"Jouer la carte catalane?"Un estudio de la presencia económica francesa en Cataluña, 1939-1975

  1. Esther M. Sánchez Sánchez 1
  2. Marc Prat Sabartes 2
  1. 1 Universidad de Salamanca
    info

    Universidad de Salamanca

    Salamanca, España

    ROR https://ror.org/02f40zc51

  2. 2 Universitat de Barcelona
    info

    Universitat de Barcelona

    Barcelona, España

    ROR https://ror.org/021018s57

Revista:
Revista de historia industrial

ISSN: 1132-7200

Año de publicación: 2017

Número: 70

Páginas: 145-186

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista de historia industrial

Resumen

Numerosos representantes de la política y la economía francesas dejaron testimonio, a lo largo del franquismo, de su preferencia por Cataluña frente a otras regiones españolas. ¿Cómo se materializaron estas declaraciones en el ámbito de las relaciones económicas? ¿Se registraron más intercambios entre Francia y Cataluña que entre Francia y España? ¿Hubo diferencias cualitativas en materia de comercio, inversión, tecnología, turismo o emigración? ¿Se utilizaron las mismas estrategias en Barcelona que en Madrid? ¿Coincidieron, al menos en parte, los socios comerciales y financieros? ¿El gobierno y los empresarios franceses resultaron, de alguna forma, condicionados por las reivindicaciones autonomistas de Cataluña? Estas son las cuestiones que intentamos resolver en este trabajo, a partir de una selección de fuentes de muy diversa procedencia geográfica y sectorial.

Información de financiación

El soporte financiero proviene de los proyectos HAR2012-33298 y HAR2015-64769-P (MINECO/FEDER, UE).

Financiadores

  • MINECO Spain
    • HAR2012-33298
    • HAR2015-64769-P
  • FEDER
    • HAR2012-33298
    • HAR2015-64769-P

Referencias bibliográficas

  • Aguilar, Santiago (1978), Las adquisiciones por extranjeros de bienes inmuebles en España, Banca Mas Sardá, Madrid.
  • Agustí, David (2013), El franquismo en Cataluña, Sílex, Barcelona.
  • Ainaud, Josep M. (1996), Ministres catalans a Madrid, Planeta, Barcelona.
  • Alted, Alicia; Domerg ue, Lucienne (coords.) (2003), El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999, UNED, Madrid.
  • Álvaro, Adoración (2012), La inversión directa estadounidense en España. Un estudio desde la perspectiva empresarial (c. 1900-1975), Banco de España, Madrid.
  • Ambassade de France en Espagne (2012), La relation France-Espagne, Service de Presse et de Communication de l'Ambassade, Madrid.
  • Ares, Cristina (2009), «La regionalización à la française. El alcance del derecho a la experimentación », Revista de Estudios Políticos, 143, pp. 31-55.
  • Arespacochaga, Juan de (1967), «La especulación del suelo en las zonas turísticas», Economía Financiera Española, 13-14, pp. 39-50.
  • Astef (varios años), Annuaire des anciens stagiaires, ASTEF, París.
  • Barbaza, Yvette (1966), Le paysage humain de la Costa Brava, Armand Colin, París.
  • Barca, Francesc X. (2005), «Nuclear power for Catalonia: the role of the oficial Chamber of Industry of Barcelona, 1953-1962», Minerva, 43, pp. 163-181.
  • Benet, Josep (1978), Catalunya sota el règim franquista, Blume, Barcelona.
  • Bensoussan, Mathilde (1985), «Image de la Catalogne dans les manuels scolaires d'espagnol en France», en Monès, J.; Solà, P. (eds.), Escola i Estat, Actes de les 7 Jornades d'Història de l'Educació als Països Catalans, Eumo, Barcelona, pp. 41-51.
  • Berjoan, Nicolas (2010), «"Nosaltres els Catalans du Nord". Une histoire de l'identité roussillonnaise à l'âge des nations», Cercles. Revista d'història cultural, 13, pp. 61-80.
  • Bonin, Hubert (2009), «First American firms coming to France (from the 1900s to the 1930s)», en Bonin, H.; Goey, F. (eds.), American Firms in Europe (1880-1980). Strategy, Identity, Perception and Performance, Droz, Ginebra, pp. 503-648.
  • Broder, Albert (1981), Le rôle des intérêts économiques étrangers dans la croissance de l'Espagne au xixe siècle, Tesis doctoral, Université de Paris X.
  • Buckley, Peter J. (2009), «Business history and international business», Business History, 3, pp. 307-333.
  • Busturia, Daniel (ed.) (1994), Del reencuentro a la convergencia: Historia de las relaciones bilaterales hispano-francesas, Fundación Diálogo, Madrid.
  • Cabana, Francesc (1986), Les multinacionals a Catalunya, La Magrana, Barcelona.
  • Cabana, Francesc (1994), La Cambra de Barcelona i els seus presidents, Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació, Barcelona.
  • Cabana, Francesc (1996), La burgesia catalana. Una aproximació històrica, Proa, Barcelona.
  • Cabana, Francesc (2000), 37 anys de franquisme a Catalunya. Una visió económica, Pòrtic, Barcelona.
  • Cabana, Francesc (coord.) (2006), Cien empresarios catalanes, LID, Madrid.
  • Cámara de Comercio Francesa de Barcelona-CCFB (2008), «Cámara de Comercio Francesa de Barcelona», en Ribera, F., Los número uno en España, Doblerre, Barcelona, pp. 431-440.
  • Cámara Oficial de Comercio y Navegación de Barcelona-COCINB (1964-1979), Memoria económica de Cataluña, COCNB, Barcelona.
  • Canal, Jordi; Charlon, Anne; Pigenet, Phryné (dirs.) (2005), Les exils catalans en France, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, París.
  • Cantwell, John A.; Iammarino, Simona (1998), «MNCs, technological innovation and regional systems in the EU: some evidence in the Italian case», International Journal of the Economics of Business, 5/3, pp. 383-408.
