Procesión y misa del Domingo de Ramos en el monasterio de San Millán de la Cogolla (s. XI ex.-s. XV). Música, liturgia y espacios
-
1
Universidad de Salamanca
info
ISSN: 0211-3473, 2014-8410
Año de publicación: 2021
Volumen: 24
Páginas: 69-90
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Medievalia
Resumen
El proceso de implantación y asimilación del rito romano en la península ibérica, llevado a cabo de manera irregular y asincrónica, se prolonga en muchos lugares durante todo el siglo XII. El análisis y estudio de tres fuentes litúrgico-musicales de esta época procedentes del monasterio de San Millán de la Cogolla -el misal mixto E-Mh Cód 18 (s. XI ex.) y los antifonarios de la misa E-Mh Cód 51 (s. XII in.) y E-Mh Cód 45 (s. XII ex.)- y de la consueta E-Mh Cód 36 (c. 1437), nos permite conocer el proceso de estabilización y codificación del rito romano en esta institución, y especialmente el de las liturgias estacionales, como la del domingo de ramos, que, por su complejo sistema cultual, desarrollado en diversos espacios, requiere un reglamento especial.
Referencias bibliográficas
- Andrieu, M., 1973, Le Pontifical romaine au moyen-âge, II, Le Pontifical de la Curie romaine au XIIIe siècle, Ciudad del Vaticano.
- Arce, A., 2010: Itinerario de la virgen Egeria (381-384), Madrid. Traducción adaptada.
- Baldovin, J. F.: The Urban Character of the Christian Workship. The Origins, Development, and Maening of Stational Liturgy, Roma, 1987.
- Carrero Santamaría, E., 2007: “Imágenes litúrgicas. La viga de Sant Miquel de Cruïlles (Museu d’Art de Gerona) y la dedicación de su iglesia”, en Alonso-Pimentel, C. y Kortado, E. (eds.): Arte y cristianismo, San Sebastián, Universidad de Deusto, pp. 329-337.
- Carrero Santamaría, E., 2008: “Centro y periferia en la conformación de espacios litúrgicos. Las estructuras corales”, en Hortus Artium Medievalium 14 (2008), pp. 159-168.
- Carrero Santamaría, E., 2015: “El espacio coral desde la liturgia. Rito y ceremonia en la disposición interna de las sillerías catedralicias”, en Villaseñor Sebastián, F., Teijeira Pablos, Mª Dolores, Muller, W. y Billiet, F. (eds): Choir Stalls in Architecture and Architecture in Choir Stalls, Cambridge, Cambridge Press, pp. 28-49.
- Carrero Santamaría, E., 2021: “La catedral de Santiago de Compostela en tiempos del Codex Calixtinus. Espacio arquitectónico y ceremonia en torno al proyecto románico”, Quodlibet 75, pp. 49-73.
- Compte, E., 2009: El costumari del Monestir de Sant Cugat del Vallès, Barcelona, Institut d’estudis catalans.
- Corte-Real, M. J., 1995: O Costumeito de Pombeiro. Uma comunidade beneditina no século XIII, Porto.
- Du Cange et al., 1883-1887: Glossarium mediae et infimae latinitatis, Niort, L. Favre.
- Galtier, F., 2008: “Los orígenes de la paraliturgia procesional de Semana Santa en occidente”, en Aragón en la Edad Media 20, pp. 349-360.
- Hernández, M. A., 2019: “Gloria laus. La liturgia del domingo de Ramos en la ciudad de Zamora”, en Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos “Florián de Ocampo” 34, pp. 53-101
- Jounel, P., 1967: “Domingo de Ramos. La tradición de la Iglesia”, en El misterio Pascual, Salamanca.
- Lera, J. C., 1999, Catálogo de los documentos medievales de la catedral de Zamora, Zamora.
- Ramos, M., 1985: “Domingo de Ramos. El pórtico de la Semana Santa”, en El Sentido de la Semana Santa. Phase 25, Barcelona, pp. 15-23.
- Riguetti, M., 1995: Historia de la Liturgia, Madrid.
- Ruiz, E., 1997: Catálogo de la Sección de Códices de la Real Academia de la Historia, Madrid, Real Academia de la Historia.
- Sáenz Ruiz de Olalde, J. L., 2018: Historia de la Abadía de San Millán de la Cogolla (siglos XV-XIX), Monasterio San Millán de Yuso, Fundación San Millán de la Cogolla.
- San Isidoro: Etimologías, libro VI, 18, n. 13.
- Sureda, M., 2018: “Ostium et Statio. Imatges i litúrgia a la portada de Ripoll (1150-1300)”, en Sureca, M. (ed.): La portalada de Ripoll. Creació, conservación i recuperación, Barcelona, Viella, Institut de Recerca en Cultures Medievals, pp. 57-74.
- The Holy Bible. Vulgate translation, 29 de julio de 2003, formato electrónico.