Imágenes digitales del cerebro en la década de 1970: la construcción de una tecnología híbrida

  1. Rego Robles, Miguel Ángel
Revista:
Dynamis: Acta hispanica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam

ISSN: 0211-9536

Año de publicación: 2023

Volumen: 43

Número: 2

Páginas: 367-398

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Dynamis: Acta hispanica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam

Resumen

La tomografía computarizada (TC), una tecnología basada en la combinación de radiología y computación, fue utilizada para la exploración de un tumor cerebral en una paciente de un hospital de Londres en 1971. La cabeza de la persona se introdujo en un escáner, fabricado por la empresa discográfica británica EMI, para medir la cantidad de radiación absorbida por los diferentes puntos del cerebro. La imagen confeccionada constaba de una matriz tonal digital que se materializó en papel prensa, en tubo de rayos catódicos y en una fotografía Polaroid. En este artículo se mostrará el proceso de producción de la imagen TC, una representación visual que se convertiría, a partir de la década de 1970, en una tecnología habitual para las neurociencias contemporáneas, además de paradigma de representación visual en el tránsito de lo analógico a lo digital. Para ello analizaremos las implicaciones de la imagen radiográfica, inventada en un momento de auge de la imagen-movimiento, donde se enmarcan las cronofotografías, las secuencias de imágenes y la cinematografía. En este análisis haremos hincapié en los diferentes regímenes escópicos donde se encuentran cada una de las imágenes. El conocimiento, que llevó a la construcción del dispositivo, circuló entre la clínica, la industria y el laboratorio. En la construcción de las TC participaron una diversidad de agentes, incluida la computadora, la radiación por rayos X, un equipo de ingenieros electrónicos, un grupo de neurorradiólogos del Hospital Atkinson Marley y el escáner de rayos X, entre otros. Además, veremos la repercusión de varios factores vinculados a la epistemología de la imagen TC, como lo concerniente al reforzamiento clínico en el diagnóstico clínico, la vinculación de lo morfológico a lo psíquico en relación al cerebro y el tránsito de la imagen-movimiento a la imagen-tiempo.

