques ou fenêtre étroite d’opportunité?», en Bousmar, É. (ed.), La bâtardise et l’exercice du pouvoir en Europe du XIIIe au début du XVIe siècle, Revue du Nord, hors-série, nº 31, coll. «Histoire», 2015, pp. 479-493.
  • Cantar del Mío Cid, Menéndez Pidal, Ramón; Reyes; Alfonso; Riquer, Martín de (eds.), Madrid, Espasa Calpe, 1997.
  • Caro Baroja, Julio, «Linajes y bandos», en Vasconiana. Obras completas Vascas de Julio Caro Baroja. III, San Sebastián, Txertoa, 1986, pp. 13-61.
  • Catalán, Diego, « Monarquía aristocrática y manipulación de las fuentes: Rodrigo en la Crónica de Castilla. El fin del modelo historiográfico alfonsí», en Martin, Georges (coord.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid, Casa de Velázquez, 2000, pp. 62-79.
  • Clavero, Bartolomé, Mayorazgo. Propiedad feudal en Castilla. 1369-1836, Madrid, Siglo XXI, 1989.
  • Clavero, Dolores, «El motivo de la bastardía en el material cidiano», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, 1990, nº 9, pp. 49-58.
  • Corèdon, Christopher; Williams, Ann, A Dictionnary of Medieval Terms and Phrases, Cambridge, D. S. Brewer, 2004.
  • Crónica anónima de Enrique III de Castilla (1390-1391), García, Michel (ed.), Madrid, Marcial Pons, 2013.
  • Crónica de Castilla: édition et présentation, Rochwert-Zuili, Patricia (ed.), París, e-Spania Books, 2010.
  • Crónica de veinte reyes, Campa, Mariano de la (ed.), en La Crónica de veinte reyes y las versiones crítica y concisa de la Estoria de España. Ediciones críticas y estudio, (Tesis doctoral inédita), Universidad Complutense de Madrid, 1995.
  • Crónica Troyana (Burgos, 1490) de Juan de Burgos, Rebhan, Erin M. (ed.), eHumanista: Monographs in Humanities, 2002, nº 2. URL: https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/publications/monographs/Erin%20M%20Rebhan.pdf
  • Cruz Pérez, Esther, «Els infants abandonats de l’Hospital General (1456-1499)», Bolletí de la Societat Arqueològica Lul·liana: revista d'estudis històrics, 2001, nº 57, pp. 91-104.
  • Dacosta, Arsenio, «De la conciencia del linaje a la defensa estamental. Acerca de algunas narrativas nobiliarias vascas», Medievalista online, 2010, nº 8. DOI: https://doi.org/10.4000/medievalista.475
  • Dacosta, Arsenio, Los linajes de Bizkaia en la baja Edad Media: poder, parentesco y conflicto, Bilbao, EHU Press, 2013.
  • Dacosta, Arsenio; Prieto, José Ramón; Díaz de Durana, José Ramón (eds.), La conciencia de los antepasados. La construcción de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid, Marcial Pons, 2014. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt20fw6rx
  • Días, Isabel de Barros, Metamorfoses de Babel. A historiografía ibérica (sécs. XIII-XIV). Construções e estratégias textuais, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2003.
  • Díaz de Durana, José Ramón, Anonymous Noblemen. The Generalization of Hidalgo Status in the Basque Country (1250-1525), Turnhout, Brepols, 2012. DOI: https://doi.org/10.1484/M.TMC-EB.5.106405
  • Díez Medrano, Juan, «Reflexiones teóricas sobre la evolución de la ilegitimidad en Europa (1945-1984)», Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 1984, nº 27, pp. 79-106. DOI: https://doi.org/10.2307/40183071
  • Don Juan Manuel, Libro de los Estados, Tate, Robert B; Macpherson, Ian R. (eds.), Oxford, Clarendon Press, 1974.
  • Duby, Georges, Le chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale, París, Hachette, 1981.
  • Escalona, Julio, «Épica, crónicas y genealogías en torno a la historicidad de las Leyenda de los Infantes de Lara», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 2000, nº 23, pp. 113-176. DOI: https://doi.org/10.3406/cehm.2000.917
  • Espéculo. Texto jurídico atribuido al Rey de Castilla Don Alfonso X el Sabio, MacDonald, Robert A. (ed.), Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990.
  • Estoria de España, Campa, Mariano de la (ed.), La Estoria de España de Alfonso X: estudio y edición de la "Versión crítica" desde Fruela II hasta la muerte de Fernando II, Málaga, Analecta Malacitana, 2009.
