Responsabilità penale e tutela civile in caso di contraffazione di I.G.P. e D.O.P. agroalimentari

  1. Lorenzo Pelli
Revista:
Actualidad jurídica iberoamericana

ISSN: 2386-4567

Any de publicació: 2023

Número: 18

Pàgines: 218-239

Tipus: Article

Altres publicacions en: Actualidad jurídica iberoamericana

Resum

Il presente lavoro è volto all’analisi della fattispecie criminosa della contraffazione di prodotti alimentari registrati come D.O.P. e I.G.P. prevista dall’art. 517-quater c.p. nelle sue varie declinazioni e applicazioni pratiche da parte della giurisprudenza, partendo da un quadro generale che abbraccia come punto di osservazione le istanze del consumatore in tema di correttezza delle informazioni dei prodotti alimentari, e che adotta come oggetto di analisi le normative comunitarie concernenti le D.O.P. I.G.P. ed il concetto di Made in Italy agroalimentare. Infine, sono state oggetto di attenzione le conseguenze di natura civilistica per condotte di questo tipo, con particolare riferimento alla disciplina di tutela del c.d. codice della proprietà industriale

Referències bibliogràfiques

  • Albissini, F.: “La Corte di giustizia e l’origine dei prodotti alimentari: un’irrisolta incertezza”, Riv. dir. al., 2020, núm. 3°.
  • Antimiani, A. e Henke, R.: “Struttura e specializzazione degli scambi agroalimentari tra Italia e Cina”, Riv. econ. agr., 2005, núm. 4°.
  • Aversano, F.: “Alimentazione e linguaggio: nozioni, termini e fattispecie”, in Aa. Vv.: Regole alimentari e made in Italy, Edagricole, Milano, 2012.
  • Aversano, F.: “Legislazione alimentare e approccio «glocale»”, in Aa. Vv.: Alimentazione 3.0. La nuova frontiera fra salute e sicurezza, Edagricole, Milano, 2015.
  • Aversano, F.: “Tutela del Made in Italy e disciplina europea per l’individuazione di condotte penalmente rilevanti in tema di prodotti alimentari”, Riv. dir. al., 2015, núm. 2°.
  • Boccaletti, S.: “Indicazioni geografiche, reputazione collettiva e competizione di mercato”, https://agriregionieuropa.univpm.it/it, dicembre 2008, núm. 15°.
  • Borghi, P.: “Sovrapposizioni fra ordinamenti e «fantasia» del legislatore in tema di segni di qualità dei prodotti alimentari: entropia e storytelling”, Riv. dir. al., 2015, núm. 4°.
  • Bricchetti, R. e Pistorelli, L.: “Sui prodotti agroalimentari garanzia più ampia”, in Gli speciali (Il collegato Sviluppo/1), Guida dir., 2009, núm. 37°.
  • Carbone, A., et al.: “Il made in Italy nel commercio agroalimentare”, in Aa. Vv.: L’agroalimentare italiano nel commercio mondiale. Specializzazione, competitività e dinamiche (a cura di F. de Filippis).
  • Caselli, G.C.: “Prefazione”, in Aa. Vv.: Frodi agroalimentari: profili giuridici e prospettive di tutela, (Quaderno dei Corsi del 3-5 maggio 2017 e del 9-11 aprile 2018 organizzati dalla Scuola Superiore della Magistratura e dall’Osservatorio sulla criminalità nell’agricoltura e sul tema agroalimentare) (a cura di A. Natalini), Giuffrè, Milano, 2018.
  • Cingari, F.: “La tutela penale dei marchi alimentari e la contraffazione di DOP e IGP agroalimentari (artt. 473, 474 e 517 quater c.p.)”, in Aa. Vv.: Frodi agroalimentari: profili giuridici e prospettive di tutela, (Quaderno dei Corsi del 3-5 maggio 2017 e del 9-11 aprile 2018 organizzati dalla Scuola Superiore della Magistratura e dall’Osservatorio sulla criminalità nell’agricoltura e sul tema agroalimentare) (a cura di A. Natalini), Giuffrè, Milano, 2018.
  • Condorelli, R.: “La funzione dei marchi di qualità quale strumento di tutela delle eccellenze agroalimentari”, in La difesa del made in Italy nel settore agroalimentare fra spinte protezionistiche e crisi pandemica, I, Il patrimonio agroalimentare italiano: tutele civilistiche e penalistiche, Giappichelli, Torino, 2021.
  • D’Andrea, A.: “Contraffazione di indicazioni geografiche o denominazioni di origine dei prodotti agroalimentari”, in Trattato di diritto penale. Parte speciale. I delitti contro la fede e l’economia pubblica (a cura di A. Cadoppi, S. Canestrati, A. Manna e M. Papa), V, Utet, Torino, 2010.
  • Dona, M.: “L’interesse protetto nel reato di frode in commercio: una rilettura alla luce delle istanze di tutela del consumatore, soggetto acquirente di beni per uso privato”, in www.consumerlaw.it, 2017.
  • Falconi, F.: “La tutela delle indicazioni geografiche qualificate dei prodotti agroalimentari non registrate in sede europea: note a Corte di Giustizia Ue (IX Sezione), 8 maggio 2014, causa C-35/13”, Cuad. de derecho trans., 2014, VI, núm. 2°.
  • Ferrara, V.: “Le frodi commerciali alimentari”, in Aa. Vv.: Regole alimentari e made in Italy, Edagricole, Milano, 2012.
