Patrimonio y paisaje en España y Portugal. Del valor singular a la integración territorial

  1. María Isabel Martín Jiménez
Revista:
BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía

ISSN: 0212-9426

Año de publicación: 2016

Número: 71

Páginas: 347-374

Tipo: Artículo

DOI: 10.21138/BAGE.2286 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía

Resumen

El artículo recoge algunas reflexiones sobre los conceptos de patrimonio y de paisaje y su evolución, que trascienden a la normativa y también a la clasificación de los diferentes bienes, como se aprecia en las recomendaciones a escala internacional y en el recorrido comparado que hacemos por la legislación y los bienes clasificados en España y en Portugal. Se parte de una consideración individual del patrimonio ligado al arte, a la naturaleza o la historia –el monumento– y se analiza cómo se van incorporando aspectos culturales hasta desembocar en el paisaje y el patrimonio territorial, fruto de la interacción entre el grupo humano y la naturaleza en un espacio determinado a lo largo del tiempo; son pues un «palimpsesto» que conserva las huellas de generaciones anteriores y sobre el que ponemos nuevas letras, hasta integrarse en las políticas territoriales como un recurso para el desarrollo.

Referencias bibliográficas

  • AAVV. (2000): Turismo Cultural: El Patrimonio Histórico como Fuente de Riqueza. Valladolid. Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León.
  • BARBERO FRANCO, A. M. (2011): La gestión del patrimonio histórico como instrumento para un desarrollo sostenible. Un caso práctico: El proyecto de desarrollo local os ambientes do Ar. Salamanca. Ediciones Universidad de Salamanca. Colección Vitor. Disponible en https://books.google.pt/books?id=bXKtr77LDy8C&pg=PA599&lpg=PA599&dq=Decretode+24+de+outubro+de+1901+monumentos&source=bl&ots=q1GrG5xl-R&sig=NzQ3Be0b-IRCDzUYYKTyW588kRU&hl=es&sa=X&ei=PgW5VO2NM4nvUr-qgYAI&ved=0CC4Q6AEwAg#v=onepage&q=Decretode%2024%20de%20outubro%20de%201901%20monumentos&f=false.
  • BARRERO RODRÍGUEZ, C. (1990): La ordenación jurídica del patrimonio histórico español. Madrid. Cívitas.
  • BECERRA García, J.M. (1999): La legislación española sobre patrimonio histórico, Origen y Antecedentes. La Ley del Patrimonio Histórico Andaluz en Actas de las V Jornadas sobre Historia de Marchena. El patrimonio y su conservación, 9-30. Disponible en http://www.bibliotecaspublicas.es/marchena/imagenes/V-1-Becerra-legislacion.pdf.
  • CABERO DIÉGUEZ, V., JACINTO, R.: (2015): Apresentação. Iberografía no 30, Nas fronteras da esperanza: paisagems e patrimônios, permanências e mobilidades, 7-15.
  • Carta De Atenas, (1931): Carta de Atenas para la restauración de monumentos his-Tóricos. Convención de Monumentos de Arte e Historia. Primera Conferencia Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos, Atenas, 1931. Disponible en http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/guatemala/guatemala-carta-de-Atenas-1931-spa-orof.pdf.
  • Carta De Venecia (1965): Carta de Venecia para la conservación y la restauración de monumentos y sitios. II Congreso internacional de arquitectos y técnicos de monumentos históricos, Venecia 1964. Adoptada por ICOMOS - Consejo Internacional de Monumentos y Sitios- en 1965. Disponible en http://www.international.icomos.org/charters/venice-sp.pdf.
  • CARVALHO TOMAS, P.M. (2006): Património cultural, ordenamento e desenvolvimento: Uma nova visão e valorização do território. Cadernos de Geografia, no 24-25, 209-226.
  • CARVALHO TOMAS, P.M. (2008): Património cultural e estratégias de desenvolvimento em Portugal: balanço e novas perspectivas, en Diez años de cambios en el Mundo, en la Geografía y en las Ciencias Sociales, 1999-2008. Actas del X Coloquio Internacional de Geocrítica, Universidad de Barcelona. Disponible en http://www.ub.es/geocrit/-xcol/289.htm.
  • CONSEJO DE EUROPA (1983) Carta Europea de Ordenación del Territorio. Aprobada en Torremolinos el 20 de Mayo.
