Alonso de Cartagena y la amistad virtuosa
-
1
Universidad de Buenos Aires
info
ISSN: 1779-4684
Argitalpen urtea: 2019
Zenbakien izenburua: De amicitia. Penser l'amitié au Moyen Âge
Zenbakia: 42
Orrialdeak: 71-84
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Cahiers d'études hispaniques medievales
Laburpena
El concepto de amicitia/amistança se reitera en la producción de Alonso de Cartagena, tanto en la traducción y la glosa, como en la tratadística y la actuación diplomática. Se analizan, por tanto, algunos de estos textos en los que resulta evidente la influencia de la Ética a Nicómaco de Aristóteles y el concepto de amistad virtuosa, aun frente a la clásica definición de amicitia como «virtus quaedam vel cum virtute» de la Translatio Lincolniensis. Se pone de relieve asimismo la utilización política del término en la embajada de Alonso de Cartagena ante Alberto II, rey de los Romanos, y el interés en la traducción de textos senequianos y aristotélicos para su utilización posterior en ámbitos diplomáticos y cortesanos.