The Regional Response to Venezuelan MigrationA Comparative Analysis of Reception Strategies in Colombia, Argentina, and Chile (2015-2019)

  1. WU, MENGYAO 1
  2. Dey Rey Poveda, Alberto 1
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

Revista:
Revista Internacional de Estudios Migratorios (RIEM)

ISSN: 2173-1950

Año de publicación: 2023

Volumen: 13

Número: 1

Páginas: 25-56

Tipo: Artículo

DOI: 10.25115/RIEM.V13I1.4944 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Revista Internacional de Estudios Migratorios (RIEM)

Resumen

El objetivo del trabajo es realizar un análisis comparativo de la legislación, las resoluciones y las prácticas relativas a los procedimientos de regularización y el reconocimiento de los derechos fundamentales (salud y educación) de los migrantes venezolanos entre 2015 y 2019 en tres países de acogida: Colombia, Argentina y Chile. Este trabajo aplica un enfoque cualitativo y está concebido dentro de un proyecto descriptivo. Se han construido seis variables: la fecha de expedición, la posibilidad de naturalizarse en el país de destino, los requisitos y procedimiento de solicitud, el costo de trámite, el tiempo de espera, y sus propias limitaciones del uso, los cuales nos permiten resaltar tanto diferencias como rasgos en común en el ámbito de sus diseños. Los resultados muestran, en primer lugar, una importante heterogeneidad en las diferentes respuestas legales en cuanto a la posibilidad de naturalización, los requisitos de solicitud y el reconocimiento de derechos, por ejemplo. En segundo lugar, elanálisis se centra en tres razones que explican la heterogeneidad. En tercer lugar, el estudio confirma tres características de las estrategias de acogida, que afectan considerablemente a la integración social de los nacionales venezolanos en los países de acogida

