Departamento
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Publicaciones (20) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2002
-
Análisis teórico-práctico de los errores gramaticales en el aprendizaje del español: L-2: expresión escrita
Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 2002
-
De la teoría a la práctica: fraseología y coloquialismos. Propuestas didácticas para su aplicación en el aula
Hacia la unidad en la diversidad: difusión de las lenguas europeas (Universidad de Salamanca), pp. 404-415
-
Diccionarios: textos con pasado y futuro
Iberoamericana Vervuert
-
Diccionarios: textos con pasado y futuro.
Frankfurt am Main : Vervuert ; Madrid : Iberoamericana,2002.
-
Diosas, top models y mutantes
Debats: Revista de cultura, poder i societat, Núm. 76, pp. 126-137
-
El artículo lexicográfico en el diccionario de especialidad
Diccionarios y lenguas de especialidad V Seminario de Lexicografía Hispánica, Jaen 21 al 23 de noviembre de 2001
-
El cuerpo colonizado
Asparkia: Investigació feminista, Núm. 13, pp. 103-114
-
Español para todos
Ática
-
Hammett's the Maltese Falcon and Chandler's the big sleep
Explicator
-
Hammett's the maltese falcon
Explicator, Vol. 60, Núm. 3, pp. 154-157
-
L' emballage d' un produit: analyse de texte et traduction
Lenguas para fines especificos (VII): investigación y enseñanza
-
La feminización de la cultura: una aproximación interdisciplinar
[Salamanca], Consorcio Salamanca 2002, 2002
-
La mediación lingüístico-cultural en las crónicas de la conquista: reflexiones metodológicas en torno a Bernal Díaz del Castillo
Cronistas de Indias: antropología en Castilla y León e Iberoamérica
-
Los diccionarios de especialidad y el traductor
Panorama actual de la terminología (Comares), pp. 117-136
-
Los ejemplos en el diccionario de especialidad
Texto, terminología y traducción (Salamanca: Almar, 2002), pp. 75-98
-
Ortografía esencial del español
Espasa Calpe España
-
Releer las culturas y el tiempo a la búsqueda de un género oculto en los textos: Entrevista con Giulia Sissa
Debats: Revista de cultura, poder i societat, Núm. 76, pp. 81-90
-
Texto, terminología y traducción
Salamanca: Almar, 2002
-
Traducción y corrección política: interrelaciones teóricas, reescrituras ideológicas, trasvases interculturales
Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 2002
-
Translation
English teaching professional, Núm. 23, pp. 39-47