LENGUAS MODERNAS

2011

1. A Jesús González Valles, O.P. (1929-2007)

   Japón y el mundo actual

2. La machine du temps. Méditation sur la métaphore dans le discours de l'Histoire de la langue

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

3. Le temps du verbe dans les structures clivees et pseudo-clivees. Etude contrastive francais - espagnol

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

4. Les angoisses de la lenteur. Le temps stagnant dans deux poèmes d'Apollinaire

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

5. Musa hieroglífica: norma áulica, subjetivação poética, corpo refractário em Francisco Manuel de Melo

   D. Francisco Manuel de Melo: o mundo é comédia

6. Patrick Modiano et l'esthétique du conte: le retour du temps et l'espace de l'errance

   Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010)

7. Pensamiento actual en Japón

   Japón y el mundo actual

8. Significado y análisis de corpus en la fraseografía bilingüe español-alemán

   En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán

9. Traducción y doblaje: el cine de Almodóvar en alemán e inglés

   En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán