El verbo "dar" en el español escrito de aprendientes de L1 inglésestudio comparativo entre hablantes no nativos y hablantes nativos basado en corpus

  1. Rufat, Anna
Dirigée par:
  1. Carmen Galán Rodríguez Directeur/trice
  2. Fiona MacArthur Purdon Directeur/trice

Université de défendre: Universidad de Extremadura

Fecha de defensa: 06 février 2015

Jury:
  1. Jesús Fernández González President
  2. María del Carmen García Manga Secrétaire
  3. María Isabel Rodríguez Ponce Rapporteur
  4. Mar Cruz Piñol Rapporteur
  5. Susana Pastor Cesteros Rapporteur

Type: Thèses

Résumé

This thesis reports on a study of the verb "dar" of English learner Spanish (advanced level). This research, which belongs to the field of study of Second Language Acquisition, in particular, to learner language research, demonstrates how a corpus linguistic approach to learner Spanish studies can help us to find out the similarities and differences between the written Spanish of a group of non-native speakers and that of a group of native speakers. The identification of similarity and disparity between the learner Spanish and the native Spanish allows us to identify the needs of the learners in essay writing.