Referencias bibliográficas

  • Acosta, D., Blouin, C., & Freier, L. F. (2019). La emigración venezolana: respuestas latinoamericanas. Documentos de Trabajo, Fundación Carolina nº 3.
  • Álvarez, J. (25 March 2020). Vienen médicos extranjeros: no hay polémica, es legal y muy necesario. La Voz. Available at: http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/vienen-medicos-extranjeros-no-hay-polemica-es-legal-y-muy-necesario
  • Argentine Ministry of Education (2018a). Decree 230-E/2018.
  • Argentine Ministry of Education (2018b). Decree 232-E/2018.
  • Argentine Ministry of Justice and Human Rights (2004). Ley de Migraciones No. 25,871.
  • Aroca, A. C. (2018). Venezolanos en Chile - el siguiente destino. Observatorio Latinoamericano de Desarrollo Sostenible. Available at: https://www.olds2030.org/2018/09/venezolanos-chile-siguiente-destino.html
  • BBC. (February 8th, 2019). Colombia suspende la emisión de tarjetas de movilidad para los venezolanos en la frontera. BBC News Mundo. Available at https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-42970220
  • Bolívar, L., & Pérez, C. R. (2019). Crisis migratoria venezolana y responsabilidad de los Estados. Colombia: PROVEA.
  • Bolívar, P. M. (2018). Protección social y migración. una mirada desde las vulnerabilidades a lo largo del ciclo de la migración y de la vida de las personas. Revista Latinoamericana De Comunicación, 138, 432-436.
  • Brumat, L. (February 1st, 2019). Migration and the ‘rise of the right’ in South America: Is there an increasing anti-immigration sentiment in the Southern Cone? Migration Policy Centre Blog. Available at: https://blogs.eui.eu/migrationpolicycentre/migration-rise-right-south-america-increasing-anti-immigration-sentiment-southern-cone/
  • Bustillos, F. S., Painemal, C. C., & Albornoz, L. (2018). La migración venezolana en Santiago de chile: Entre la inseguridad laboral y la discriminación. Revista Internacional De Estudios Migratorios, 8(1), 81-117.
  • Cabieses, B., Chepo, M., Obach, A., & Espinoza, M. (2019). Towards universal coverage for international migrants in Chile: accessibility and acceptability indicators from a multi-methods study. Medical Research Archives, 7(1), 1-20.
  • Cabrera Serrano, D. C., Cano Salazar, G., & Castro, A. (2019). Procesos Recientes de Movilidad Humana Entre Venezuela y Colombia: 2016-2018. In L. Gandini., F. Lozano Ascencio., & V. Prieto (Eds.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 59-94). Mexico City, Mexico: UNAM.
  • Chilean Ministry of Education (2009). Ley No. 20,380. Santiago.
  • Colombia Migration. (2019). Decree No. 3167/2019. Bogotá.
  • Colombia Migration. (2018a). Decree No. 542/2018. Bogotá.
  • Colombia Migration. (2018b). Circular conjunta Nº 16. Bogotá.
  • Department of Immigration and Migration of Chile (DEM) & National Board of Kindergartens (JUNJI) (2007). Decree of Exemption No. 6.677.
  • Díaz, R. (2016). A New Chilean Migration Act: An Approach to International Standards. International Migration, 54(6), 109-121.
  • DNM, National Council for Economic and Social Policy (2018a). CONPES 3950. Estrategia para la atención de la migración desde Venezuela. Bogotá: National Planning Department.
  • DNM, National directorate of migrations of Argentina (2018b). Disposition No. 594/2018. Buenos Aires.
  • DNM, National directorate of migrations of Argentina (2018c). Decree No. 520/2019. Buenos Aires.
  • ECLAC (2019a). Panorama Social de América Latina, 2019. Santiago (LC/PUB.2019/22-P/Re v.1).
  • ECLAC (2019b). Migración y desarrollo sostenible: la centralidad de los derechos humanos. Santiago (LC/M.2019/4).
  • Farné, S., & Sanín, C. (2020). Panorama laboral de los migrantes venezolanos en Colombia2014-2019. Bogotá: Universidad El Externado de Colombia.
  • Freitez, A. (2019). Crisis humanitaria y migración forzada desde Venezuela. In L. Gandini., F. Lozano Ascencio., & V. Prieto (Eds.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 33-58). Mexico City, Mexico: UNAM.
  • Gandini, L., Prieto, V., & Lozano Ascencio, F. (2019). El éxodo venezolano: migración en contextos de crisis y respuestas de los países latinoamericanos. In L. Gandini., F. Lozano Ascencio., & V. Prieto (Eds.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 9-32). Mexico City, Mexico: UNAM.
  • INE of Chile (2020). Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre 2019. Informe Técnico. Santiago.
  • INE of Chile (2019). Estimación de personas extranjeras residentes en Chile al 31 de diciembre 2018. Informe Metodológico. Santiago.
  • IOM & UNHCR (2020). Regional Refugee and Migrant Response Plan for Refugees and Migrants from Venezuela, January-December 2020. Available at: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/72254.pdf, retrieved 18 Dec. 2020.
  • IOM & UNHCR (2019). Special update on Quito Process Technical Meeting on Human Mobility of Venezuelan Citizens in the Region.
  • IOM (2019). World Migration Report 2020. Geneva, Switzerland: IOM.
  • IOM (2018a). Migration Trends in the Americas: Bolivarian Republic of Venezuela. Geneva, Switzerland: IOM.
  • IOM (2018b). Displacement Tracking Matrix (DTM) Ronda 1- Monitoreo de flujo de población venezolana en Argentina. Buenos Aires, Argentina: IOM.