  • Cantwell, John A.; Iammarino, Simona (2000), «Multinational Corporations and the Location of Technological Innovation in the UK Regions», Regional Studies, 34/4, pp. 317-332.
  • Cantwell, John A.; Iammarino, Simona (2005), «The technological innovation of multinational corporations in the French regions», Revue d'Économie Industrielle, 109, pp. 9-28.
  • Carpio, Alfonso (2012), «Ciencia y política exterior francesa en la España de Franco: el caso de los físicos catalanes», en Herr an, N.; Roqué, X. (eds.), La física en la dictadura. Físicos, cultura y poder en España, 1939-1975, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, pp. 221-238.
  • Carreras, Albert (1990), «Cataluña, primera región industrial de España», en Nadal, J.; Carr eras, A. (coords.), Pautas regionales de la industrialización española (siglos xixxx), Ariel, Barcelona, pp. 259-295.
  • Carreras, Albert; Tafunell, Xavier (1993), «La gran empresa en España (1917-1974): una primera aproximación», Revista de Historia Industrial, 3, pp. 127-176.
  • Carreras, Albert; Tafunell, Xavier (coords.) (2005), Estadísticas históricas de España, siglos xix-xx, Fundación BBVA, Bilbao.
  • Castro, Rafael (2009), «Experiencias previas a la gran internacionalización de la empresa española: el mercado francés y las instituciones, 1949-1980», Información Comercial Española, 849, pp. 39-53.
  • Castro, Rafael (2010a), Génesis y transformación de un modelo de inversión internacional: el capital francés en España, c. 1850-2006, Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.
  • Castro, Rafael (2010b), «"Máquinas de vender". Una historia de la gran distribución francesa en España desde los años sesenta», Revista de Historia Industrial, 44/3, pp. 97-137.
  • Castro, Rafael; Sánchez, Esther (2014), «How Does Knowledge cross borders? The SOFRE group in the Spain of the Planning, 1959-1976», Industrial and Corporate Change, 24/6, pp. 1247-1283.
  • Català, Michel (1997), Les relations franco-espagnoles pendant la deuxième guerre mondiale: rapprochement nécessaire, réconciliation impossible: 1939-1944, L'Harmattan, París.
  • Catalan, Jordi (1995), La economía española durante la Segunda Guerra Mundial, Ariel, Barcelona.
  • Catalan, Jordi (2006), «La SEAT del Desarrollo, 1948-1972», Revista de Historia Industrial, 30, pp. 143-193.
  • Cebrián, Mar (2005), «La regulación industrial y la transferencia internacional de tecnología en España (1959-1973)», Investigaciones de Historia Económica, 3, pp. 11-42.
  • Cervera, Javier (2007), La Guerra no ha terminado: el exilio español en Francia, 1944-53, Taurus, Madrid.
  • Chenal, Danièle (2013), L'antifranquisme en France, 1944-1975. Le rôle prépondérant du Sud-Ouest, Loubatières, Portet-sur-Garonne.
  • Comín, Francisco; Martín Aceña, Pablo; Muñoz, Miguel; Vidal, Javier (1998), 150 años de Historia de los Ferrocarriles Españoles, Anaya - Fundación de los Ferrocarriles Españoles, Madrid.
  • Costa-Pau, Manuel (1966), Turistes, sirenes i gent del país, Ariel, Barcelona.
  • De la Torre, Joseba; García-Zúñiga, Mario (2013), «El impacto a largo plazo de la política industrial del desarrollismo español», Investigaciones de Historia Económica, 9, pp. 43-53.
  • De la Torre, Joseba; García-Zúñiga, Mario (eds.) (2009), Entre el Mercado y el Estado. Los planes de desarrollo durante el franquismo, Universidad de Navarra, Pamplona.
  • Díaz, Raquel (2001), Inversión Extranjera Directa en España: Patrón de Localización Regional, Tesis doctoral, Universidad de Vigo.
  • Díaz, Raquel (2002), «Un estudio descriptivo de la Inversión Extranjera Directa en España y su distribución territorial», Cuadernos de Economía, 25/70, pp. 277-301.
  • Dreyfus-Armand, Geneviève (1999), L'exil des républicains espagnols en France: de la Guerre civile à la mort de Franco, Albin Michel, París.
  • Dulphy, Anne (2002), La politique de la France à l'égard de l'Espagne de 1945 à 1955. Entre idéologie et réalisme, Ministère des Affaires Étrangères, París.
