Tesis doctoral

  1. Aspectos de la didáctica del inglés para fines específicosla traducción especializada como método de evaluación formativa y de autoevaluación 2004

    Universidad de Salamanca

Tesis dirigidas (4)

  1. Authorial identity of non-native writers of academic english in the ‘soft sciences’: an analysis of textographies and interactional resources 2020

    Universidad de Salamanca

    Pérez Penup, Lorena Beatriz

  2. Narrative voice in popular science in the british press: a corpus analysis on the construal of attributed meanings 2017

    Universidad de Salamanca

    Pérez Veneros, Miriam

  3. Attribution and thematization patterns in science popularization articles of "The Guardian" newspaper 2012

    Universidad de Salamanca

    Garcia Riaza, Blanca

  4. El tratamiento de las unidades fraseológicas en diccionarios bilingües español/alemán y sus implicaciones didácticas en la enseñanza/aprendizaje del alemán como lengua extranjera 2005

    Universidad de Salamanca

    IGLESIAS IGLESIAS, NELY MILAGROS

Tribunales de tesis (4)

  1. Vocal del tribunal

    Interlenguaje y extranjerismos en el marco de la traducción fabulada en “La tesis de Nancy” de Ramón J. Sender 2016

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Folgueiras Miranda, Francisco A.

  2. Vocal del tribunal

    Análisis diacrónico del componente interactivo en el modo visual de la comedia de situación absolutely fabulous 2015

    Universidad de Castilla-La Mancha

    GONZÁLEZ LANZA, JOSÉ MARÍA

  3. Vocal del tribunal

    Propuesta del modelo de recontruccion dialectal para la traduccion de variedades de lenguas 2012

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    SANCHEZ GALVIS, JAIRO ALEXANDER

  4. Vocal del tribunal

    Propuesta del modelo de reconstrucción dialectal para la traducción de variedades de lenguas 2012

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Sánchez Galvis, Jairo