  • IOM Displacement Tracking Matrix (DTM), Argentina. Available at: https://dtm.iom.int/argentina?page=1
  • IOM International Technical Meeting on Human Mobility of Venezuelan Citizens in the Region (Quito Process). Available at: http://www.iom.int/quito-process
  • Jeronimo Kersh, D. (2020). ‘Gender, Neoliberalism, and the Venezuelan Migrant Crisis’: Female Migrants' Informal Labour and Access to Services in Urban Colombia. Bulletin of Latin American Research, 39(5).
  • Louidor, W. E. (2018). La migración forzada venezolana a Colombia (2015-2018): de una revisión documental a los esbozos de un análisis coyuntural y estructural. In J. Koechlin, & J. Eguren, El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración (pp. 21-46). Lima, Perú: OBIDID.
  • Martínez, J., & Orrego, C. (2016). Nuevas tendencias y dinámicas migratorias en América Latina y el Caribe (Población y Desarrollo No. 114). Santiago, Chile: CEPAL, OIM.
  • Migration Data Portal. (May 9th, 2018). Latin America’s response to Venezuelan emigration. Migration Data Portal. Available at https://migrationdataportal.org/blog/latin-americas-response-venezuelan-emigration
  • Ministry of Foreign Affairs in Chile (2018a). Información sobre visa de responsabilidad democrática. Santiago.
  • Ministry of Foreign Affairs in Chile (2018b). Oficio circular Nº 96. Santiago.
  • Ministry of Foreign Affairs in Chile (2018c). Oficio circular Nº 160. Santiago.
  • Ministry of Foreign Affairs in Colombia (2020). Distribución Venezolanos en Colombia corte a 30 de Septiembre. Bogotá
  • Ministry of Foreign Affairs in Colombia (2019). Así ha sido la evolución de la crisis migratoria venezolana-corte agosto 31 de 2019. Bogotá
  • Ministry of Foreign Affairs in Colombia (2017). Radiografía Migratoria Colombia - Venezuela (Corte al 31 de diciembre del 2017). Bogotá
  • Ministry of Foreign Affairs in Colombia. Preguntas Frecuentes (FAQs) TMF. Available at http://www.migracioncolombia.gov.co/venezuela/tmf/preguntas-frecuentes-tmf
  • OEA (2020). Situación de los migrantes y refugiados venezolanos en Chile. Chile, Santiago: OEA.
  • Pacceca, M. I. & Liguori, G. (2019). Venezolanos/as en Argentina: un panorama dinámico: 2014-2018. Buenos Aires: CAREF; OIM and ACNUR.
  • Páez, T. & Vivas, L. (2017). The Venezuelan Diaspora, Another Impending Crisis? Spain: Freedom House Report.
  • Pedone, C., Mallimaci, A., Gutiérrez, J. & Delmonte, A. (2019). De la estabilidad económica y la regularidad jurídica al ajuste socioeconómico y precariedad del trabajo: migración venezolana en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. In L. Gandini., F. Lozano Ascencio., & V. Prieto (Eds.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 209-234). Mexico City, Mexico: UNAM.
  • Proyecto Migración Venezuela. (2020). Necesidades en salud de la población migrante en Colombia. Venezuela: USAID.
  • Proyecto Migración Venezuela. (2019). Los Niños, Niñas y Adolescentes Venezolanos en Colombia. Venezuela: USAID.
  • Ribas, C. V. (2016). La migración en Venezuela como dimensión de la crisis. Pensamiento Propio, 47, 91-128.
  • R4V, Coordination Platform for Refugees and Migrants from Venezuela. (2020). The impact of COVID-19 on refugees and migrants from Venezuela vulnerable to human trafficking and smuggling.
  • SCMAU, Special Colombia Migration Administrative Unit. (2019). Resolución No. 2634.
  • SCMAU, Special Colombia Migration Administrative Unit. (2017). Decree No. 5795/2017.
  • SCMAU, Special Colombia Migration Administrative Unit. (2016). Decree No. 1220/2016.
  • Selee, A., Bolter, J., Muñoz-Pogossian, B. & Hazán, M. (2019). Creatividad dentro de la crisis: opciones legales para inmigrantes venezolanos en América Latina. Migration Policy Institute. Washington, DC: Migration Policy Institute & OEA.
  • Solivellas, M. F. J. (2008). Inmigrantes en Chile: La exclusión vista desde la política migratoria chilena. Temáticas migratorias actuales en América Latina: remesas, políticas y emigración. In J.
  • Rodriguez., & E. Bologna (Eds.), Temáticas migratorias actuales en américa latina : Remesas, políticas y emigración (pp. 105-122). Río de Janeiro: ALAP.
  • Stefoni, C., Silva, C., & Brito, S. (2018). Migración venezolana en Chile. La (des)esperanza de los jóvenes. In L. Gandini., F. Lozano Ascencio., & V. Prieto (Eds.), Crisis y migración de población venezolana. Entre la desprotección y la seguridad jurídica en Latinoamérica (pp. 259-284). Mexico City, Mexico: UNAM.
  • Stefoni, C. (2018). Panorama de la Migración Internacional en América del Sur. Santiago, Chile: CEPAL.
  • Texido, E & Gurrieri, J. (2012). Panorama Migratorio de América del Sur. Buenos Aires: IOM.
  • UN General Assembly. (1990). International Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and Members of their Families. New York: United Nations.
  • UNHCR. Venezuela Situation. Available at: http://www.unhcr.org/venezuela-emergency.html.
  • UNHCR. Regional Inter-Agency Coordination Platform for Refugees and Migrants from Venezuela. Available at: https://r4v.info/es/situations/platform.
  • World Bank (2018). Migración desde Venezuela a Colombia: Impactos y estrategia de respuesta en el corto y mediano plazo. Washington, DC: World Bank.