Caracterización del léxico del español premoderno

Resumen

En este capítulo se ofrece una panorámica sobre el léxico de los siglos XVI y XVII. Se parte de un estado de la cuestión que recoge las principales aportaciones de los estudios lexicológicos desde el pasado siglo. Se presentan como requisitos indispensables el marco hermenéutico de los acontecimientos históricos, sociales, religiosos y culturales de este período —especialmente el Renacimiento y Humanismo— y los conceptos lingüísticos esenciales para su análisis. Se sintetizan las principales perspectivas metodológicas aplicadas durante el siglo XX y se focaliza el objetivo perseguido en la actualidad: la descripción estructural y sistemática del léxico del español y su evolución a partir de la herencia tardomedieval hasta el final del Seiscientos. Se tienen en cuenta sus variedades geográficas y sociales, desde el vocabulario de la vida cotidiana a la jerga de maleantes, y los diversos registros de especialidad, desde el literario al de la espiritualidad o al de la ciencia y de la técnica en sus variadas manifestaciones. Se aborda la repercusión actual de las nuevas tecnologías digitales en el incremento de los trabajos y en el refinamiento metodológico, así como en el surgimiento de nuevos proyectos que se espera produzcan resultados interesantes en el futuro.