  • Fernán Pérez de Ayala, Libro del linaje de los señores de Ayala, en Dacosta, Arsenio (ed.). El “Libro del linaje de los Señores de Ayala” y otros textos genealógicos. Materiales para el estudio de la conciencia del linaje en la Baja Edad Media, Bilbao, EHU Press, 2007, pp. 135-155.
  • Fernández de Santaella, Rodrigo, Vocabulario eclesiástico, Sevilla, Juan Pegnitzer de Nuremberg, 1499.
  • Fernández-Ordóñez, Inés, «Variación en el modelo historiográfico alfonsí en el siglo XIII. Las versiones de la Estoria de España», en Martin, Georges (coord.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid, Casa de Velázquez, 2000, pp. 31-60.
  • Fuero de Ayala, Uriarte Lebario, Luis María (ed.), Vitoria, Diputación Foral de Álava, 1974.
  • Fuero Reformado de las Encartaciones, en Enríquez Fernández, Javier et al., Fuentes jurídicas medievales del Señorío de Vizcaya. Fueros de las Encartaciones, de la Merindad de Durango y de las Ferrerías, San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, 1994.
  • Funes, Leonardo, «La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo», e-Spania, 2016, nº 25; DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.25873.
  • García Herrero, Mª Carmen, «El cuerpo que subraya: imágenes de autoridad e influencia materna en fuentes medievales», Turiaso, 2003-2004, nº 17, pp. 155-174.
  • Godelier, Maurice, Métamorphoses de la parenté, París, Fayard, 2004.
  • Goody, Jack, La evolución de la familia y del matrimonio en Europa, Barcelona, Herder, 1986.
  • González Zalacain, Roberto, La familia en Castilla en la Baja Edad Media: violencia y conflicto, Madrid, Congreso de los Diputados, 2013.
  • Gracia Alonso, Paloma, Las señales del destino heroico, Barcelona, Montesinos, 1991.
  • Guerreau-Jalabert, Anita, «Sur les structures de parenté dans l'Europe médiévale», Annales. Economies, Sociétés, Civilisations, 1981, nº 36/6, pp. 1028-1049. DOI: https://doi.org/10.3406/ahess.1981.282803
  • Guerreau-Jalabert, Anita, «La parenté dans l'Europe médiévale et moderne. À propos d'une synthèse récente», L'Homme, 1989, nº 29, pp. 69-93. DOI: https://doi.org/10.3406/hom.1989.369115
  • Hazburn, Geraldine, «Epic Illegitimacy: The Cantar de Mio Cid and Las Mocedades de Rodrigo», en Reading Illegitimacy in Early Iberian Literature, Cham, Plagrave Macmillan, 2020, pp. 23-74. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-59569-2_2
  • Herlihy, David, Medieval Households, Cambridge, Harvard University Press, 1985.
  • Historia Troyana polimétrica, Larrea Velasco, Nuria (ed.), (Tesis doctoral inédita), UNED Madrid, 2012.
  • Jardin, Jean-Pierre, «La partición de los reinos de Fernando I en la Chronica naiarensis», e-Spania, 2009, nº 7. DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.17991 .
  • Juan de Mena, Memorias de algunos linages, en Obras completas, Gómez Moreno, Ángel; Jiménez Calvente, Teresa (eds.), Madrid, Turner, 1994.
  • Laliena, Carlos, «Honor, vergüenza y estatus en las familias serviles del Pirineo central en la Edad Media», en Iglesia, José Ignacio de la (coord.), La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales de Nájera, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2001, pp. 179-208.
  • Líbano Zumalacárregui, Mª Ángeles (ed.), Edición y estudio del fuero de Vizcaya. El Fuero Antiguo (1342, 1394), el Fuero Viejo de Vizcaya (1452). Apéndice (1506), Bilbao, EHU Press, 2016.
  • Linehan, Peter, Historia e historiadores de la España medieval, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2012.
  • Lope García de Salazar, Libro de las buenas andanças e fortunas, Villacorta, Consuelo (ed.), Bilbao, EHU Press, 2015.
  • Luchía, Corina, «Reflexiones metodológicas sobre la propiedad privilegiada en la Baja Edad Media: el mayorazgo castellano», Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval, 2014, nº 27, pp. 305-326. DOI: https://doi.org/10.5944/etfiii.27.2014.12646
  • Macfarlane, Alan, «Illegitimacy and illegitimates in English history», en Laslett, Peter; Oosterveen, Karla; Smith, Richard M. (coords.), Bastardy and Its Comparative History: Studies in the History of Illegitimacy and Marital Nonconformism, Londres, E. Arnold, 1980, pp. 71-85.
  • Macfarlane, Alan, The Origins of English Individualism: the Family Property and Social Transition, Oxford, Basil Blackwell, 1978.