  • CONSEJO DE EUROPA (2000): Convenio Europeo del Paisaje, acordado en Florencia el 20 de octubre. Traducción oficial consultada el 25 de mayo de 2015 en la página del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de España http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/dms/mecd/cultura-mecd/areas-cultura/patrimonio/Convenio-europeo-paisaje.pdf.
  • CUSTÓDIO, J. (1993): Salvaguarda do Património - Antecedentes históricos, Dar futuro ao passado. Lisboa. Instituto Português do Património Arquitectónico e Arqueológico.
  • CANCELA D'ABREU, A., OLIVEIRA, R., BOTELHO, M.A., AFONSO, M. (2011): A Paisagem na revisão dos PDM. Orientações para a implementação da Convenção Europeia da Paisagem no âmbito municipal. Direcçao-Geral do Ordenamento do Território e Desenvolvimento urbano. Documentos de Orientação 02/2011. Edición digital. Disponible en http://www.dgterritorio.pt/static/repository/2013-12/2013-12-02090612-54ab20bb-0b19-4b78-b3b7-038c54e07421$$A2CC10BC-DE36-4DAE-BD88-1936AB037C38$$26CFA830-DB92-4E32-99E7-E870AEF50360$$File$$pt$$1.pdf.
  • EUROPARC (2014): Anuario 2013 del estado de las áreas protegidas en España. Madrid. Fundación Fernando González Bernáldez.
  • INSTITUTO DA CONSERVAÇÃO DA NATUREZA E DAS FLORESTAS -ICNF- (2014): Rede Nacional ce Áreas Protegidas -RNAP-. Disponible en http://www.icnf.pt/portal/ap (consultado el 17 de mayo de 2015).
  • INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA, (2014): Estatísticas de Cultura, 2013. Lisboa. Disponible en http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine-publicacoes&PUBLICACOESpub-boui=210767363&PUBLICACOEStema=55554&PUBLICACOESmodo=2. (consultado el 13 de mayo de 2015).
  • FERREIRA PIRES, V.M. (2013): Políticas públicas de patrimônio cultural em Portugal: da gênese à maioridade -Uma análise sobre três programas e dezenove anos de intervenções. Revista Sociais e Humanas. Centro de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Federal de Santa Maria, vol.26, no 2, 274-290.
  • Florido Trujillo, (2013): El patrimonio territorial en el plan de ordenación del territorio de Andalucía: indefiniciones y dificultades para un conocimiento preciso. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, no 63, 173-201.
  • FOWLER, P.J. (2003): World Heritage Cultural Landscapes 1992-2002. Paris. UNESCO World Heritage Centre, Papers 6. Disponible en http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001331/133121e.pdf.
  • FRANÇA, J.A. (1996): O património cultural - sentido e evolução, en O Direito do Património Cultural (Miranda, J.). Lisboa, Instituto Nacional de Administração, 22-49.
  • García FERNÁNDEZ, J. (2007): "La regulación y la gestión del Patrimonio Histórico- Artístico durante la Segunda República (1931-1939)". e-rph, no 1, diciembre 2007. Revista electrónica de protección del patrimonio. Disponible en http://www.revistadepa-Trimonio.es/revistas/numero1/legislacion/estudios/articulo.php.
  • GÓMEZ-MENDOZA, J. (2013): Del patrimonio paisaje a los paisajes patrimonio. Documents d'Anàlisi Geogràfica, vol. 59/1, 5-20.
  • HORTELANO MINGUEZ, L. A. (2013): Las actividades turísticas en la zona fronteriza de Castilla y León con las regiones norte y centro de Portugal: un espacio interior y de baja densidad poblacional en: Turismos de Interior. Planificación, comercialización y experiencias (Melgosa Arcos, F. J., coord.). Madrid. Editorial Pirámide, capítulo 6, 139-157.
  • IPPAR, (1994): Patrimônio arquitectónico e arqueológico. Informar para proteger. Lisboa. Instituto Português do Patrimônio Arquitectónico e Arqueológico.
  • LABACA ZABALA, M. L. (2013): La protección del Patrimonio Etnográfico en España y en las Comunidades Autónomas: Especial referencia al País Vasco y Andalucía, RIIPAC, no 2, 105-148. Revista electrónica disponible en http://www.eumed.net/rev/riipac.
  • LÓPEZ BRAVO, C. (1999): Interrelación de las categorías legales de protección del Patrimonio Cultural en España. Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, no 27, 9-30.
  • MARTÍN JIMÉNEZ, M. I. (2014): "La ordenación del territorio en las comunidades autónomas. Desarrollo normativo". Polígonos, Revista de Geografía, no 26, 321-348.
  • MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE (2014): Anuario de estadísticas culturales 2014. Madrid. Disponible en http://www.mecd.gob.es/servicios-Al-ciudadano-mecd/dms/mecd/servicios-Al-ciudadano-mecd/estadisticas/cultura/mc/naec/2014/Anuario-de-estadisticas-culturales-2014.pdf.
  • MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE (2003): Atlas de los paisajes de España. Madrid.
  • MENDES, J.A. (2000): Uma nova perspectiva sobre o património cultural: preservação e requalificação de instalações industriais. Gestão e Desenvolvimento Arqueologico, no 9, 197-211.
  • MULERO MENDIGORRI, A., GARZÓN García, R., NARANJO RAMÍREZ, J. (2011): El Sistema de Patrimonio Territorial y su significado en el contexto de las nuevas directrices de ordenación del territorio en Andalucía (España). UGI-2011. Regional Geographic Conference. Santiago de Chile. Disponible en la página oficial del repositorio institucional de la universidad de Córdoba A http://helvia.uco.es/xmlui/handle/10396/7944?show=full.
  • MUÑOZ COSME, A. (2012): Catálogos e inventarios del patrimonio en España en Catálogo monumental de España, (1900-1961). Investigación restauración y difusión (López- Yarto Elizalde, Coord) Madrid. Ministerio de Cultura, Secretaría general técnica, 13-36. Disponible en file:///C:/Users/User/Downloads/14089-19%20(1).pdf; http://es.calameo.com/read/000075335c05d3862c772.
  • OBSERVATORIO DE SOSTENIBILIDAD EN ESPAÑA (2009): Patrimonio natural, cultural y paisajístico. Claves para la sostenibilidad territorial. Madrid. Disponible en la página de la Universidad el País Vasco, http://www.upv.es/contenidos/CAMUNISO/info/U0556177.pdf.
  • ORTEGA VALCÁRCEL, J. (1998): El patrimonio territorial: El territorio como recurso territorial y económico. Revista Ciudades, no 4, 33-48.
  • PARRONDO ACERO, C. (Director) (1973): Inventario del Patrimonio artístico y arqueológico de España. Madrid. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación y Ciencia.
  • QUIROSA García, M.V. (2005): Historia de la protección de los bienes culturales muebles: definición, tipologías y principios generales de su estatuto jurídico. Granada. Editorial de la Universidad de Granada.
  • RABAS F. (1926): Relación de los Monumentos españoles declarados nacionales o arquitectónico-Artísticos y de los que en uno u otro concepto considera merecedores de serlo la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, no 79, 130-144.
  • ROCA ROCA, E. (1987): El patrimonio Artístico y Cultural. Madrid. Tecno.
  • TROITIÑO VINUESA, M. A. (2008): Estrategias sostenibles en destinos patrimoniales. De la promoción a la gestión integrada e innovadora. Estudios Turísticos, no 172-173, 225-232.
  • UNESCO (1972): Convención sobre la protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural. Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. 17 Reunión celebrada en París del 17 de Octubre al 22 de Noviembre de 1972 Paris. Disponible en http://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf.
  • UNESCO (1992): Seizième session Comité du patrimoine mondial. Conventión concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel. Santa Fe-Estados Unidos, 7-14 decémbre. Disponible en http://whc.unesco.org/fr/sessions/.
  • UNESCO (1994): Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Disponible en http://whc.unesco.org/archive/opguide94.pdf.
  • UNESCO (2005): Directrices Prácticas para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial, Anexo III. Comité Intergubernamental de protección del Patrimonio Mundial cultural y natural. Centro del Patrimonio Mundial. Disponible en http://whc.unesco.org/archive/opguide05-es.pdf.
  • UNESCO (2014): Gestión del patrimonio Mundial Natural. Paris. Disponible en whc. unesco.org/document/130488.
  • ZOIDO NARANJO, F. (Dir.) (2002): Paisaje y ordenación del territorio. Sevilla. Servicio de Publicaciones de la Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Junta de Andalucía.
Fuente de los datos: Dialnet