  • Francazi, S.: “DOP e IGP. Tra divieto di evocazione alla luce del caso Queso Manchego, presidi penali attuali e prospettive di riforma nel Progetto Caselli”, www.rivistadga.it, luglio/agosto 2019.
  • Galli, C.: “Globalizzazione dell’economia e tutela delle denominazioni di origine dei prodotti agro-alimentari”, Riv. dir. ind., 2004, núm. 1°.
  • Galli, C.: “Rinomanza del marchio e tutela oltre il limite del pericolo di confusione”, Dir. ind., 2007, núm. 1°.
  • Gambaro, E. e Missanelli, P.: “La tutela dei prodotti agroalimentari tra disciplina italiana ed europea: pratiche commerciali sleali e concorrenza estera”, Dir. agr., 2019, núm 2°.
  • Germanò, A.: “Sulla titolarità dei segni DOP e IGP”, Dir. agr., 2017, núm. 2°.
  • Giuffrida, M.: “Segni degli alimenti: DOP, IGP e STG”, in Il Digesto delle discipline privatistiche (a cura di R. Sacco), Sez. civ., aggiornamento XI, 2018.
  • Gualtieri, F., Vaccari, S. e Catizzone, B.: “La protezione delle indicazioni geografiche: a nozione di evocazione”, Riv. dir. al., 2017, núm. 2°.
  • Madeo A.: “Lotta alla contraffazione: modifiche agli artt. 473-474 c.p. e nuovi delitti”, Dir. pen. proc., 2010, núm. 1°.
  • Masini, S.: “Made in Italy agroalimentare: atti di concorrenza sleale e modalità di tutela”, in Aa. Vv.: Frodi agroalimentari: profili giuridici e prospettive di tutela, (Quaderno dei Corsi del 3-5 maggio 2017 e del 9-11 aprile 2018 organizzati dalla Scuola Superiore della Magistratura e dall’Osservatorio sulla criminalità nell’agricoltura e sul tema agroalimentare) (a cura di A. Natalini), Giuffrè, Milano, 2018.
  • Menghini, A.: “Commento all’art. 515 c.p.”, Diritto penale. Omnia Trattati giuridici (diretto da A. Cadoppi, S. Canestrari e A. Manna), II (a cura di M. Papa), UTET, Milano, 2022.
  • Montagna, A.: “La tutela penale del made in Italy fra origine e qualità del prodotto”, Cass. pen., 2009, núm. 9°.
  • Natalini, A.: “La circostanza aggravante per frodi concernenti alimenti o bevande con denominazione o specificità protetta (art. 517-bis c.p.). Contraffazione IGP o DOP agro-alimentari (artt. 517-quater e 517-quinquies c.p.)”, in Illeciti punitivi in materia agro-alimentare (a cura di A. Gargani), in Trattato teorico pratico di diritto penale (diretto da F. Palazzo, C.E. Paliero e M. Pelissero), Giappichelli, Torino, 2021.
  • Natalini, A.: “La responsabilità dell’ente da «reato agroalimentare»: i delitti contro l’industria ed il commercio”, in Id., 231 e industria agroalimentare, Pacini Giuridica, Pisa, 2017.
  • Natalini, A.: “Primo collaudo in Cassazione del delitto di contraffazione di DOP e IGP agroalimentari: una norma-simbolo rimasta in stand-by”, Dir. agr., 2016, núm. 3°.
  • Perlingieri, P.: Giustizia secondo Costituzione ed ermeneutica. L’ interpretazione c.d. adeguatrice, in Aa. Vv.: Interpretazione a fini applicativi e legittimità costituzionale (a cura di P. Femia), ESI, Napoli, 2006.
  • Perlingieri, P.: La personalità umana nell’ordinamento giuridico, ESI, Napoli, 1972.
  • Petralia, S.: “La difesa del Made in Italy nel settore agroalimentare fra spinte protezionistiche e crisi pandemica: il senso di una iniziativa”, in La difesa del made in Italy nel settore agroalimentare fra spinte protezionistiche e crisi pandemica (a cura di F. Romeo), I, in Il patrimonio agroalimentare italiano: tutele civilistiche e penalistiche, Giappichelli, Torino, 2021.
  • Prete, F.: “La protezione nazionale delle indicazioni geografiche semplici. La saga del Salame Felino: ultimo atto”, Riv. dir. al., 2014, núm. 2°.
  • Rubino, V.: “Il «Made in» fra strumenti di valorizzazione della qualità e contrasto alle pratiche commerciali sleali”, in Id., I limiti alla tutela del “Made in” fra integrazione europea e ordinamenti nazionali, Giappichelli, Torino, 2017.
  • Sarti, D.: “Le indicazioni d’origine geografica: storia, questioni terminologiche e proposte interpretative”, in Aa. Vv.: Studi in memoria di Paola A. E. Frassi (a cura di G. Silvia), Giuffrè, Milano, 2010.
  • Sironi, M.: “La modifica della disciplina delle indicazioni geografiche”, Dir. ind., 2010, núm. 6°.
  • Spink, J.W.: Fraud Prevention Introduction, Implementation, and Management, Springer, New York, 2019.
  • Stea, G.: “Elementi per un’analisi del reato alimentare tra rischio, pericolo e necessità di prevenzione”, Dir. agr., 2018, núm. 2°.
  • Toscano, G.: “Bene giuridico e modelli di tutela nella disciplina degli illeciti alimentari: riflessioni de iure condendo (anche) nella prospettiva della riserva di codice”, in Legisl. pen., 4 febbraio 2019.