Referencias bibliográficas

  • Ambrose, James. “Computerized transverse axial scanning (tomography): Part 2. Clinical application.” The British journal of radiology 46, n.º 552 (1973): 1023-1047. https://doi.org/10.1259/0007-1285-46-552-1023
  • Anderson, Nancy A. y Dietrich, Michael. R. The educated eye: visual culture and pedagogy in the life sciences. New Hampshire: UPNE, 2012.
  • Azoulay, Ariella. The Civil Contract of Photography. New York: Zone Books, 2008.
  • Beckmann, Elizabeth. C. “CT scanning the early days.” The British journal of radiology 79, n.º 937 (2006): 5-8. https://doi.org/10.1259/bjr/29444122
  • Benjamin, Walter. La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica. México: Ítaca, [1935] 2003.
  • Bhidé, Amar; Datar, Srikant y Stebbins, Katherine. “Case Histories of Significant Medical Advances: Development of Computed Tomography.” Harvard Business School Accounting & Management Unit Working Paper 20, n.º 4 (2021) (Revisado en julio de 2020). http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3429976
  • Borden, William C. The Use of the Röntgen Ray by the Medical Department of the United States in the War with Spain. Washington: Government Printing Office, 1898.
  • Bosch, Enrique. “Sir Godfrey Newbold Hounsfield y la tomograf ía computada, su contribución a la medicina moderna.” Revista chilena de radiología 10, n.º 4 (2004): 183-185. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-93082004000400007
  • Bovery, Margaret y Glasser, Otto. Wilhelm Conrad Röntgen and the early history of the Roentgen rays. Estados Unidos: Norman Publishing, [1934] 1993.
  • Brea, José Luís. Las tres eras de la imagen: imagen-materia, film, e-image. Madrid: Akal, 2010.
  • Cartwright, Lisa. Screening the body: Tracing medicine’s visual culture. Minnesota: University of Minnesota Press, 1995.
  • Crary, Jonathan. Techniques of the observer: On vision and modernity in the nineteenth century. Cambridge: MIT press, 1990.
  • Curtis, Scott. “Photography and Medical Observation del capítulo”. The Educated Eye. Visual Culture and Pedagogy In the Life Sciences, ed. Nancy Anderson y Michael R. Dietrich (New Hampshire: Darmouth College Press, 2012), 67-86.
  • Daston, Lorraine y Galison, Peter. Objectivity. Nueva York: Zone Books, 2007. Delehanty, Megan. “Why images?” Medicine Studies 2, n.º 3 (2010): 161-173. https://doi.org/10.1007/s12376-010-0052-2
  • Didi-Huberman, Georges. La imagen superviviente: historia del arte y tiempo de los fantasmas según Aby Warburg. Madrid: Abada, 2009.
  • Didi-Huberman, Georges. Ante la imagen: pregunta formulada a los fines de una historia del arte. Murcia: CENDEAC, 2010.
  • Dumit, Joseph. Picturing Personhood: Brain Scans and Biomedical Identity. Nueva Jersey: Princeton University Press, 2004.
  • Ferragud, Carmel; Vidal, Antonio; Bertomeu, José. R. y Lucas, Rut. Documentación y metodología en Ciencias de la Salud. Valencia: Nau Llibres, 2017.
  • Fiorentini, Erna. “Induction of visibility: Reflections on histological slides, drawing visual hypotheses and aesthetic-epistemic actions”. History and philosophy of the life sciences, 35, n.º 3, 379-394 (2013). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24779108/
  • Holtzmann Kevles, Bettyann. Naked to the bone. Medical Imaging in the Twentieth Century. Nueva Jersey: University Press, 1997.
  • Hounsfield, Godfrey Newbold. “Computerized transverse axial scanning (tomography): Part 1. Description of system.” The British journal of radiology 46, n.º 552 (1973): 1016-1022. https://doi.org/10.1259/0007-1285-46-552-1016
  • Keller, Thomas M. “A Roentgen Centennial Legacy: The First Use of the X-Ray by the U.S. Military in the Spanish-American War.” Military medicine 162, n.º 8 (1997): 551-554. https://doi.org/10.1093/milmed/162.8.551
  • Krzywinski, Martin. “Scientific Data Visualization: Aesthetic of Diagrammatic Clarity.” En The Aesthetics of Scientific Data Representation: More than Pretty Pictures editado por Lotte Philipsen y Rikke S. Kjaergaard, 22-35. Nueva York: Routledge, 2018.
  • Lamata Manuel, Ana. “Superrealistas: De la Contribución de los Rayos-X a la Visión y Presentación de la Realidad en el Arte a Comienzos del Siglo XX.” Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2010.
  • Lenander, Nanna. “X-ray Aesthetics. Radiographic Vision in The Magic Mountain and Painting, Photography, Film.” Tesis de Maestría, Universidad de Oslo, 2021.
  • Lanska, Douglas J. “The dercum-muybridge collaboration and the study of pathologic gaits using sequential photography.” Journal of the History of the Neurosciences 25(1) (2016): 23-38.
  • Latour, Bruno. La esperanza de pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Gedisa, [1999] 2001.
  • Mitchell, William J. T. La ciencia de la imagen: Iconología, cultura visual y estética de los medios. Madrid: Akal, [2015] 2019.
  • Moore, Kate. Las chicas del Radio. Lucharon por la justicia, pagaron con sus vidas. Madrid: Capitan Swing, 2018.
  • Muybridge, Eadweard. Horses and other animals in motion. Nueva York: Dover Publications, [1887] 1985.
  • Philipsen, Lotte y Kjaergaard, Rikke S. (eds.) The Aesthetics of Scientific Data Representation: More than Pretty Pictures. Nueva York: Routledge, 2018.
  • Rego Robles, Miguel Ángel. The early drawings and prints of Santiago Ramón y Cajal: a visual epistemology of the neurosciences. European Journal of Anatomy, 23, n.º S1, 57-66 (2019).
  • Röntgen, Wilhelm C. “On a new kind of rays.” Science 3, n.º 59 (1896): 227-231. https://doi.org/10.1126/science.3.59.227
  • Sansare, Kaustubh; Khanna, Vinit y Karjodkar, Freny. “Early victims of X-rays: atribute and current perception.” Dentomaxillofacial Radiology 40, n.º 2. (2011): 123-125. https://dx.doi.org/10.1259%2Fdmfr%2F73488299
  • Secord, Anne. “Talbot´s first lens: Botanical vision as an exact science.” En William Henry Fox Talbot. Beyond photography, editado por M. Brusius. et al., 41-66. Yale: Yale University Press, 2013.
  • Spirt, Beverly A. y Randall, Patricia A. “Radiologic history exhibit. The Role of Women in Wartime Radiology.” RadioGraphics 15, n.º 3 (1995): 641-652. https://doi.org/10.1148/radiographics.15.3.7624569
  • Susskind, Charles. “The invention of computed tomography.” En History of Technology editado por Rupert Hall y Norman Smith, 9-80. Londres: Mansell, 1981.
  • Van Dijck, José. The transparent body: A cultural analysis of medical imaging. Washington: University of Washington Press, 2011
  • Veldhuis, Djuke (2018). “Scientific Storytelling: Visualizing for Public Audiences.” En The Aesthetics of Scientific Data Representation: More than Pretty Pictures editado por Lotte Philipsen Lotte y Rikke S. Kjaergaard, 79-92. Nueva York: Routledge, 2018.
  • Weigel, Sigrid. “Les images, acteurs majeurs de la connaissance”. Trivium 1 (2008) http://journals.openedition.org/trivium/319. (Consultado el 5 de mayo de 2023).