Análisis pragmático de los actos de habla irónicos y humorísticos en comentarios publicados en las páginas de Facebook de cuatro noticieros costarricenses

  1. Cortés Kandler, Mariana 1
  2. Arroyo Carvajal, Yordan 2
  1. 1 Universidad de Ottawa
  2. 2 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revista:
Textos en proceso: Revista de Lengua y Lingüística del Español

ISSN: 2001-967X

Año de publicación: 2021

Volumen: 7

Número: 1

Páginas: 76-99

Tipo: Artículo

DOI: 10.17710/TEP.2021.7.1.5CORTES_ARROYO DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Textos en proceso: Revista de Lengua y Lingüística del Español

Resumen

En este artículo se realiza un estudio ciberpragmático y sociocrítico de la comunicación mediada por computadoras, a través de la red social Facebook. Se examinan el uso de la ironía, el chiste y el sociohumor en 30 comentarios, inmersos en 16 casos recogidos de las páginas de Facebook de 4 noticieros costarricenses: La Nación, Diario Extra, Semanario Universidad y CRHoy, para referir sus funciones a nivel tanto discursivo como social. En la muestra, se descubrió que prevalece el uso de la ironía como recurso para transmitir el descontento social respecto a la situación política vivida cuando se recolectaron los datos. También, se hallaron casos de chiste y de sociohumor (reforzamiento creado mediante una mezcla de chiste e ironía), así como el uso de abundantes recursos no verbales (principalmente emojis) que les permitieron a los usuarios reforzar el acto irónico. Este estudio se suma a otras investigaciones que examinan la ironía, el chiste y el sociohumor en las redes sociales, y abre horizontes a futuras investigaciones en Costa Rica dentro de este campo, donde los estudios sobre ciberpragmática y análisis del discurso mediado por computadoras son escasos. 

Referencias bibliográficas

  • Cabo Isasi, A., y García Juanatey, A. (2016). El discurso del odio en las redes sociales: Un estado de la cuestión. Disponible en: https://ajuntament.barcelona.cat/bcnvsodi/wp-content/uploads/2017/02/Informe_discurso-del-odio_ES.pdf
  • Caro Lopera, M. Á., Camargo Martínez, Z. y Uribe Álvarez, G. (2018). La ironía revisitada en sus dimensiones pragmáticas, comprensivas, discursivas y didácticas. Lenguaje, 46(1), pp. 95–126. Disponible en: http://brutus.facol.com/plataforma/assets/uploads/base/publicados/9c26ea38eb94d592015018520f893f33.pdf. DOI: https://doi.org/10.25100/lenguaje.v46i1.6198
  • Casado Muñoz, M. I. (2017). El Humor deslde las Ciencias Sociales. El humor como herramienta de resistencia en movimientos sociales. El caso del 15M. Periferia, 22(1). Disponible en: https://ddd.uab.cat/pub/periferia/periferia_a2017v22n1/periferia_a2017v22n1p51.pdf. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/periferia.513
  • Cautín-Epifani, V. (2015). Poder virtual y formas de tratamiento en el discurso mediado por computadora: Exploración en una red comunicativa virtual. Forma y Función, 28(1), pp. 55–78. DOI: https://doi.org/10.15446/fyf.v28n1.51971. DOI: https://doi.org/10.15446/fyf.v28n1.51971
  • García Gómez, T. y Martínez Rodríguez, J. B. (2015). Redes sociales y dispositivos móviles en la comunicación de los estudiantes de educación secundaria. Profesorado. Revista de Currículum y Formación de Profesorado, 19(3), pp. 306–324. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/567/56743410021.pdf
  • González Campos, G. (2020). Representaciones discursivas de lo indígena en Costa Rica: Un análisis a través de la red social Facebook. Reflexiones, 99(2), 27–42. DOI: https://doi.org/10.15517/rr.v99i2.39040
  • Lotman, I. M. (2000). La semiosfera III: Semiótica de las artes y la cultura. Barcelona: Siglo Veintiuno de España.
  • Ridao Rodrigo, S. (2020). Actos de habla expresivos en la red social Facebook. Onomázein. Revista de lingüística, filología y traducción, 47, pp. 225–239. DOI: https://doi.org/10.7764/onomazein.47.10
  • Ruiz Gurillo, L. (2010). Las ‘marcas discursivas’ de la ironía. En Cifuentes, J. L., Gómez, A., Lillo A., Mateo, J. y Yus, F. (eds.): Los caminos de la lengua. Estudios en homenaje a Enrique Alcaraz Varó (pp. 1–9). Alicante: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/16374507.pdf
  • Ruiz Gurillo, L. (2019). El humor como hecho pragmático en español. Revista de investigación lingüística, 22, pp. 1831–9198. DOI: https://doi.org/10.6018/ril.381161
  • Ruiz Gurillo, L. (2014). Infiriendo el humor. Un modelo de análisis para el español. Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, 59, pp. 1481–9162. DOI: https://doi.org/10.5209/rev_CLAC.2014.v59.46712
  • Sal Paz, J. C. (2016). El comentario digital como género discursivo periodístico. Análisis de La Gaceta de Tucumán. Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 69, pp. 1581–9216. Disponible en: https://www.redalyc.org/jatsRepo/4959/495952431007/index.html
  • Sampietro, A. (2016). Emoticonos y emojis: Análisis de su historia, difusión y uso en la comunicación digital actual. Tesis doctoral. València: Universitat de València. Disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/71058571.pdf
  • Sánchez Molina, A. C. (2002). Caricatura y prensa nacional (1. ed). Costa Rica: EUNA.
  • Siles González, I., Campos Acuña, P. y Segura Castillo, A. (2018). Sitios costarricenses de noticias en Facebook: ¿qué “likean”, comentan y comparten sus usuarios? Revista de Ciencias Sociales, 160, pp. 371–9-55. DOI: https://doi.org/10.15517/rcs.v0i160.34806
  • Vargas Franco, A. (2016). Redes sociales, literacidad e identidad(es): El caso de Facebook. Colombian Applied Linguistics Journal, 18(1), pp. 111–924. DOI: https://doi.org/10.14483/calj.v18n1.9415
  • Villegas Uribe, C. A. (2007). El aporte de Ana María Vigara Tauste al nuevo paradigma de la caricatura. Semiótica, caricatografía y narrativa vital. Espéculo. Revista de estudios literarios. Disponible. en: https://biblioteca.org.ar/libros/150915.pdf
  • Yus, F. (2014). El discurso de las identidades en línea: El caso de Facebook. Discurso & Sociedad, 8(3), pp. 3981–9426. Disponible en: http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/45668