  • Macfarlane, Alan, Marriage and Love in England: Modes of Reproduction, 1300-1840, Oxford, Basil Blackwell, 1986.
  • Martín Rodríguez, José-Luis, «El proceso de institucionalización del modelo matrimonial cristiano», en Iglesia, José Ignacio de la (coord.), La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales de Nájera, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2001, pp. 151-178.
  • Mattoso, José, «Barregão-barregá: notas de semántica», en Naquele tempo. Ensaios de História Medieval, Lisboa, Círculo de Leitores, 2009, pp. 55-64.
  • McDougall, Sara, «Saint Fernando III. The Bastard King of León”, en Royal Bastards: The Birth of Illegitimacy, 800-1230, Oxford, Oxford University Press, 2017, pp. 254-272. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198785828.003.0011
  • Miranda, José Carlos Ribeiro, «O argumento da linhagem na literatura ibérica do séc. XIII”, en Martin, Georges; Ribeiro Miranda, José Carlos (coords.), Legitimação e linhagem na Idade Média peninsular, Oporto, Estratégias Criativas, 2011, pp. 253-282.
  • Montanos Ferrín, Emma, La familia en la alta Edad Media española, Pamplona, Universidad de Navarra, 1980.
  • Nieto Soria, José Manuel, Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (siglos XIII-XVI), Madrid, Eudema, 1988.
  • Oliveira, Ana Rodrigues, «A criança», en Mattoso, José; Vasconcelos, Bernardo (coords.), História da vida privada em Portugal. A Idade Média, Lisboa, Círculo de Leitores, 2010, pp. 260-299.
  • Partidas (Las Siete Partidas del sabio rey don Alonso el nono), López, Gregorio (ed.), Salamanca, Andrea de Portonaris, 1555.
  • Pedro de Escavias, Repertorio de Príncipes de España, García, Michel (ed.), Jaén, Instituto de Estudios Giennenses, 1972.
  • Perea Rodríguez, Óscar, «Pedro I y la propaganda antipetrista en la génesis y el éxito de la poesía cancioneril castellana, II», La Corónica, 2017, nº 46/1, pp. 151-181. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2017.0028
  • Pero López de Ayala, Crónicas, José-Luis Martín Rodríguez (ed.), Barcelona, Planeta, 1991.
  • Powell, Brian, «The Partición de los reinos in the Crónica de veinte reyes», Bulletin of Hispanic Studies, 1984, nº 61/4, pp. 459-471. DOI: https://doi.org/10.1080/1475382842000361459
  • Ratcliffe, Marjorie, «‘Matris et munium...’ Marriage and Marriage Law in Medieval Spanish Legislation», Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 1988, nº 13/1, pp. 93-109.
  • Sánchez Domingo, Rafael, “El Fuero de Verviesca versus Fuero Real Orígenes e innovaciones procesales”, Cuadernos de Historia del Derecho, 1996, nº 3, pp. 191-206.
  • Saralegui, Carmen. “Más sobre algunos términos que designan al 'hijo ilegítimo'”, Príncipe de Viana, 1994, nº 55/203, pp. 71-77.
  • Segalen, Martine, Antropología histórica de la familia, Madrid, Taurus, 2001.
  • Segura, Cristina, «La violencia sobre las mujeres en la Edad Media: estado de la cuestión», Clío & Crimen, 2008, nº 5, pp. 24-38.
  • Valdaliso, Covadonga, «La legitimación dinástica en la historiografía trastámara», Res Publica: revista de filosofía política, 2007, nº 18, pp. 307-322.
  • Valdeón Baruque, Julio, «La propaganda ideológica, arma de combate de Enrique de Trastamára (1366-1369)», Historia. Instituciones. Documentos, 1992, nº 19, pp. 459-468.
  • Valdeón Baruque, Julio, Los Trastámara. El triunfo de una dinastía bastarda, Madrid, Temas de Hoy, 2001.
  • Vallejo, Fernando, «Fuero Real, 1, 7, 4: pleitos de justicia», Historia. Instituciones. Documentos, 1984, nº 11, pp. 343-374.
  • Vaquero, Mercedes, La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico, México, UNAM, 2004.
  • Villacorta, Consuelo, Edición crítica del Libro de las Buenas Andanzas e fortunas que fizo Lope García de Salazar. (Títulos de los Libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV), Bilbao, EHU Press, 2005.
  • Viña Brito, Ana, «La legitimación regia de los hijos naturales en Canarias en la primera mitad del siglo XVI», Anuario de Estudios Atlánticos, 2019, nº 11, pp. 343-374.