  • Dunning, John H. (1979), «Explaining Changing Patterns of International Production: In Defense of the Eclectic Theory», Oxford Bulletin of Economics and Statistics, 41/4, pp. 269-295.
  • Dunning, John H. (1988), «The Eclectic Paradigm of International Production: A Restatement and Some Possible Extensions», Journal of International Business Studies, 19/1, pp. 1-33.
  • Dunning, John H. (2000), «The Eclectic Paradigm as an Envelope for Economic and Business Theories of MNE Activity», International Business Review, 9, pp. 163-190.
  • Dunning, John H.; Narula, Rajneesh (1996), «The investment development path revisited: some emerging issues», en Dunning, J. H.; Narula, R. (eds.), Foreign Direct Investment and Governments, Routledge, Londres, pp. 1-41.
  • Dunning, John H.; Lundan, Sarianna M. (2008), Multinational enterprises and the global economy, Edward Elgar, Cheltenham-Northampton.
  • Egea, Ma. Pilar; López, Carmen (1991), «Un estudio sobre la distribución geográfica de la inversión extranjera directa en España», Información Comercial Española, 696-697, pp. 105-118.
  • Estape, Fabián (2001), De Tots Colors: Memòries, Edicions 62, Barcelona.
  • Fernández-Otheo, Carlos M. (2000), «Concentración y especialización regional de la Inversión Directa Extranjera en España», Economía Industrial, 335-336, pp. 67-82.
  • Font, Jordi (2007), Història i memòria: el franquisme i els seus efectes als Països Catalans, Universitat de València, Valencia.
  • Font, Jordi (dir.) (2010), Reflexionant l'exili. Aproximació a l'exili republicà: entre la història, l'art i el testimoniatge, Afers, Barcelona.
  • Garay, Luis A. (2007), El ciclo de evolución del destino turístico. Una aproximación al desarrollo histórico del turismo en Cataluña, Tesis doctoral, Universitat Autònoma de Barcelona.
  • García Ruiz, José Luis (2007), «Cultural resistance and the gradual emergence of modern marketing and retailing practices in Spain, 1950-1975», Business History, 49/3, pp. 367-384.
  • Giráldez, Elena (1991), Inversió estrangera i balança tecnològica a Catalunya, Ajuntament de Barcelona, Barcelona.
  • González, Manuel Jesús (1979), La economía política del franquismo (1940-1970): dirigismo, mercado y planificación, Tecnos, Madrid.
  • Gual, Jordi; Solà Joaquim; Fluvià, Modest (1991), La indústria catalana en els anys noranta, Ariel, Barcelona.
  • Güell, Casilda (2006), The failure of Catalanist opposition to Franco (1959-50), CSIC, Madrid.
  • Guixé, Jordi (2012), La República perseguida: exilio y represión en la Francia de Franco, 1937-51, Universitat de València, Valencia.
  • Hidalgo, Antonio; Molero, José; Penas, Gerardo (2010), «Technology and industrialization at the take-off of the Spanish economy: New evidence based on patens», World Patent Information, 32/1, pp. 53-61.
  • Hymer, Stephen (1976), The International Operations of National Firms: A Study of Direct Foreign Investment, The MIT Press, Cambridge.
  • Instituto Nacional de Estadística-INE (1972), Datos estadísticos de las provincias españolas, INE, Madrid.
  • Johanson, Jan; Vahlne, Jan-Erik (1977), «The internationalization process of the firm: A model of knowledge development and increasing foreign market commitments», Journal of International Business Studies, 8/1, pp. 23-32.
  • Johanson, Jan; Vahlne, Jan-Erik (2009), «The Uppsala internationalization process model revisited: From liability of foreignness to liability of outsidership», Journal of International Business Studies, 40, pp. 1411-1431.
  • Jones, Geoffrey (2005), Multinationals and global capitalism from the nineteenth to the twenty-first century, Oxford UP, Oxford.
  • Jones, Geoffrey (2014), «Firms and Global Capitalism», en Neal, L.; Williamson, J. G. (eds.), The Cambridge History of Capitalism, vol. 2. The Spread of Capitalism: from 1848 to the present, Cambridge UP, Cambridge, pp. 169-200.
