«Unas gramáticas pueden ayudar a bien comprender otras»Sobre las líneas de influencias (de nuevo) en el tratamiento de la conjunción

Zusammenfassung

Conocer las fuentes consultadas para la elaboración de una gramática, el marco teórico que se utilizó como referencia, o los patrones descriptivos característicos de su adscripción doctrinal permite reconstruir el contexto gramatical a partir del cual interpretar las ideas objeto de estudio en una investigación de corte historiográfico, pues «unas gramáticas pue-den ayudar a bien comprender otras» (Gómez Asencio 1981: 13).El presente trabajo reúne una selección de paralelismos textuales entre obras extraídos de lo que los gramáticos del pasado dejaron escrito sobre la conjunción, con el objetivo de ilustrar cómo los tratamientos de esta categoría –por la idiosincrasia de esta partícula, por el limitado interés que despierta su gramatización en buena parte de los autores– ofrecen información valiosa sobre líneas de influencias y recepción de ideas en las gramáticas de la tradición.