Jesús
Torres del Rey
Profesor Titular de Universidad
Tesis doctoral
Tesis dirigidas (2)
-
Localización e internacionalización de software: puntos de encuentro entre el localizador y el programador 2016
Universidad de Salamanca
García Nevares, Luis Alberto
-
Assuring accessibility during web localisation: an empirical investigation on the achievement of appropriate text alternatives for images 2016
Universidad de Salamanca
Rodríguez Vázquez, Silvia
Tribunales de tesis (6)
-
Vocal del tribunal
La localización de la ayuda online: Categorización de problemas para la traducción 2017Universidad de Sevilla
de-la-Cova, Elena
-
Secretario del tribunal
Estudio crítico de los programas de subtitulación profesionales. Carencias en su aplicación para la didáctica. Propuesta de solución mediante conjunto de aplicaciones integradas 2014Universidad de Salamanca
Roales Ruiz, Antonio
-
Secretario del tribunal
Neología y traducción especializada: clave para calibrar la dependencia terminológica español-inglés en el ámbito de la enfermedad del alzheimer 2013Universidad de Salamanca
Sánchez Ibáñez, Miguel
-
Secretario del tribunal
Desarrollo de una herramienta de análisis de los parámetros técnicos de los subtítulos y estudio diacrónico de series estadounidenses de televisión en DVD 2012Universidad de Salamanca
González-Iglesias, J. David
-
Secretario del tribunal
Análisis contrastivo de la terminología de la teledetección. La traducción de compuestos sintagmáticos nominales del inglés al español 2011Universidad de Salamanca
Sanz Vicente, María Lara
-
Secretario del tribunal
La representación del español en los diccionarios actuales español-persa: análisis empírico y propuestas lexicográficas 2009Universidad de Salamanca
Pirouzan, Parissa