  • Kuisel, Richard (1981), Capitalism and the State in Modern France: Renovation and Economic Management in the 20th Century, Cambridge UP, Nueva York.
  • Llobet, José (1968), «Evolución de la Costa Brava y problemática de su futuro», Información Comercial Española, 421, pp. 89-93.
  • Llombart, Maria (2006), Les exilés catalans en France: histoire d'une résistance culturelle (1939-1959), Documento de Trabajo de l'Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, no. 33.
  • López Rodó, Laureano (1990), Memorias, Plaza y Janés - Cambio 16, Barcelona.
  • López, Asunción; Mella, José María (1990), «Inversiones directas extranjeras y dinámica regional en España», Boletín Económico de Información Comercial Española, 2230, pp. 1643-1656.
  • Maixé-Altés, Joan Carles (2009), «La modernización de la distribución alimentaria en España, 1947-1955», Revista de Historia Industrial, 41/3, pp. 109-144.
  • Maluquer de Motes, Jordi (1998), Història econòmica de Catalunya. Segles xix i xx, Proa, Barcelona.
  • Maluquer de Motes, Jordi (2011) «El turismo, motor fundamental de la economía de Cataluña (1951-2010)», Historia Contemporánea, 42, pp. 347-399.
  • Marín, Martí (2006), Història del Franquisme a Catalunya, Eumo, Barcelona.
  • Marshall, Alfred (1919), Industry and Trade: a study of industrial technique and business organization, and of their influences on the conditions of various classes and nations, MacMillan, Londres.
  • Martínez Lillo, Pedro Antonio (1985), Una introducción al estudio de las relaciones hispano- francesas (1945-1951), Fundación Juan March, Madrid.
  • Ministerio de Comercio (1940-1976), Estadísticas del Comercio Exterior de España, Dirección General de Aduanas, Madrid.
  • Miravitlles, Paloma (2001), «El rol estratègic de les filials catalanes de multinacionals industrials estrangeres. Impacte econòmic», Nota d'Economia, 71, pp. 103-120.
  • Molinero, Carme; Ysàs, Pere (1991), Els industrials catalans durant el franquisme, Eumo, Vic.
  • Molinero, Carme; Ysàs, Pere (1999), Catalunya durant el franquisme, Empúries, Barcelona.
  • Morales, Mercé (2008), La Generalitat de Josep Irla i l'exili politic català, Base, Barcelona.
  • Muñoz, Juan; Roldán, Santiago; Serr ano, Ángel (1978), La internacionalización del capital en España, 1959-1977, Edicusa, Madrid.
  • Muñoz, Marta (1999), La inversión directa extranjera en España: factores determinantes, Cívitas, Madrid.
  • Murtha, Thomas P.; Lenway, Stefanie Ann (1994), «Country capabilities and the strategic state: how national political institutions affect multinational corporations' strategies », Strategic Management Journal, 15, pp. 113-129.
  • Nadal, Jordi (dir.) (1989), Història Econòmica de la Catalunya Contemporània, Enciclopedia Catalana, Barcelona.
  • Nadal, Jordi; Benaul, Josep M.; Sudrià, Carles (dirs.) (2012), Atles de la industrialització de Catalunya, 1750-2010, Crítica - Fundación BBVA, Barcelona.
  • Nadal, Jordi; Maluquer de Motes, Jordi (1985), Catalunya, la fàbrica d'Espanya. Un segle d'industrialització catalana, 1833-1936, Ajuntament de Barcelona, Barcelona.
  • Ortiz-Villajos, José M. (2010), «Aproximación a la historia de la industria de equipos y componentes de automoción en España», Investigaciones de Historia Económica, 16, pp. 135-172.
  • Pack, Sasha D. (2009), La invasión pacífica. Los turistas y la España de Franco, Turner, Madrid.
  • Parejo, Antonio (2001), «Industrialización, desindustrialización y nueva industrialización de las regiones españolas (1950-2000). Un enfoque desde la historia económica», Revista de Historia Industrial, 19-20, pp. 15-75.
  • Pelegrín, Ángeles (2002), «Inversión extranjera directa. Factores determinantes de la localización regional», Papeles de Economía Española, 93, pp. 122-134.
  • Pigenet, Phryné (2014), Les catalans espagnols en France au xxe siècle. Exils et identités à l'épreuve du temps, Tesis doctoral, Université de Paris-Ouest La Défense.
  • Pollard, Sidney (1981), Peaceful Conquest: The Industrialization of Europe, 1760-1970, Oxford UP, Oxford.
  • Porcel, Baltasar (1970), Cataluña vista desde fuera, Llibres de Sinera, Barcelona.
  • Puig, Núria (2003), Bayer, Cepsa, Repsol, Puig, Schering y la Seda: Constructores de la química española, LID, Madrid.
  • Puig, Núria (2006), «La empresa en Cataluña: identidad, supervivencia y competitividad en la primera región industrial de España», en García Ruiz, J. L.; Manera, C. (eds.), Historia empresarial de España. Un enfoque regional en profundidad, LID, Madrid, pp. 27-56.
  • Puig, Núria; Álvaro, Adoración (2015), «La huella del capital extranjero en España: un análisis comparado», Revista de Historia Industrial, 58, pp. 249-285.
  • Puig, Núria; Álvaro, Adoración; Castro, Rafael (2008), «Las empresas multinacionales extranjeras en España», en Ribera, F. (ed.), Los números uno en España, Dobleerre, Barcelona, pp. 19-45.
  • Puig, Núria; Castro, Rafael (2009), «Patterns of International Investment in Spain, 1850-2005», Business History Review, 83, pp. 505-537.
  • Ramella, Pietro (2003), La retirada. L'odissea di 500.000 repubblicani spagnoli esuli dopo la guerre civile (1939-1945), Lampi di Stampa, Milán.
  • Raurich, José M.; Seoane, Enrique; Sicart, Ferrán (1973), El marco económico de las inversiones catalanas en el Rosellón, Condal de Estudios Económicos, Barcelona.
  • Ribas, Albert (1978), L'economia catalana sota el franquisme (1939-1959): efectes de la política econòmica sobre la indústria i les finances de Catalunya, Edicions 62, Barcelona.
  • Riera, Ignasi (1998), Els catalans de Franco, Plaza y Janés, Barcelona.
  • Sabi-Sistema de Análisis de Balances Ibéricos (2015), Bureau Van Dijk.
  • Salellas, Lluc (2015), El franquisme que no marxa, Saldonar, Barcelona.
  • Sánchez, Esther M. (2006), Rumbo al Sur. Francia y la España del desarrollo, 1958-1969, CSIC, Madrid.
  • Sánchez, Esther M. (2008), «Redes empresariales francesas en la España franquista: el Conseil National du Patronat Français, 1946-66», Revista de Historia Industrial, 36, pp. 107-130.
  • Sánchez, Esther M. (2010), «La connexió hispano-francesa: intercanvis d'energia elèctrica i cooperació nuclear, c. 1950-1990», Recerques, 61, pp. 101-136.
  • Sánchez, Esther M. (2011), «La llegada a España de l'Oréal, c. 1932-1960. El negocio de la belleza en una sociedad pobre», comunicación presentada al X Congreso de la AEHE, Carmona (Sevilla).
  • Sánchez, Esther M. (2013), «Propiedad extranjera y desarrollo local: el ejemplo de la industria francesa del automóvil en España, c. 1950-1973», en De Dios, S.; Infante, J.; Torijano, E. (coords.), En torno a la propiedad. Estudios en homenaje al profesor Ricardo Robledo, Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca, pp. 139-160.
  • Solà, Joaquim; Miravitlles, Paloma; Rodríguez, Gonzalo (2001), Estratègies industrials de les multinacionals estrangeres a Catalunya, Generalitat de Catalunya, Barcelona.
  • Soléi Sabaté, Josep M. (2005), El franquisme a Catalunya, Edicions 62, Barcelona.
  • Sudrià, Carles (1988), Història Econòmica de la Catalunya Contemporània, S. xx, Una societat plenament industrial, Enciclopèdia Catalana, Barcelona.
  • Thiesse, Anne-Marie (2006), «Centralismo estatal y nacionalismo regionalizado. Las paradojas del caso francés», Ayer, 64, pp. 33-64.
  • Vernon, Raymon (1966), «International Investment and International Trade in the Product Cycle», Quarterly Journal of Economics, 80/2, pp. 190-207.
  • Vila, Jordi; Jané, Josep (1962), «Las perspectivas del turismo en la región catalana», Información Comercial Española, 342, pp. 267-275.
  • Vilanova, Francesc (2007), «Fuentes para el estudio del exilio catalán. Un balance provisional y parcial», Migraciones y exilios, 8, pp. 137-148.